Wir über uns Kontakt Jobs Fragen? Archiv
Hyperrealistische medizinische Illustrationen von Zhou Shuyang
  2019-02-20 09:49:28  CRI

 

Zhou Shuyang am Arbeitsplatz

Foto von CGTN

Zhou Shuyang zeigte bereits vor Beginn seines Medizinstudiums großes Interesse an der Malerei. Obwohl er von Kindheit an Gefallen an der Malerei gefunden hat, sind medizinische Illustrationen für Zhou ein reines Nebengewerbe.

„Während meines Studiums am Graduiertenkolleg hat ein Seniorstudent eine chirurgische Methode verbessert und suchte nach jemandem, der diese neue Operationsmethode illustrieren könnte. Er wendete sich an mich, weil er wusste, dass ich gut zeichnen kann. Deshalb besuchte ich Bibliotheken und Buchhandlungen, um mich von medizinischen Illustrationen inspirieren zu lassen. Die Bilder sahen zwar schön und präzis aus, doch gab es meiner Meinung nach noch Unterschiede zwischen ihnen und realen Gewebe und Organen. Deshalb habe ich mich entschieden, meinen eigenen Zeichenstil zu entwickeln."

Unerwartet haben die hervorragenden graphischen Illustrationen von Zhou Shuyang Internetuser tief beeindruckt. Die detailreichen Darstellungen von menschlichen Organen und chirurgischen Methoden werden von seinen Kollegen generell sehr geschätzt.

„Technisch gesehen gehören medizinische Illustrationen zur angewandten Kunst. Sie dienen dazu, medizinische Theorien und Erkenntnisse zu vermitteln. Deshalb muss ihrem wissenschaftlichen Charakter oberste Priorität eingeräumt werden. Dafür sind genaue klinische Kenntnisse notwendig."

Aber die Tatsache ist, dass viele Illustratoren keinen medizinischen Hintergrund haben. Sie nehmen normalerweise Exemplare als Referenzen und machen willkürlich Änderungen dabei. Aus diesem Grund sehen die Bilder klinisch sehr anders aus als echte Gewebe und Organe. Zhou Shuyang kann sich noch gut daran erinnern, dass er bei seiner ersten Operation die Organe in den Lehrbüchern nicht identifizieren konnte.

„Ich war ein Medizinstudent. Trotzdem bin ich sehr aufgeregt bei meiner ersten Operation gewesen. Ich wusste gar nicht, was ich tun musste, auch wenn mir der ganze Ablauf der Operation klar war. Aber die Bilder in den Anatomiebüchern sahen völlig anders aus als die echten Gewebe und Organe aus. Als ein praktizierender Arzt sehe und berühre ich täglich echte Gewebe und viszeral Organe. Darum bin ich in der Lage, die Besonderheiten der Organe so realistisch wie möglich zu illustrieren."

 Zhou Shuyang's hyperrealistische Illustration von einem Herzen

Forschung und praktische Erfahrung lassen die Zeichnungen von Zhou Shuyang nicht nur realistisch, sondern auch geradezu lebensecht erscheinen. Trotzdem bleibt die Frage offen, ob derartige Illustrationen wirklich nötig sind, wenn bereits so fortschrittliche fotographische Technologien existieren? Dazu meint Zhou Shuyang:

„Viele Menschen betrachten meine Illustrationen als unnötig, weil sie Fotos ähneln. Meine Bilder sind hyperrealistisch. Trotzdem habe ich beim Malen unerwünschte Elemente entfernen, wie zum Beispiel Blutflecke und Bindegewebe. Bei einer Operation ist das Blickfeld sehr begrenzt. Mit einer Kamera kann ein Organ normalerweise nur teilweise aufgenommen werden. Aber ich will das ganze Organ darstellen. Mit der Zielsetzung einer umfassenden Darstellung ergänze ich manchmal beim Malen innere Strukturen. Ich sehe meine Aufgabe darin, medizinische Illustrationen einer breiteren Öffentlichkeit zugänglich zu machen."

Zhou Shuyang hofft, dass viele Menschen durch seine Illustrationen mehr nützliches Wissen über Medizin und Gesundheit auf einer visuellen und lebhaften Weise kennenlernen können.

© China Radio International.CRI. All Rights Reserved.
16A Shijingshan Road, Beijing, China