Lektion 52 Im Kindergarten

 Kommentar
 
  • Gibt es einen Pendelbus?
    有 yǒu, heißt „haben“.
    没有 méiyǒu, heißt „nicht haben“.
    班车 bānchē, heißt „Pendelbus“.
    有没有班车? Gibt es einen Pendelbus?
  • Wann soll ich mein Kind jeden Tag vorbeibringen beziehungsweise abholen?
    Das ist wichtig, damit ich mir meine Zeit dementsprechend einteilen kann. Du kannst zum Beispiel sagen 每天几点接送?
    每天 měi tiān, heißt „jeden Tag“.
    几点 jǐ diǎn, „wann“, „um welche Zeit“.
    接送 jiē sòng, heißt „vorbeibringen und abholen“.
  • Zum Drachenbootfestival haben wir drei Tage frei.
    Seit dieses Jahr haben die Chinesen zum Drachenbootfestival drei Tage frei.
    Auf Chinesisch heißt das: 端午节我们放三天假.
    端午节 Duānwǔ jié, „Drachenbootfestival“. Dieses Fest wird am fünften Tag des fünften Monats nach dem Mondkalender gefeiert.
    放假 fàng jià, „frei haben“.
    三天 sān tiān, „drei Tage“.
    端午节我们放三天假. Zum Drachenbootfestival haben wir drei Tage frei.
  • Diese Grußkarte ist für Sie!
    这 zhè, heißt „diese“.
    张 zhāng, ist ein Zähleinheitswort für Papier, Tickets und so weiter.
    贺卡 hèkǎ, „Grußkarte“.
    送给 sònggěi, heißt „überreichen“.
    您 nín, „Sie“ oder „Ihnen“.
    这张贺卡送给您! Diese Grußkarte ist für Sie!