(Foto: VCG)

Am 23. September beginnt der 16. der 24 traditionellen chinesischen Jahresabschnitte nach dem Mondkalender, Qiufen, also Herbsttagundnachtgleiche. Mit diesem Abschnitt ist die Hälfte des Herbstes bereits vorüber, bevor der gefürchtete Winter eintritt.

Der chinesische Philosoph Dong Zhongshu in der westlichen Han-Dynastie vor rund 2.000 Jahren schrieb, dass am Tag von Qiufen die Länge des Tages und der Nacht gleich lange andauern würden, genauso sei es auch mit der Kälte und Wärme. Am Tag der Herbsttagundnachtgleiche wandert die Sonne vom nördlichen Wendekreis zum Äquator und teilt Tag und Nacht gleichmäßig auf. Danach werden die Tage kürzer und die Nächte länger. Aufgrund der Bewegung der direkten Sonneneinstrahlung nach Süden wird der größte Teil Chinas von hohen Temperaturen befreit. Die Temperatur sinkt allmählich, der Temperaturunterschied zwischen Tag und Nacht wird größer. Der Sommer der nördlichen Hemisphäre ist vorbei. Mit jedem Herbstregen wird es allmählich kühler.

(Foto: VCG)

Seit 2018 hat dieser traditionelle Jahresabschnitt eine besondere Bedeutung: gute Ernte. Am Tag von Qiufen wird das Erntefest gefeiert. Zu dieser Zeit werden die Ernte, das Pflügen sowie die Aussaat im Herbst in den meisten Orten Chinas durchgeführt. In der Region um den Gelben Fluss und den Huai-Fluss ist der Mais und im Einzugsgebiet des Jangtse sowie in Südchina der Reis reif. Auf dem Lössplateau im Nordwesten Chinas pflücken die Bauern Äpfel. Nach der Ernte beschäftigen sich die Landwirte sofort mit der neuen Aussaat im Herbst.

(Foto: VCG)

Nach Qiufen nimmt die Anzahl der Gewitter ab und mit dem Ende der Regenzeit nimmt das trockene Wetter zu. Kleine Insekten verstecken sich in Höhlen und bereiten sich auf den Winter vor. Während Qiufen gibt es auch interessante Bräuche. In vielen Orten versuchen die Menschen Eier aufrecht auf dem Tisch zu halten. Je mehr Eier man aufrecht hält, desto mehr Glück hat man.