v Radio China Internationalv Die deutsche Redaktion
China Radio International
China
International
  Wirtschaft
  Kultur
  Wissenschaft
  Sport
  Bild-Nachrichten

v Sieg des Widerstandskriegs gegen japanische Aggression in China
v Quiz - Die chinesische Schatzinsel Taiwan
v Beijing 2008
mehr>>
v China ABC
v Die chinesische Malerei
v Traditionelle Wohnhäuser in China
v Chinesische Geschichte
mehr>>
(GMT+08:00) 2004-10-11 14:40:55    
Fremdsprachenpolizist Liu Wenli

cri
Wie immer hat der Polizist Liu Wenli auch an diesem Nationalfeiertag Dienst. Seine tägliche Aufgabe ist, auf Streife im Beihai-Park im Beijinger Stadtzentrum zu gehen. Ein Spaziergang durch die malerische Parkanlage mit ihrem großflächigen See, einer tibetischen Pagode und üppigen Bäumen ist für die Parkbesucher eine willkommene Erholung am Feiertag. Doch einfach nur zu Patrouillieren ist dem Polizisten schnell zu langweilig geworden. Er fand, dass er als Polizist auch in der Lage sein müsse, die Besucher und sogar die ausländischen Touristen über die bekannten Sehenswürdigkeiten in Beihai- Park aufzuklären. Liu Wenli spricht fließend Englisch und Französisch. Er kann sich aber auch auf Deutsch und in 10 anderen Fremdsprachen verständigen. Dabei kennen die meisten Polizisten in China überhaupt keine Fremdsprache.

Er ist wirklich toll! In einem Interview mit Radio China International hat Liu Wenli außerdem erzählt, dass er schon lange englisches Rundfunkprogrammhört und englische Zeitungen und Bücher liest. Das Gelernte versucht er dann auch gleich umzusetzen, wenn er Touristen aus dem Ausland Auskunft gibt. "Übung macht den Meister" sei sein Motto, und allmählich perfektioniere er sein Englisch, so der Polizist:

"Früher arbeitete ich als Elektrotechniker bei der Logistikbehörde der Polizei. Als Beijing vor drei Jahren den Zuschlag für die Olympischen Spiele erhalten hatte, habe ich bei einer Englisch-Prüfung der Polizei hervorragend abgeschnitten. Ich habe erkannt, dass bis 2008 mehr ausländische Touristen nach Beijing kommen werden. Ein Polizist, insbesondere einer, der in der Nähe von bekannten Sehenswürdigkeiten Steifdienst hat, muss Fremdsprachen können, damit er den Besuchern besser helfen kann. Ich lerne die Fremdsprachen deshalb fleißiger."

Sein Fleiß und Ehrgeiz haben sich auch für Liu Wenli ausgezahlt. Er wurde von Beijinger Polizeipräsidium zum "Fremdsprachen-Polizisten" auserkoren.

In Juli wurde Liu Wenli als Vertreter der Beijinger Polizisten zum Staffelläufer und Fackelträger für das Olympische Feuer durch Beijing auserwählt. Das hat dem normalen Polizisten großen Ruhm eingebracht und bedeutet für ihn zugleich auch Anerkennung für seine hervorragende Arbeit und seinen Fleiß.