v Radio China Internationalv Die deutsche Redaktion
China Radio International
China
International
  Wirtschaft
  Kultur
  Wissenschaft
  Sport
  Bild-Nachrichten

v Sieg des Widerstandskriegs gegen japanische Aggression in China
v Quiz - Die chinesische Schatzinsel Taiwan
v Beijing 2008
mehr>>
v China ABC
v Die chinesische Malerei
v Traditionelle Wohnhäuser in China
v Chinesische Geschichte
mehr>>
(GMT+08:00) 2005-06-17 15:28:02    
Vorzügliche Waren (3)

cri
Die Karawane zog weiter. Eines Tages legte sie am Weg eine Pause ein an einem Platz, neben dem ein Bauer trotz Wind und Sonne sein Feld bearbeitete.

"He! Was schwingst du da?" fragte Afu verwundert.

"Das Ding in meiner Hand? Das ist eine Hacke, mit der ich Gold und Silber, Kleidung und Schmuck, Essen und Trinken verdienen kann", antwortete der Bauer.

"Eine kostbare Ware, mit der man Gold und Silber, Kleidung und Schmuck bekommen kann?" dachte Afu. "Wie viele Hacken hast du?"

"Ach! Es fehlt einem nicht mehr an Essen, wenn man diesen Schatz hat. Wie könnte ich mehrere besitzen!"

"Du, ich will diesen Schatz kaufen. Sieh dir die Waren an, die ich mit mir führe!"

Afu wies auf die beladenen Pferde auf der Straße. "Ich kann dir so viele Waren geben, wie du willst."

Der Bauer verlangte nur dreißig Pferdelasten für die Hacke.

"Ah, so eine Ware, mit der ich alles bekommen kann, kostet nur dreißig Pferdelasten. Vorzügliche Waren erbringen guten Profit", sagte sich Afu und war mit sich selbst äußerst zufrieden.

Die Karawane zog weiter und erreichte eines Tages eine große Kreisstadt. Das rege Straßen- und Geschäftsleben der Stadt interessierte Afu sehr, so dass er den Befehl gab, einen Tag Rast in dieser Stadt einzulegen.

Am folgenden Tag schlenderte Afu mit zwei Knechten durch die Straßen. Sie kamen an eine Wegkreuzung, wo sie viele Leute um einen Ring stehen sahen. Afu zwängte sich durch die Menschenmenge und sah einen Mann, der einen kleinen Holzkasten schwang. "Was macht er?" fragte Afu seine Diener. "Er ist ein Taschenspielkünstler", lautete die Antwort. Afu sah sich den Mann an. Der Mann schwenkte eine Weile lang seinen Kasten und zeigte den Umstehenden, dass der Kasten leer war. Dann bedeckte er den leeren Kasten mit einem Handtuch und murmelte Zaubersprüche. Zuletzt rief er: "Komm! Komm! Komm!" Dann entfernte er langsam das Handtuch und holte aus dem einst leeren Kasten erlesene Speisen, Geld, Süßigkeiten und zahlreiche weitere Dinge heraus.

"Das ist die vorzüglichste Ware, die ich je gesehen habe", dachte Afu. "Eh!" rief er den Knechten zu, "Gebt ihm alle übrigen Pferdelasten und kauft den Holzkasten!"

"Aber das ist nur ein Schwindelkasten!" "Redet nicht so daher, macht, was ich sage!" Afu nahm den Kasten in die Hand und sagte begeistert zu sich selbst. "Ah! Eine so wertvolle Ware, mit der ich alles bekommen kann, kostet nur vierzig Pferdelasten. Vorzügliche Ware macht guten Profit!"

vorige Seite     nächste Seite