v Radio China Internationalv Die deutsche Redaktion
China Radio International
China
International
  Wirtschaft
  Kultur
  Wissenschaft
  Sport
  Bild-Nachrichten

v Sieg des Widerstandskriegs gegen japanische Aggression in China
v Quiz - Die chinesische Schatzinsel Taiwan
v Beijing 2008
mehr>>
v China ABC
v Die chinesische Malerei
v Traditionelle Wohnhäuser in China
v Chinesische Geschichte
mehr>>
(GMT+08:00) 2004-02-06 16:51:38    
Massensport zur Begrüßung des Frühlingsfestes

cri
Zum Frühlingsfest finden hierzulande gewohntermaßen viele bunte Kulturveranstaltungen statt -- Jahrmärkte, Blumenmarkt und Laternenrätsel-Spiele. Doch in diesem Jahr sieht das ganze bunte Bild eine Idee sportlicher aus. Kein Wunder, gehören doch erstmals auch Sportaktivitäten zum Frühlingsfest-Geschehen. Mehr darüber erfahren Sie in den folgenden Minuten.

Zum Beginn diesen Jahres fand im Bereich der Großen Mauer im Beijinger Vorort Badaling ein Bergsteiger-Turnier statt. Unter den mehr als 200 Teilnehmern waren Studenten, Arbeiter, Angestellte und auch Krebs-Patienten. Trotz eisiger Temperaturen und schneidender Winde in den Bergen nördlich der Stadt erreichte ein großer Teil der Amateurbergsteiger und -Wanderer das Ziel, den höchstgelegenen Alarmfeuerturm des Mauerabschnitts Badaling. Unter denen, die es bis nach oben schafften, war auch einer der Krebs-Patienten, nämlich Herr Zhao. Er sagte:

"Ich habe Krebs und durchlaufe also die erforderliche Therapie. Zugleich bin ich ein begeisterter Bergsteiger und -wanderer. Die Beschwerden tun meiner Begeisterung für den Sport nicht allzu viel Abbruch. Jedes Wochenende erklimme ich den Duftenden Berg. Trotz des kalten winterlichen Wetters hier in Beijing sollte man beim Gesundheitstraining die Zügel nicht locker lassen. Als ich von diesem Turnier hörte, meldete ich mich sofort an. Mein Ziel ist, den Körper zu pflegen, die Beschwerden zu bekämpfen und auf dieser Weise das Frühlingsfest zu feiern".

Der Kletterwettbewerb an der Großen Mauer in Badaling wird schon seit 9 Jahren vom Bergsteigerverband und der Beijinger Sportgesellschaft veranstaltet. Doch erst der Wettbewerb in diesem Jahr verzeichnete eine derartige Rekord-Beteiligung.

Neben dem eher schon traditionellen Bergwandern ist in letzter Zeit in Nordchina auch das Ski-Laufen in Mode gekommen, vor allem Abfahrtslauf. Mit diesem Freizeitvergnügen im freien wollen nun viele das Frühlingsfest begrüßen. So erleben alle Ski-Plätze in den Beijinger Vororten gerade einen Hochbetrieb. Zum Frühlingsfest veranstaltete vor kurzem die Beijinger Universität für Luft- und Raumfahrt einen Ski-Wettbewerb. Schweren Übungen wurde zugejubelt, und Beifall geklatscht. Dazu sagte Jin Peng von der Beijinger Universität für Luft- und Raumfahrt:

"Die Semesterprüfungen sind gerade vorbei. Früher was es nun so, dass wir danach zu einem Essen zusammenkamen und dann in die Ferien fuhren. In diesem Jahr kommt das Frühlingsfest recht früh, und die Studenten haben großes Interesse an der neuen Sportart ? Skilaufen. Deshalb wurde dieser Wettbewerb veranstaltet, sozusagen als Aktivität zum Frühlingsfest. Dabei ist Skilaufen aber nicht nur ein Freizeitspaß, denn diese Sportart fordert Ausdauer und Körperbeherrschung."

Besonders unter den Jugendlichen ist Skilaufen momentan ganz "in". Inzwischen wurden immer mehr Skigelände eröffnet, und überall dort, wo es in China im Winter Schnee und Kälte gibt, gehört Skilaufen nunmehr zu den wichtigen Aktivitäten zum Frühlingsfest.

Einen anderen -- und keinesfalls wintersportbezogenen -- Wettbewerb hat man sich in der nordostchinesischen Küstenstadt Dalian einfallen lassen. Dort wollte man dem Frühlingsfest mit Treppensteigen im 242 m hohen Dalian World Trade Center entgegenkommen. Es war bereits der zweite Wettbewerb im Treppensteigen innerhalb von 2 Jahren. Die mehr als 200 Teilnehmer -- vom 60-jährigen Senioren bis zum 4-jährigen Kind -- erklommen die insgesamt 1140 Stufen. Erster wurde schließlich der 25jährige Guo Chong, der es in 6 Minuten 44 bis zur Spitze des Gebäudes schaffte, obwohl er auf 2 Etagen Umwege nehmen musste. Der Klettermeister führte seine Leistung auf das Training im 1500- und 800m-Lauf sowie regelmäßiges Bergsteigen und Schwimmen zurück. Aber auch der 7-jährige Lu Wenrui hatte sich seiner Mutter Gao Ying auf den Weg nach oben gemacht ? und den Treppenmarathon geschafft. Die Mutter war also stolz:

"Zum Frühlingsfest gingen wir in den vergangenen Jahren mit Ruirui immer in Vergnügungsparks und in den Zoo. Als ich in diesem Jahr vom Wettbewerb im Treppensteigen hörte, wollte ich es ausprobieren. Auch unser Sohn fand es interessant und wollte mitkommen. Ich habe heute 14 Minuten 16 Sekunden gebraucht, 2 Minuten mehr als mein Sohn. Ich konnte ihn einfach nicht mehr einholen. Das Treppensteigen soll wohl ein Zeichen dafür sein, dass meine Familie im neuen Jahr in allen Bereichen ein Stückchen weiter nach oben kommt".

Auch in Chengdu in Südwestchina sowie in Xining und Lanzhou in Nordwestchina wurden zum Frühlingsfest vielfältige Sportaktivitäten veranstaltet. Winterschwimmen, Bungee- Springen und Laufen, diese einfachen und interessanten Sportaktivitäten sorgen in den Städten nicht nur für Feststimmung, sondern bringen den dortigen Einwohnern auch Gesundheit. Bereits seit 1995 startet die chinesische Regierung landesweit Aktionen zur Körperpflege und zum Gesundheitstraining der Bevölkerung. Inzwischen wird die Bedeutung einer gesunden und aktiven Lebensweise immer mehr Chinesen bewusst. Gesundheitstraining und körperliche Ertüchtigung sind angesagt -- und da machen auch die traditionellen Feiertage keine Ausnahme. Also, Gesundheit und Sport sind nunmehr auch Themen beim Frühlingsfest und geben dem traditionellen chinesischen Fest damit eine neue Dimension.