Wir über uns Kontakt Jobs Fragen? Archiv
JK Rowlings Phantastische Tierwesen auch Renner in China
  2016-12-01 09:45:30  cri

Der Film „Phantastische Tierwesen und wo sie zu finden sind" ist die Adaption des gleichnamigen Buchs von Erfolgsautorin JK Rowling. Der Titel fand im 1997 veröffentlichen Band „Harry Potter und der Stein der Weisen" Erwähnung und wurde aufgrund zahlreicher Nachfragen 2001 als eigenständiges Buch nachgeliefert. Die Mutter von Harry Potter verfasste 2011 selber das Drehbuch zu „Phantastische Tierwesen und wo sie zu finden sind". Nun findet man sie auf der Leinwand, weltweit und natürlich auch in China…

Bereits nach vier Tagen hat der Fantasiefilm „Phantastische Tierwesen und wo sie zu finden sind" in China über 300 Millionen Yuan RMB, also rund 41 Millionen Euro, eingespielt. Der Trend ist global. In elf Ländern und Regionen hat der Film aus der Welt von Harry Potter einen Kinokassen-Rekord aufgestellt.

Newt Scamander, gespielt von dem für seine Rolle als Stephen Hawking oscarprämierten Rotschopf Eddie Redmayne, ist ein britischer Magiezoologe, der sich Anfang des 20. Jahrhunderts in New York mit der Erforschung und Systematisierung magischer Kreaturen befasst. Dafür scheut er keine Mühen, bereist fünf Kontinente und erlebt so manches gefährliche Abenteuer. In New York des Jahres 1926, wo Zauberer ihre Offenbarung vor der Muggel-Bevölkerung fürchten, trifft er im Zuge seiner Studien auf die amerikanischen Hexenschwestern Porpentina, gespielt von Katherine Waterston, und Queenie, gespielt von Alison Sudol, aber auch auf den Muggel Jacob, gespielt von Dan Fogler und gefährliche Gegner wie Colin Farrells Percival Graves.

Nach dem Abschluss der Harry Potter-Serie vermissten viele Menschen die von JK Rowling kreierte magische Welt. Regisseur David Yates, der bereits die letzten vier Harry-Potter-Filme umsetzte, wollte eigentlich „Phantastische Tierwesen und wo sie zu finden sind" als Doku drehen. Aber das Format reicht nicht aus, um die Vorstellungen der Autorin vollständig zu präsentieren.

„Ich hatte ziemliche Bedenken, als das Manuskript kam. Ich war sehr begeistert über die Teilnahme an dem Projekt. Aber ich machte mir Sorgen darüber, dass es ähnliche Sachen wie Harry Potter waren, wie magische Schule, Kinder und Zauber, ein böser Mensch… Tatsächlich fand ich das Manuskript sehr interessant und frisch. Wir lernen den Zauber in den USA kennen. Wir wissen alles über diesen ruhigen, frechen und komischen Magiezoologen Newt Scamander. Das sind eine völlig neue Welt und völlig neue Charaktere. Es gab uns nicht das Gefühl, dass wir alte Sachen machten. Das ist eine der größten Anziehungskräfte der Produktion."

Schauspieler Eddie Redmayne ist von der Hauptfigur fasziniert. Er sagte:

„Der Charakter, den JK Rowling schrieb, ist abgeschlossen. Ich glaube, er wurde seelisch verletzt. Er fühlte sich wohl, als er allein war, unten in seinem Koffer mit den magischen Tierwesen. Aber als er andere Leute kennenlernte, die äußerlich kalt aber innerlich leidenschaftlich sind, veränderte er sich allmählich. Ich mag diesen Charakter. Er ist anders als die in großen Filmproduktionen."

Kritiker empfehlen die IMAX-Version des Films. Die Spezialeffekte in der letzten halben Stunde lobten sie als atemberaubend. Auch die Rollen und die magischen Tierwesen seien faszinierend. Überzeugen müssen sich Zuschauer natürlich selbst.

© China Radio International.CRI. All Rights Reserved.
16A Shijingshan Road, Beijing, China