v Radio China Internationalv Die deutsche Redaktion
China Radio International
China
International
  Wirtschaft
  Kultur
  Wissenschaft
  Sport
  Bild-Nachrichten

v Sieg des Widerstandskriegs gegen japanische Aggression in China
v Quiz - Die chinesische Schatzinsel Taiwan
v Beijing 2008
mehr>>
v China ABC
v Die chinesische Malerei
v Traditionelle Wohnhäuser in China
v Chinesische Geschichte
mehr>>
(GMT+08:00) 2004-09-03 00:07:27    
Spitzenleistungen des chinesischen Olympiateams gewürdigt

CRI
Das erfolgreiche chinesische Olympiateam wurde am Donnerstag in Beijing von Spitzenpolitikern des Landes herzlich empfangen. Dabei hielt Staatspräsident Hu Jintao eine begeisternde Ansprache. In den folgenden Minuten hören Sie unseren ausführlichen Bericht:

Hu Jintao gratulierte allen chinesischen Athleten und Trainern zu ihren hervorragenden Leistungen bei den Olympischen Sommerspielen in Athen. Dabei würdigte er den vollen olympischen Geist, den das chinesische Team gezeigte hatte. Hu Jintao wörtlich:

"Bei den Olympischen Spielen in Athen haben unsere Sportler die großen Erwartungen des Vaterlandes und des chinesischen Volkes nicht enttäuscht. Sie haben sportliche Spitzenleistungen vollbracht. Mit 32 Gold-, 17 Silber- und 14 Bronzemedaillen erzielten sie einen neuen Durchbruch des chinesischen Sports in der olympischen Geschichte ".

Hu Jinatao verwies zugleich darauf, auch bei Bestätigungen der großen sportlichen Leistungen müsse man die eigenen Schwächen und den Abstand zum Spitzenniveau der Welt im Auge behalten sowie einen kühlen Kopf bewahren. Er ermutigte die chinesischen Sportler und Trainer, bevorstehende Schwierigkeiten nicht zu scheuen und ständig höhere Stufe zu erreichen, um auch bei der Beijinger Olympiade 2008 gute Leistungen vollzubringen.

Hu Jintao fuhr fort, das Beijinger Organisationskomitee für die Olympiade 2008 und alle beteiligten Institutionen sollten von den Erfahrungen der letzten Olympiade in Athen profitieren. In diesem Zusammenhang sind beschleunigte Maßnahmen zu Vorbereitungen der Olympischen Spiele 2008 und entsprechende neue Ideen gefragt, um das Sportereignis in 4 Jahren auf hohem Niveau zu organisieren, so Hu Jintao weiter.

Alle anwesenden Sportler und Trainer waren von Hu Jintao´s Rede begeistert. Die Olympiasiegerin über 100 Meter Brustschwimmen, Luo Xuejuan, sagte, sie habe den Eindruck, dass ihre sportlichen Leistungen von der politischen Führung anerkannt wurden. Das werde ihre Vorbereitungen auf die nächste Olympiade gut voranbringen. In den nächsten 4 Jahren werde sie gut trainieren und diese Zeit gewissenhaft nutzen.

Danach fasste der Leiter der chinesischen Sportdelegation, Yuan Weimin, die Leistungen der chinesischen Sportlerinnen und Sportler während der Olympiade in Athen zusammen. Wörtlich sagte er:

"Erstens, die chinesische Sportdelegation rangiert auf dem Goldmedaillenspiegel nur hinter den USA auf dem 2. Platz. Zweitens, die Anzahl der Goldmedaillen und aller Medaillen zusammen sowie die Anzahl der Sportler, die auf die ersten 8 Plätze kamen, haben die Ergebnisse der letzten Olympiade übertroffen. Drittens, auch in vielen Hauptdisziplinen wie Leichtathletik, Schwimmen, Wassersport und bei Teamwetteifern in Ballsport sowie einigen Disziplinen, in denen wir rückständig waren, haben wir erfreuliche Durchbrüche erzielt und Goldmedaillen gewonnen. Viertens, junge Sportler haben in Athen ihren Kampfgeist und ?technik gestärkt".

Yuan Weimin sagte weiter, nun gehört der Ruhm der Vergangenheit. Von jetzt an sollten die chinesischen Sportler alles von null beginnen. Er rief sie auf, mit hartem Training und neuen Anstrengungen noch bessere Leistungen auf der Olympiade 2008 zu erreichen.