Die Dokumentation "Leben jenseits der Heimat – Deutsche und Chinesen erzählen" zum 50. Jahrestag der Aufnahme der diplomatischen Beziehungen zwischen China und Deutschland erzählt die Geschichten von vier in Deutschland lebenden Chinesen und vier in China lebenden Deutschen, die ihre Träume jenseits der Heimat verfolgen.