Es war in den schweren Zeiten des chinesischen Widerstandes gegen den japanischen Eroberungskrieg, als am 3. Dezember 1941 das „Chinesische Auslandsradio" mit einfachsten technischen Mitteln aus der Taufe gehoben wurde. 2016 kann der Sender unter dem zeitgemäßen Namen „China Radio International damit auf stolze 75 Jahre seines Bestehens zurückblicken. Die Entwicklung, die der in Beijing mit seiner Zentrale ansässige Sender seither genommen hat, ist beeindruckend. In den ausgestrahlten Sendungen und in dem Internetangebot (zum deutsch-sprachigen siehe https://german.cri.cn) bedient man inzwischen 65 Sprachen, so viele, wie weltweit kein anderer Auslands-Radiosender. Weit mehr als 2000 Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter beschäftigt man in der Zentrale in Beijing. Die heutige Zielsetzung des Senders: Die Welt über China informieren, China über die Welt informieren und die Welt über die Welt informieren. SUN Jingli, Vize-Chef der Hauptabteilung Westeuropa und Lateinamerika und seit 30 Jahren im Dienste des Senders, formuliert die praktische Umsetzung dieser Ziele wie folgt: Wer ein Jahr unsere Informationen über China regelmäßig verfolgt, sollte anschließend umfassend über die VR China informiert sein.

Die herzlichen Glückwünsche der Deutsch-Chinesischen Allgemeinen Zeitung zu diesem besonderen Jubiläum überbrachte am 14.11.2016 in Beijing MDgt. a.D. Dr. Michael Borchmann, vormals leitend für die internationalen Beziehungen des Landes Hessen zuständig und heute u.a. Beirat der Gesellschaft für deutsch-chinesische Verständigung. Vize-Direktor Sun, früher einmal Leiter der Deutschen Abteilung, zeigte Dr. Borchmann die umfangreiche Präsentation zur Geschichte des Senders – mit historischen Exponaten, weltweiten Hörerbriefen und landesspezifischen Souvenirs aus dem Bereich aller von dem Sender bedienten Sprachen. In der Deutschen Abteilung ließ sich Dr. Borchmann von Leiterin CHEN Wei und ihrem Vize LI Yan über die konkrete Ausgestaltung des täglich auf Kurzwelle ausgestrahlten Informationsprogramms unterrichten, wobei das Spektrum von Nachrichten über kulturelle Features bis hin zu einem Sprachkurs „Alltagschinesisch" reicht.

Quelle: Deutsch-Chinesische Allgemeine Zeitung