-
Video-Rede von Xi Jinping zur Eröffnung der 2. UN-Konferenz über globales nachhaltiges Verkehrswesen
14.10.2021 22:08:20Staatspräsident Xi Jinping hat am Donnerstag per Videoverbindung bei der Eröffnung der 2. UN-Konferenz über das globale nachhaltige Verkehrswesen eine Grundsatzrede gehalten. Dabei bekräftigte er, der Verkehr sei eine Wirtschaftsader und ein Bindeglied von Zivilisationen. Er fördere die wirtschaftliche Integration und den Kulturaustausch und verwandle die Welt in ein eng verbundenes „globales Dorf“...
-
Außenministerium: China ist zuversichtlich, der Welt ein spannendes olympisches Ereignis zu bieten
14.10.2021 20:12:53China ist zuversichtlich, der Welt ein einfaches, sicheres und ausgezeichnetes olympisches Ereignis zu bieten. Dies sagte der Sprecher des chinesischen Außenministeriums, Zhao Lijian, am Donnerstag auf einer regulären Pressekonferenz...
-
Gebäudebrand in Taiwan: Über 40 Menschen ums Leben gekommen
14.10.2021 17:32:50Bei einem Brand in einem Wohnhaus in der Stadt Kaohsiung in Taiwan sind nach Angaben der örtlichen Behörden vom Donnerstag mehr als 40 Menschen ums Leben gekommen. Nach Angaben der örtlichen Feuerwehr brach das Feuer gegen 3 Uhr morgens im ersten Stock...
-
Xi Jinping sendet Glückwunschschreiben an die 130. chinesische Import- und Exportmesse
14.10.2021 16:58:53Am Donnerstag hat Chinas Staatspräsident Xi Jinping ein Glückwunschschreiben an die am gleichen Tag eröffnete 130. chinesische Import- und Exportmesse gesendet. Xi wies darauf hin, dass die Messe dazu dienen sollte, ein neues Entwicklungsmuster zu schaffen und die vorhandenen Mechanismen zu erneuern...
-
Li Keqiang plädiert für Freihandel und Verbesserung inländischen Investitionsklimas
14.10.2021 16:31:33China unterstützt notwendige Reformen der Welthandelsorganisation (WTO). Dies sagte der chinesische Ministerpräsident Li Keqiang am Donnerstag während der Eröffnungsfeier der 130. Guangzhouer Handelsmesse. Er sagte, China hoffe, dass die WTO den Interessen und Anliegen...
-
Zeit für Start des bemannten Raumschiffs „Shenzhou 13“ festgelegt
14.10.2021 16:09:33Am Donnerstagnachmittag hat das Kommando für die Raumstation-Flugmissionen vor der Presse im Jiuquan Satellitenstartzentrum angekündigt, das bemannte Raumschiff „Shenzhou 13“ werde um 0: 23 Uhr am 16. Oktober ins All geschickt. Zur Besatzungsgruppe gehörten die Astronauten...
-
Xi Jinping bekräftigt Vervollkommnung des Systems der Volkskongresse
14.10.2021 15:48:23Das System der Volkskongresse ist ein gutes System, das den nationalen Gegebenheiten und der Realität Chinas entspricht. Es spiegelt das Wesen des sozialistischen Staates wider und stellt sicher, dass das Volk Herr im eigenen Haus ist und die Verwirklichung der großartigen...
-
Chinesisches Statistikamt: Verbraucherpreise im September um 0,7 Prozent gestiegen
14.10.2021 10:16:15Die nationalen Verbraucherpreise in China sind im September im Vergleich zum Vorjahr um 0,7 Prozent gestiegen und im Vergleich zum Vormonat unverändert geblieben. Dies gab das Chinesische Staatliche Statistikamt am Donnerstag bekannt. Die Verbraucherpreise in Städten sind dabei...
-
Chinesischer Botschafter kritisiert AUKUS-Pakt als „Lehrbuchfall“ von nuklearer Verbreitung
14.10.2021 09:44:38Der AUKUS-Pakt zwischen den Vereinigten Staaten, Großbritannien und Australien, der es Australien ermöglichen wird, atomare U-Boote mit der Technologie der USA und Großbritanniens zu bauen, ist ein Fall der nuklearen Verbreitung „wie er im Buche steht“ sowie beruht auf...
-
Videotreffen von Staatspräsident Xi Jinping mit der deutschen Bundeskanzlerin Angela Merkel
13.10.2021 20:43:40Staatspräsident Xi Jinping hat am Mittwoch mit der deutschen Bundeskanzlerin Angela Merkel ein Videogespräch geführt. In einer freundschaftlichen Atmosphäre warfen beide Seiten einen Rückblick auf die Entwicklung der Beziehungen...
