每笔最高收费50元。Měi bǐ zuì gāo shōufèi wǔshí yuán.
Höchstens 50 Yuan pro Überweisung.
Ich kann leider nicht genau verstehen, wie die Antwort auf „手续费是多少?” lautet, kannst Du das bitte näher erklären?
Sicher, die Frau sagt „每笔最高收费五十元.“ Das heißt „Höchstens 50 Yuan pro Überweisung.“
每笔 měi bǐ, „pro Summe“.
最 zuì, ist ein Adverb und steht vor einem Adjektiv. Zum Beispiel „最好“, zuìhǎo, „am besten“. 最美 zuì měi, „am schönsten“. 最大 zuìdà, „am größten“. 最高 zuì gāo, „am höchsten“.
收费 shōu fèi, „Gebühr“.
50元 wǔshí yuán, „50 Yuan“.