Am 9. April im Jahr 1945 beginnt die Schlacht um Westhunan.

1942 wird der Flughafen Zhijiang fertiggestellt. Der drei Millionen Quadratmeter große Flughafen liegt ein Kilometer östlich des Kreises Zhijiang im Westen der Provinz Hunan und gilt als der größte im Fernen Osten. 1944 ist dort ein US-amerikanisches Freiwilligen-Fliegerkorps, die sogenannten „Flying Tigers" unter dem Kommando von General Claire Lee Chennault stationiert. Damit schaffen sie sich nicht nur Positionsvorteile -- Zhijiang gilt als „Tor nach Yunnan und Guizhou" und als „Nadelöhr nach Hubei" – sondern sie bilden auch mit ihren Langstreckenbombern vom Typ B-29, den sogenannten „Flying Tortress", eine große Abschreckung für die japanische Invasionsarmee...

Übersetzung, Schnitt und Sprecher: Yan Wei