Dabei haben Sie mehrere Möglichkeiten der Teilnahme: Sie können sich an unserem Quiz direkt beteiligen - oder aber an einem Literaturwettbewerb teilnehmen. Oder sie zeigen uns Ihr künstlerisches Können in chinesischer Malerei oder Kalligrafie ebenso wie in Opern, Liedern, Kampfkunst und in vielem mehr in einem Video.

In jedem Fall gelten folgende Wettbewerbsregeln:

1. Quiz

Sie können direkt am Quiz teilnehmen, indem Sie auf unserer Webseite die Quizfragen beantworten.

2. Literaturwettbewerb

Sie können am Literaturwettbewerb zum Thema „Ich und die traditionelle chinesische Kultur" teilnehmen. Verschiedene Textformen wie Prosa und Gedichte sind möglich.

3. Malerei

Sie können durch eigene Werke der chinesischen Malerei oder durch selbst gestaltete kunsthandwerkliche Produkte zeigen, worin der Charme der chinesischen Kunst und Kultur liegt.

4. Kalligrafie

Damit sind chinesische Schriftzeichen gemeint, die in der traditionellen besonders künstlerischen Form gestaltet wurden.

5. Künstlerische Darbietungen

Sie können Audio- und Videoprogramme produzieren, um Ihr Talent in den Bereichen chinesische Oper, Lieder, Kampfkunst, Taichi, Musikinstrumente oder Kochen zu zeigen.

Weitere Hinweise:

1. Um am Wettbewerb teilzunehmen, können Sie eine oder mehrere der oben genannten Formen wählen. Die Anzahl der eingesandten Werke ist nicht beschränkt.

2. Beim Literaturwettbewerb sind die Art, Form und Länge des Textes nicht beschränkt. In jedem Fall aber bitte den Titel des Werkes, den Namen und die Nationalität des Autors und die Kontaktadresse angeben.

Bei Malerei, Kalligrafie und kunsthandwerklichen Produkten sind der Titel des Werkes, Name und Nationalität des Autors und die Kontaktaderesse sowie kurze erläuternde Texte zu dem oder den Werken zu vermerken. Für eine Teilnahme können Sie uns Ihre Werke entweder per Post oder per E-Mail schicken.

Audioprogramme schicken Sie uns bitte im mp3-Format, Videoprogramme als mpeg, mp4 oder avi. Die Audio- und Videoprogramme sollten nicht länger als 10 Minuten sein. Bei Videoprogrammen ist eine hohe Bildauflösung erforderlich, allerdings soll das Datenvolumen eines Videoprogramms die Grenze von 200 Megabits nicht übertreffen. Auch hier bitte jeweils Titel, Autor und Nationalität sowie kurze Erklärungen zum Werk und natürlich die Kontaktadresse vermerken.

3. Das Online-Quiz läuft vom 28. August bis zum 15. November 2013. Achtung! Einsendeschluss für eine Teilnahme per Post oder via Internet ist also der 15. November 2013.

Adresse:

Shijingshanlu-Straße 16A, Shijingshan-Bezirk, Beijing

Radio China International

Deutsche Redaktion

PLZ: 100040

Email-Adresse:

ger@cri.com.cn

Preise:

Vergeben werden 10 Sonderpreise sowie mehrere erste, zweite und dritte Preise. Den Trägern des ersten, zweiten und dritten Preises werden Auszeichnungen und Urkunden verliehen.

Die 10 Sonderpreisträger werden zu einem Besuch nach China Ende dieses Jahres eingeladen.