Was möchten Sie essen?
xiang3 bedeutet "möchten", "wollen".
chi1 heißt "essen".

Ich möchte einen Hamburger und eine Tasse schwarzen Tee.
"wo3 yao4" heißt "ich möchte haben".
han4bao3, Hamburger.
Ich möchte einen Hamburger, wo3 yao4 yi2 ge4 han4bao3.
hai2, noch.
yi2 bei1, eine Tasse.
hong2cha4, schwarzer Tee.
"hai2 you3 yi2 bei1 hong2cha4", und noch eine Tasse schwarzen Tee.

Zum hier Essen oder zum Mitnehmen?
Heutzutage gibt es in China viele ausländische und chinesische Schnellrestaurants. Man kann dort essen, sich aber auch alles einpacken lassen.
Das heißt auf Chinesisch: zai4 zhe4er chi1 hai4shi dai4 zou3?
zhe4er, heißt "hier".
chi1 "Essen".
hai4shi, oder.
dai4 zou3, zum Mitnehmen.

Entschuldigung, wo ist die Toilette?
Qing3 wen4, Entschuldigung.
xi2shou3jian1 heißt "Toilette".
zai4 na3er heißt "wo".

Geben Sie mir bitte einige Servietten.
Qing3, heißt "bitte".
gei2 wo3 heißt wörtlich "geben mir".
ji3, einige.
zhang1 ist hier ein Zähleinheitswort.
can1jin1zhi3, Serviette.