-
Internationales Symposium über Terrorismusbekämpfung, Entradikalisierung und Menschenrechtsschutz in Guangzhou
13.10.2021 20:04:39Das 4. internationale Symposium über Terrorismusbekämpfung, Entradikalisierung und Menschenrechtsschutz ist am Mittwochvormittag in der südchinesischen Stadt Guangzhou eröffnet worden. Diesjährige Veranstaltung findet gleichzeitig online und offline statt...
-
Anweisungen von Xi Jinping zur Arbeit für die Senioren
13.10.2021 19:37:04Im Vorfeld des traditionellen Chongyang-Festes am 9. Tag des 9. Monats nach dem traditionellen chinesischen Mondkalender, das in diesem Jahr auf den 14. Oktober fällt und als Festtag der Alten und Senioren begangen wird, hat Staatspräsident Xi Jinping wichtige Anweisungen...
-
Außenministerium: Die USA sollten mit praktischen Maßnahmen internationales Vertrauen gewinnen
13.10.2021 19:21:30Die USA sollten ihren utilitaristischen Ansatz in internationalen Angelegenheiten so schnell wie möglich ändern, ihre gebührende internationale Verantwortung und ihre Verpflichtungen wahrnehmen und praktische Maßnahmen ergreifen...
-
Außenministerium: China würdigt die positive Stellungnahme des russischen Außenministers zu Taiwan
13.10.2021 19:18:11Der Sprecher des chinesischen Außenministeriums, Zhao Lijian, hat am Mittwoch vor der Presse die positive Stellungnahme des russischen Außenministers, Sergei Lawrow, zu Taiwan gewürdigt und hoch geschätzt...
-
COP15: „Kunming-Deklaration“ angenommen
13.10.2021 16:58:31Während der Sitzung der ersten Phase der 15. Vertragspartnerkonferenz der UN-Konvention über die biologische Vielfalt ist am Mittwoch die „Kunming-Deklaration“ angenommen worden. Darin wird zugesagt, dass Strategien und Aktionspläne verschiedener Länder zum Schutz...
-
Xi Jinpings Respekt vor älteren Menschen
13.10.2021 16:19:08Das Chongyang-Fest am neunten Tag des neunten Monats nach dem chinesischen Mondkalender, in diesem Jahr der 14. Oktober, gilt in China als ein Tag des Respekts gegenüber Senioren. Chinas Staatspräsident Xi Jinping hat stets darauf geachtet, den Menschen einen glücklichen...
-
Außenhandelsvolumen Chinas steigt in den ersten drei Quartalen
13.10.2021 10:30:14In den ersten drei Quartalen beträgt der Import- und Exportwert des chinesischen Außenhandels 28,33 Billionen Yuan RMB (etwa 3,8 Billionen Euro), was einem Anstieg von 22,7 Prozent gegenüber dem Vorjahr entspricht. Dies teilte Li Kuiwen, der Direktor der Statistikabteilung des Staatlichen...
-
Xi Jinping nimmt an Eröffnungszeremonie der 2. UN-Konferenz über globales nachhaltiges Verkehrswesen teil
13.10.2021 09:53:40Der chinesische Staatspräsident Xi Jinping wird am Donnerstag per Videoverbindung an der Eröffnungszeremonie der Zweiten UN-Konferenz über das globale nachhaltige Verkehrswesen teilnehmen. Wie die Sprecherin des chinesischen Außenministeriums, Hua Chunying, am Mittwoch weiter...
-
Wang Yi nimmt an G20-Sondergipfel über Afghanistan teil
13.10.2021 09:23:28Der chinesische Außenminister Wang Yi hat am Dienstag in Beijing per Videoverbindung am Sondergipfel der G20 über Afghanistan teilgenommen.
Wang sagte, die Erfahrungen und Lehren der vergangenen 20 Jahre in Afghanistan hätten erneut gezeigt, dass der Respekt der selbstgewählten... -
Wang Chen bekräftigt Austausch der Zivilisationen und Aufbau einer Gemeinschaft der Menschheit mit geteilter Zukunft
12.10.2021 21:14:57Der Vize-Vorsitzende des Ständigen Ausschusses des Nationalen Volkskongresses (NVK), Wang Chen, hat am Dienstag den Wunsch Chinas bekräftigt, den Austausch der Zivilisationen und Aufbau einer Gemeinschaft der Menschheit mit geteilter Zukunft zu fördern...