„Hier ist Radio Peking". So meldete sich am 15. April 1960 zum ersten Mal der deutschsprachige Auslandsdienst des chinesischen Rundfunks. Knapp ein Jahr später erblickte ich das Licht der Welt. Es dauerte aber noch 47 Jahre bis sich mein Weg mit dem von China Radio International, wie Radio Peking nun hieß, kreuzte.

Am 08. August 2008 zur Eröffnungsfeier der olympischen Spiele in Beijing schaltete ich die Sondersendung auf Kurzwelle ein und schrieb meinen ersten Brief an die deutsche Redaktion. Wenige Wochen später traf die Antwort in Form einer QSL-Karte und eines wunderschönen Scherenschnitts bei mir im südhessischen Alsbach ein.

Seitdem höre ich regelmäßig die deutschen Programme auf Kurz- sowie Mittelwelle, beteilige mit an den vielfältigen Wettbewerben und pflege einen regen Kontakt mit der Redaktion.

Als im Jahr 2009 der deutsche CRI-Hörerklub ins Leben gerufen wurde, war für mich sofort klar: „Da werde ich Mitglied". Bei der feierlichen Gründungsveranstaltung im Oktober 2009 in Freiburg hielt ich stellvertretend für die Hörer eine kurze Rede und hatte meinen ersten persönlichen Kontakt mit CRI.

Dieses Jahr nun feiert die deutsche Redaktion ihr 55 jähriges Jubiläum. Grund genug mich zu bedanken, dass tagtäglich unterhaltsame und informative Programme aus China in deutscher Sprache gesendet sowie im Internet verbreitet werden.

Für mich ist China Radio International eine unentbehrliche Informationsquelle und die Brücke in das Reich der Mitte.

Inzwischen sind aus dem Briefkontakt persönliche, freundschaftliche Beziehungen gewachsen, die in zwei Besuchen im Funkhaus von Beijing mündeten. Das waren unvergessliche Begegnungen, die meine Verbundenheit zu China Radio International weiter gefestigt haben.

CRI ist nun mein regelmäßiger Begleiter auf dem Smartphone und im Radio. Ich erhalte täglich aktuelle Berichte, Nachrichten und Kommentare und vertiefe so mein Verständnis von China, seiner Bevölkerung, der rasanten Entwicklung sowie der faszinierenden Kultur.

Allen Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter von CRI wünsche ich eine frohe Feier zum 55-jährigen Jubiläum der deutschen Sendungen, Stolz auf die geleistete Arbeit und gemeinsam mit den vielen Hörern eine glückliche, erfolgreiche Zukunft im Äther und weltweiten Netz.

Ihr Hörerfreund

Jörg-Clemens Hoffmann