Qingdao ist eine schöne Hafenstadt in Ostchina. Sie bietet aber nicht nur eine wunderbare Küstenlandschaft, sondern auch vielfältige Gartenanlagen. Der Zhongshan-Park ist einer der vielen attraktiven Parks in Qingdao, den Sie während eines Aufenthalts in der Hafenstadt nicht verpassen sollten. Der alte Park ist Zeuge von über 100 Jahren städtischer Entwicklung. 

Der Sun Yat-sen-Park in Qingdao ist nach dem chinesischen Revolutionsführer und Staatsmann Sun Yat-sen benannt. Sun gründete die Kuomintang (KMT) und wurde am 1. Januar 1912 der erste provisorische Präsident der Republik China, mit der 2.000 Jahre Kaiserreich in China endeten. Da die Chinesen „Sun Yat-sen" normalerweise „Sun Zhongshan" nennen, ist der Park auch als Zhongshan-Park bekannt.

Morgens ist im Zhongshan-Park immer viel los. Die Einwohner treiben dort Sport und tanzen. Auch der 70-jährige Herr Chen geht regelmäßig in den Park. Er sagt, seit er in den Ruhestand gegangen sei, sei es ihm wichtig, jeden Tag im Park zu tanzen.

„Alle Leute in der Umgebung kommen her, um Sport zu treiben. Wir alte Leute müssen uns irgendwie die Beine vertreten. Es ist hier sehr sauber und es gibt sehr schöne grüne Anlagen. Wir alle kommen gerne her, da die Luft gut für unsere Gesundheit ist."

Der Zhongshan-Park wurde 1901 erbaut und besitzt eine Fläche von 104 Hektar. Drei Seiten des Parks sind von Gebirgen umgeben, die vierte liegt am Meer. Im Park können die Besucher viele Baumarten sehen. Ein etwa 300 Jahre alter Japanischer Schnurbaum ist der Schatz der Anlage. Der Vizeleiter der Parkverwaltung, Xie Mingchun, erzählt die Geschichte des Baums:

„Früher war hier ein kleines Fischerdorf. Nachdem die Deutschen Qingdao erobert hatten, haben sie es zu einem Testgelände für Pflanzenzucht gemacht. Die Einwohner des Dorfes wurden umgesiedelt. Dieser Japanische Schnurbaum wurde von den früheren Anwohnern gepflanzt und wächst bis heute. Der Baum ist ein Zeuge der Geschichte des Zhongshan-Parks und auch Qingdaos."

In vielen anderen chinesischen Städten gibt es ebenfalls Zhongshan-Parks. Sie alle sind nach dem chinesischen Revolutionsführer Sun Yat-sen benannt. Der Qingdao'er Zhongshan-Park besitzt jedoch eine Besonderheit. Er beinhaltet einen Teich, der in Verbindung zu Sun Yat-sen steht, den „Teich des Sun-Wen-Lotos". Sun Wen ist der Geburtsname von Sun Yat-sen. Li Baoyan, eine Verantwortliche der Parkverwaltung, erzählt:

„Als Sun Yat-sen in Japan Revolutionsaktivitäten durchführte, schenkte er seinen japanischen Freunden vier Lotossamen. Die Freunde haben die Samen angebaut und den gewachsenen Lotos Sun-Wen-Lotos genannt. Als Qingdao und die japanische Stadt Shimonoseki zu Partnerstädten wurden, haben die Nachkommen von Sun Yat-sens Freunden den Sun-Wen-Lotos nach Qingdao gebracht. Die Qingdao'er Stadtregierung hat dann beschlossen, den Lotos im Zhongshan-Park zu pflanzen."

In der Nähe des Teichs steht eine Steinskulptur von Sun Yat-sen, die 2001 erbaut wurde, genau 100 Jahre nach der Eröffnung des Parks.

Inzwischen ist der Park ein beliebter Vergnügungsort für die Einwohner von Qingdao. Die 50 Jahre alte Frau Guo sagt, in ihrer Kindheit habe sie den Zhongshan-Park sehr gerne mit ihrer Familie besucht. Normalerweise hätten sie den ganzen Tag dort verbracht.

„In Sommernächten gab es immer Laternenfeste. Im Frühling konnte man Kirschblüten bewundern. Die Kirschblüten im Zhongshan-Park sind sehr schön."

Die Kirschblüten zählen zu den Besonderheiten des Zhongshan-Parks. Die 660 Meter lange Hauptstraße am Haupteingang des Parks ist als „Kirschblüten-Straße" bekannt. 1901 haben die Deutschen 20.000 Kirschbäume gepflanzt. Nachdem die Japaner Qingdao 1914 erobert hatten, haben sie immer mehr Kirschbäume gepflanzt und die „Kirschblüten-Straße" errichtet. Jetzt findet jedes Jahr im April und Mai ein Kirschblütenfest statt. Zahlreiche Besucher kommen in dieser Zeit in den Zhongshan-Park, um die schönen Kirschblüten zu bewundern. Xie Chunming zufolge gibt es im Park inzwischen rund 1.700 Kirschbäume, deutlich mehr als in anderen Parks.

Seit April 2008 ist der Eintritt in den Zhongshan-Park kostenlos. Die Grünanlage zieht seitdem immer mehr Besucher an. Gleichzeitig hat die Verwaltung die Einrichtungen im Park verbessert, damit die Besucher dort eine noch schönere Zeit verbringen können.

Übersetzt von Li Yan
Gesprochen von Yin Fan