第二十八课:骑车别骑太快了!
Lektion 28: Fahr nicht zu schnell mit dem Fahrrad!
1. 快让开
"快让开!" (kuài ràng kāi) heißt "Platz machen" oder "aus dem Weg gehen". Das "开" (kāi) in "让开" (ràng kāi) hat hier eine andere Bedeutung als zuvor. In diesem Fall heißt es "weg".
2. 来不及
"来不及" (lái bù jí) heißt, es gibt nicht genug Zeit für etwas. "来不及" hat dieselbe Bedeutung wie "没来得及" (méi lái de jí).
3. 别……
"别" (bié) bedeutet, wenn es mit einem Verb verwendet wird: "tu etwas nicht".
4. 了
"了" (le) am Ende eines Ausdrucks "别骑太快了" (bié qí tài kuài le) mäßigt den Ton und lässt den Ausspruch mehr wie ein Vorschlag denn eine Forderung klingen.
5. ……对……不好
"……对……不好" (duì ... bù hǎo) bedeutet "etwas bestimmtest zu tun ist nicht gut für etwas".