20160825
|
Die chinesische Regierung konnte im Bereich der Gesundheitsreform in den vergangenen Jahren große Erfolge erzielen. Die Reform soll nun noch weiter ausgebaut werden. Das neue Modell setzt auf die primäre Gesundheitsversorgung, die Integration von sozialen Dienstleistungen sowie auf eine bessere Nutzung von elektronischen Hilfsmitteln und Datenquellen. Dies ging aus einem gemeinsamen Bericht chinesischer und internationaler Organisationen hervor, der unlängst veröffentlicht wurde.
Auf einer Pressekonferenz gaben Vertreter chinesischer und internationaler Organisationen die Veröffentlichung des Berichtes zur chinesischen Gesundheitsreform bekannt. Timothy Evans, leitender Direktor der Weltbank-Gruppe für die globale Gesundheits-, Ernährungs- und Bevölkerungspraxis, betonte, China habe in den letzten 20 Jahren große Erfolge in der Gesundheitsreform erzielt. Daran anknüpfend werde China die Reform vorantreiben.
„Die Anzahl der Erkrankungen an Tuberkulose konnte um die Hälfte reduziert werden. Die Müttersterblichkeitsrate sank um zwei Drittel, die Säuglingssterblichkeitsrate um drei Viertel. All dies trägt zu großen Veränderungen in der Lebenserwartung bei: Diese hat sich von 70 Jahren im Jahr 1995 auf 75 im Jahr 2009 erhöht."
Gleichzeitig hat China in die medizinische Versorgung investiert. Die Arbeitsleistungen der primären Gesundheitsversorgung in öffentlichen Krankenhäusern und anderen Einrichtungen wurden verbessert. Trotz der Stärkung dieses Sektors prognostiziert der Bericht, die „menschenorientierte integrierte Gesundheitsversorgung" Chinas werde die Gesamtkosten im medizinischen Bereich bis 2035 um rund drei Prozent des Bruttoinlandsprodukts senken.
Dem Bericht zufolge konzentriert sich China derzeit im Rahmen der Gesundheitsreform auf Herausforderungen wie die Alterung der Bevölkerung und das Auftreten schwerer Krankheiten wie Krebs und Diabetes.
Der Direktorin der chinesischen Kommission für Gesundheit und Familienplanung Li Bin zufolge stellt der Bericht die Weichen für die Gesundheitsreform des 13. Fünfjahresplans.
„Wir wollen die medizinischen Dienstleistungen kontinuierlich verbessern, ein neues Zahlungsmodell für die Krankenversicherung sowie ein fortschrittliches Gesundheitsmanagement einführen. Dadurch werden sowohl die Prävention als auch die Behandlungen von chronischen Krankheiten gestärkt."
Der Bericht geht auf Vertreter der Weltbank, der Weltgesundheitsorganisation, des chinesischen Finanzministeriums, der staatlichen Kommission für Gesundheit und Familienplanung sowie auf Vertreter des Ministeriums für Personalwesen und soziale Sicherheit zurück.
Übersetzt von: Liu Yuanyuan
Gesprochen von: Hu Hao