Mein ökologisches Abenteuer: Vom Meer weht der Wind

„Schneeurlaub” für Schüler in Hulun Buir

Den Schülern der Klassen 1 bis 8 in der Stadt Hulun Buir im Autonomen Gebiet der Inneren Mongolei wurde ein fünftägiger „Schneeurlaub" gewährt, während dessen kein Unterricht stattfand und keine schriftlichen Hausaufgaben aufgegeben wurden. Die Schüler nahmen begeistert an verschiedenen Wintersportarten im Freien teil. 

China beschleunigt Entwicklung der intelligenten Landwirtschaft

In China werden Landwirtschaft und Viehzucht zunehmend intelligenter. Während des 14. Fünfjahresplans hat sich die digitale Transformation der Landwirtschaft in China beschleunigt. Die Getreideproduktion hat sich dabei zunehmend in Richtung Präzisionsanbau und intelligente Landwirtschaft entwickelt. Die gewerbliche Landwirtschaft hat eine erste Stufe der Digitalisierung von Anbau und Aufzucht erreicht, während die gesamte landwirtschaftliche Industriekette ihren Übergang von der Digitalisierung zur intelligenten Transformation beschleunigt.

„Fitnesskurs” für Große Pandas

Im Qinling-Forschungszentrum für Große Pandas in der Provinz Shaanxi begann im Winter ein eher ungewöhnlicher „Fitnesskurs”. Ein ganz besonderer „Ausbildender” war mit von der Partie: der weltweit einzige in Gefangenschaft lebende braune Riesenpanda namens „Qi Zai”. Der 16-jährige Qi Zai bewegt sich normalerweise gemächlich. Die Tierpfleger beobachten, dass er es sogar vorzieht, sich beim Fressen von Bambus hinzulegen, wobei er „völlig zufrieden und entspannt“ wirkt. Doch wenn es Zeit für das Training ist, konzentriert sich dieser „träge Trainee” ganz auf sein Ziel, treibt sich mit einem schnellen Stoß seiner Hinterbeine an und springt leichtfüßig in die Luft. Das Trainingsprogramm trägt dazu bei, die körperliche Fitness der Pandas zu verbessern und sie in optimaler Verfassung für die Paarungszeit zu halten. 

„China Shopping” wird Trend

Von China-Reisen zu China-Shopping. In diesem Jahr war „China Shopping“ ein häufig diskutiertes Thema in den sozialen Medien im Ausland. Dabei geht es um mehr als nur Konsum: Shopping wird zu einer kulturellen Entdeckungsreise und Erfahrung. Welche „unbedingt zu kaufenden chinesischen Schätze“ möchten Sie Ihren Freunden empfehlen? 

Auf Olympiapiste zu neuen Höhen: Austria Winter Sports Days 2025 in Beijing

Die 13. Austria Winter Sports Days fanden Mitte Dezember 2025 in Beijing statt. Als branchenführende Austauschplattform und Fest für Skiliebhaberinnen und -liebhaber brachte die Veranstaltung mehr als 200 Teilnehmer aus China und Österreich zusammen. Im Mittelpunkt der Veranstaltung stand die Förderung der Kooperation zwischen China und Österreich im Wintersportbereich.

Projekt „Daten im Osten, Computing im Westen" fördert hochwertige Entwicklung von China

Seit dem 14. Fünfjahresplan führt China das Projekt „Daten im Osten, Computing im Westen“ durch und hat zehn nationale Rechenzentrumscluster entwickelt. Durch die Schaffung eines neuen integrierten Rechenleistungsnetzwerksystems, das Rechenzentren, Cloud Computing und Big Data umfasst, hat das Projekt die Rechenanforderungen des Ostens systematisch in den Westen verlagert. Dieses landesweit integrierte Rechenleistungsnetzwerk verbindet alle Regionen, wobei über 60 Prozent der Städte innerhalb von fünf Millisekunden auf einen Rechencluster zugreifen können.

