changcheng0131
|
Die Chinesische Mauer gehört zu den Wahrzeichen Chinas. Die ältesten Mauerabschnitte haben eine Geschichte von 2.000 Jahren. Vor kurzem hat China einen Plan zum Schutz der Chinesischen Mauer veröffentlicht, in dem die generellen Prinzipien, Ziele und Standards zum Schutz des monumentalen Denkmals festgehalten wurden.
Das chinesische Ministerium für Kultur und Tourismus und die staatliche Behörde für Kulturerbe haben vor kurzem den „Gesamtplan zum Schutz der Chinesischen Mauer" veröffentlicht. Der Plan beinhaltet die Prinzipien, Hauptziele und Forderungen für den Schutz des Kulturerbes.
In den vergangenen Jahren wurden die übertriebenen Renovierungsarbeiten an einigen Abschnitten der Chinesischen Mauer in der Provinz Liaoning als auch am „Mond Tor" aus der Ming-Dynastie in der Provinz Shanxi mit großer Aufmerksamkeit verfolgt. Der Vizedirektor der staatlichen Behörde für Kulturerbe Song Xinchao meinte, der Schutz und die Erhaltung des Kulturerbes sollten vor Ort nach dem originalen Zustand durchgeführt werden.
Bei den allgemeinen Abschnitten solle die Arbeit schwerpunktmäßig in der alltäglichen Erhaltung, Rettung der stark verfallenen Teile sowie der Wartung der Hinweisschilder liegen.
Die Abschnitte, die archäologisch besonders wertvoll sind, sollen auf Basis der archäologischen Studien teilweise renoviert und befestigt werden, so Song Xinchao. Er betonte, dass die Renovierungsarbeiten mit hohem Niveau und hoher Authentizität umgesetzt werden sollen. Song sagte:
„Wir schätzen den historischen Wert der Chinesischen Mauer hoch ein, nicht nur als ein einheitliches Ganzes, sondern auch den Wert jedes einzelnen Abschnitts. Wir wollen der Vorbeugung höchste Priorität einräumen, anstatt zu viel zu intervenieren. Der originale Zustand soll geschützt werden. Des Weiteren sollen die Schutzmaßnahmen den unterschiedlichen Bedingungen entsprechen. Es gibt Mauerabschnitte aus Steinen oder Erde. Die Bauformen unterscheiden sich voneinander. Die Renovierung soll gemäß den praktischen Bedingungen und Baustoffen umgesetzt werden. Letztlich soll die relevante Forschung und Ausbildung vorangetrieben werden. "
Neben den obengenannten Maßnahmen sollten Einrichtungen aufgebaut werden, um die kulturellen Sehenswürdigkeiten der Chinesischen Mauer besser auszustellen, erklärte Song Xinchao beim Interview.
Die Mauer führt durch verschiedene Orte, dazu gehören auch viele Provinzen, deren Wirtschaft noch relativ rückständig ist. Die lokalen Behörden für Kulturerbe können die Kosten und den Aufwand zum Schutz der Mauer nicht decken. Gemäß dem jetzt veröffentlichten Schutzplan soll diese Belastung umverteilt werden. Der Direktor der staatlichen Behörde für Kulturerbe, Liu Yuzhu, sagte:
„Dem neuen Plan zufolge soll die Teilnahme der ganzen Gesellschaft am Schutz der Chinesischen Mauer gefördert werden. Zum Schutz der Mauer sind Freiwillige, Vereine und Unternehmen willkommen. Damit kann das Finanzierungsproblem des Denkmalschutzes besser gelöst und der Schutz der Chinesischen Mauer zu einem gesamtgesellschaftlichen Projekt gemacht werden."
Übersetzt und gesprochen von Gao Mengyu