Ich möchte einen Haarschnitt.
„剪“(jiǎn), „schneiden“.
„头发“(tóufa), „Haare“.

Nur etwas nachschneiden.
„修一下“(xiū yíxià), „etwas nachschneiden“.
„就“(jiù), „nur“.
„可以“(kěyǐ), „okay“.

Ich möchte meine Haare färben lassen.
„染“(rǎn), „färben“.
„头发“(tóufa), „Haare“.

Nicht zu kurz schneiden!
Manchmal habe ich Angst, dass sie mir die Haare zu kurz schneiden. Wie kann ich dem Friseur sagen, das nicht zu machen?
Du kannst sagen „别剪太短了.“
„别“(bié) bedeutet „nicht“.
„剪“(jiǎn), „schneiden“.
„太“(tài), „zu“.
„短“(duǎn), „kurz“.