Wie beantrage ich einen Bibliotheksausweis?
Zuerst einmal das chinesische Wort für „Bibliothek“. Es lautet 图书馆 túshūɡuǎn.
„Bibliotheksausweis“ heißt auf chinesisch 借书证 jiè shū zhèng.
借书 jiè shū, heißt „Bücher ausleihen“.
证 zhèng, heißt „Zertifikat“, „Ausweis“.
Wie kann ich so einen Ausweis beantragen? Du kannst sagen 怎么办借书证?
怎么 zěnme „wie“.
办 bàn, bedeutet in diesem Fall „beantragen“.
借书证 jièshūzhèng, „Bibliotheksausweis“.
怎么办借书证? Wie beantrage ich einen Bibliotheksausweis?

Kann man diese Bücher ausleihen?
Gut, ich habe jetzt also einen Ausweis, wie aber kann ich nun Bücher ausleihen?
Du kannst beispielsweise fragen 这些书可以外借吗?
这些书 zhèxiē shū, „diese Bücher“, wobei "书 shū" „Buch“ heißt.
可以 kěyǐ, heißt „können“, im Sinne von „möglich sein“.
外借 wài jiè, „ausleihen“.

Gibt es hier fremdsprachige Bücher, Zeitschriften oder Zeitungen?
Wie kann ich nach fremdsprachigen Büchern und Zeitschriften fragen?
Zum Beispiel so: 这儿有外文书刊报纸吗?
这儿 zhèr, bedeutet „hier“, in dem Fall also in der Bibliothek.
有 yǒu, „haben“.
外文 wàiwén, „fremdsprachig“.
书刊 shūkān, das heißt „Bücher und Zeitschriften“.
报纸 bàozhǐ, bedeutet „Zeitung“.
这儿有外文书刊报纸吗? Gibt es hier fremdsprachige Bücher, Zeitschriften oder Zeitungen?

„Hier klicken.“.
点击 diǎnjī, heißt „klicken“, 这儿 zhèr, heißt „hier“.