Wir über uns Kontakt Jobs Fragen? Archiv
Menschliche "Zugvögel" – Chinesische Senioren überwintern in Hainan
  2015-01-08 08:45:25  cri

 

Am Abend ist viel los im Wohnviertel Wenquanjia. Hier sammeln sich Dutzende Gruppen der menschlichen „Zugvögel" zu Aufführungen. Sie tanzen und singen, um ihre Freude und Leidenschaft auszudrücken.

"Ich singe gerne im Chor und kann dabei meine Sorgen vergessen. Das Singen weckt nicht nur die Lebensgeister, sondern fördert auch die soziale Stabilität und Harmonie in der Gesellschaft. Diese Aktivitäten machen die Senioren hier sehr optimistisch."

Der 70-jährige Liu Zhongqun kommt aus Changchun, der Hauptstadt der nordostchinesischen Provinz Jilin und hat schon viermal den Winter in Hainan verbracht. Nachdem er in Rente gegangen ist, hat seine Tochter ihm vorgeschlagen, mit seiner Ehefrau nach Hainan in den Urlaub zu fahren. Die Tochter hat dafür eine Wohnung im Wohnviertel Wenquanjia gekauft.

Er interessiert sich für Musik und ist in diesem Bereich sehr gut gebildet. Deswegen ist er bei den menschlichen „Zugvögeln" sehr beliebt.

Der 60-jährige Zhou Chunguang kommt aus der Stadt Shenyang in der Provinz Liaoning. Er verbringt den Winter zum ersten Mal in Hainan. Vor allem die Umgebung begeistert ihn.

"Erstens ist es auch im Winter warm und zweitens ist die Luft frisch. Drittens ist die Umgebung hier schön und im Wohnviertel gibt es viele Pflanzen. Außerdem ist das Leben hier erholsam. Alles ist gut für die Gesundheit von Senioren."

Wie Herr Zhou sagt, könnten sich Krankheiten wie Rheuma und Bronchitis und sogar Herz-Kreislauf-Erkrankungen bei schönem Wetter deutlich verbessern.

Die 85-jährige Zhu Jie sieht trotz ihres Alters noch sehr vital aus. In den vergangenen Jahren litt sie unter Hüftkopfnekrose. Seitdem sie sich den menschlichen „Zugvögeln" angeschlossen hat, konnte sie die Krankheit allmählich unter Kontrolle bringen.

Bemerkenswert ist, dass die Senioren aus dem Norden auch in Hainan ihre Trink- und Essgewohnheiten aus der Heimat beibehalten können. Auf dem Markt kann man Reis, Pilze und auch Glasnudeln aus dem Nordosten kaufen.

Den Angaben des Seniorenamtes der Provinz Hainan zufolge beträgt die Zahl der menschlichen „Zugvögel" jährlich etwa 450.000. Dazu erklärt Zhou Chunguang: "Meiner Meinung nach gibt es zwei Gründe. Einerseits ist der Lebensstandard des Volkes gestiegen. Man kann die Kosten in Höhe von 20.000 bis 30.000 Yuan tragen. Andererseits legen immer mehr Leute großen Wert auf ihre Gesundheit."

Für viele Senioren im Ausland sind Reisen bereits Teil ihres Lebensstils. Jetzt haben sich auch die Meinungen chinesischer Senioren zu Reisen und Gesundheit verändert. Hainan bietet ihnen das, was sie suchen. Also werden wohl auch in Zukunft Chinas menschliche „Zugvögel" im Winter weiter nach Süden wandern und dort überwintern.

Übersetzt von Yu Yue

Gesprochen von Li Yanping

© China Radio International.CRI. All Rights Reserved.
16A Shijingshan Road, Beijing, China