Private Unternehmen werden zu wichtiger Kraft der Entwicklung neuer hochwertiger Produktivkräfte in China

Statistiken des chinesischen Industrie- und Handelsverbands haben sich Chinas Privatunternehmen zu einer zentralen Kraft bei der Entwicklung neuer hochwertiger Produktivkräfte im Bereich der technologischen Innovationen entwickelt. Ende 2024 machten Privatunternehmen über 90 Prozent der Hightech-Unternehmen Chinas aus und stellten mehr als 80 Prozent der spezialisierten, hochentwickelten und innovativen „kleinen Riesenunternehmen" sowie der am STAR-Markt notierten Unternehmen. Darüber hinaus sind sie erstmals zum größten Beitragszahler für Chinas Importe und Exporte von Hightech-Produkten geworden und machten 48,5 Prozent des Gesamtvolumens aus.

Goldener Gürtel – Mode der antiken Zeit

So sieht ein goldener Gürtel aus, aber extravagant.

Cross-Sea Link in Guangdong

Die Shenzhen-Zhongshan Cross-Sea Link, die die Städte Shenzhen und Zhongshan in der südchinesischen Provinz Guangdong verbindet, ist ein monumentales Ingenieursprojekt. Sie hat die Überfahrt über das Meer in ein „einfaches und müheloses Erlebnis" verwandelt. 

Das schöne Dorf Gaohuai erleben

Im Dorf Gaohuai in der Provinz Sichuan trifft traditionelles Kulturerbe zwischen grünen Bergen und klaren Gewässern auf ländlichen Tourismus. Die ländliche Wirtschaft erhält gleichzeitig neuen Schwung. Begleiten Sie die Dorfbewohner bei der Gestaltung von Chaoshan-Fächern und blauer Färbtechnik – alte Handwerkstechniken erhalten mithilfe der Hände ihrer Überlieferer neues Leben. 

Winterlicher Charme in Xinjiang

Die Berge im Tahaman-Feuchtgebiet im Uigurischen Autonomen Gebiet Xinjiang sind mit Schnee bedeckt. Rinder und Schafe spazieren gemächlich durch die Feuchtgebiete und strahlen vor Lebenskraft.

Chinas regionaler Außenhandel weist stabiles Volumenwachstum auf

In den ersten elf Monaten von 2025 verzeichneten die neun Städte auf dem Festland innerhalb der Guangdong-Hongkong-Macau Greater Bay Area Importe und Exporte in Höhe von insgesamt 8,3 Billionen Yuan RMB, was einem Anstieg von 4,6 Prozent gegenüber dem Vorjahr entspricht und einen neuen historischen Höchststand für diesen Zeitraum darstellt. Im gleichen Zeitraum überschritten die Importe und Exporte des Jangtse-Deltas erstmals 15 Billionen Yuan RMB und erreichten 15,46 Billionen Yuan RMB mit einer Wachstumsrate von 6,2 Prozent. Gleichzeitig stieg der Handel mit den Partnerländern der Seidenstraßen-Initiative um elf Prozent. In den ersten elf Monaten verzeichnete die Region Beijing-Tianjin-Hebei Importe und Exporte in Höhe von insgesamt 4,3 Billionen Yuan RMB. Davon entfielen 1,32 Billionen Yuan RMB auf Exporte, was einen neuen Rekordwert für denselben Zeitraum in der Geschichte darstellt.

Neue Basis des Forschungszentrums für Große Pandas in Sichuan

Die Mianyang-Basis des Chinesischen Zentrums für den Schutz und die Erforschung von Großen Pandas in der südwestchinesischen Provinz Sichuan wird ab dem 29. Dezember den Probebetrieb aufnehmen und für die Öffentlichkeit zugänglich sein. Die neu errichtete Basis erstreckt sich über eine Fläche von etwa 120 Hektar und verfügt über umfassende Kapazitäten für die Zucht und Aufzucht, die Prävention und Bekämpfung von Krankheiten sowie die wissenschaftliche Bildung.

Ländliche Gebiete in China profitieren von 5G-Technologie

Die 5G-Technologie hat die ländlichen Gebiete Chinas im Jahr 2025 grundlegend verändert: Livestream-E-Commerce belebt die Wirtschaft auf Kreisebene, während intelligente Landwirtschaft die Effizienz erhöht. Dank 5G können auch ländliche Gebiete von den Annehmlichkeiten der Technologie profitieren. 

Süßer Hund in altem Gemälde

Der kleine Hund in diesem alten Gemälde ist äußerst liebenswert, jeder Pinselstrich scheint vor Zuneigung des Künstlers zu sprühen.