Wir über uns Kontakt Jobs Fragen? Archiv
Urlaub von der Stadt
  2013-08-26 09:20:39  cri

 

 

"Die Heimat des Reises vom Gelben Fluss" und "Unberührte Natur in Yuanyang entdecken" – so lauten die beiden Slogans, mit denen die Yuanyanger Stadtverwaltung künftig noch mehr Touristen in die Region locken will. Yang Ming, Ex-Bürgermeister, weiß die Gaben der Natur in seiner Region zu schätzen:

"Mit den Slogans heben wir die Besonderheiten der Region für den Tourismus hervor. Neben dem Gelben Fluss verfügt Yuanyang auch noch über eine Fülle von Wäldern. Dazu gehören auch die Forst-Farmen Qinzhuang und Shagedang mit einer Gesamtfläche von mehr als 1.000 Hektar."

Die Forst-Farm Shagedang liegt nicht weit von Yuanyang, in der Gemeinde Jiangzhuang. Die Umleitung des Gelben Flusses ließ hier weite Robinien-Wälder entstehen. Wang Zongxian von der Gemeindeverwaltung erklärt, wie Natur und Tourismus künftig weiter zusammengeführt werden sollen:

"Es gibt ein riesiges Feuchtgebiet am Ufer des Gelben Flusses. Dieses kann für touristische Zwecke genutzt werden. Wir wollen Naturlandschaften und Relikte unserer Vorfahren in touristische Attraktionen umwandeln. Großstadtmenschen bekommen hier frische Luft und können lokale Spezialitäten wie den Gelben Fluss-Karpfen sowie den mit Flusswasser bewässerten Reis kosten. Yuanyang soll zu einer natürlichen "Sauerstoff-Bar" für Besucher werden."

Der Reis soll eine verstärkte Rolle im Tourismus einnehmen. In der „Heimat des Reises vom Gelben Fluss" wird eine Biofarm in eine Art Erlebnispark umgestaltet. Das Thema „Biologischer Anbau" wird für Touristen erfahrbar gemacht. Dazu Jia Kaifeng, Leiter der Farm "Huang He Dao Fu".

"Wir verbinden den Reisanbau mit der Entenzucht. Viele Besucher haben null Ahnung davon, wie Reissetzlinge gepflanzt werden. Unsere Farm gibt einen Einblick in den ökologischen Anbau. Besucher können bei uns Saat, Ernte und auch das Entenhüten erleben."

Ein weiteres, sehr beliebtes, bereits angelaufenes Programm, ist die Reisfeldmiete. Städter können dabei für 3.000 Yuan RMB ein Stück Reisfeld mieten und den Bauern den biologischen Anbau überlassen. Das Endprodukt jedoch, gehört den Mietern. Damit schlägt die Stadt gleich zwei Fliegen mit einer Klappe: Das Angebot erhöht das Einkommen der Bauern. Gleichzeitig kommen Städter kostengünstig an die sonst oft hochpreisigen Produkte aus biologischem Anbau. Projektleiter Zhao Junhai erklärt:

"Anfangs hatte ich so meine Zweifel an dem Projekt. Das Ergebnis ein Jahr später war jedoch sehr zufriedenstellend. Dass dutzende Mieter auf uns zukamen, hat meine Erwartungen bei weitem übertroffen. Ich hatte mit weniger als zehn gerechnet. Das Interesse liegt wohl darin begründet, dass Städter alltäglich von Hochhäusern und Autos umgeben sind und sich nach Natur sehnen. Aus diesem Grund kommen am Wochenende viele Menschen aus der Stadt zu uns und genießen den Aufenthalt in vollen Zügen."

Übersetzt von Xiao Lan

Gesprochen von Zhong Xi

Forum Meinungen
• mengyingbo schrieb "Leben in Changshu"
seit etwas über einer Woche ist nun Changshu 常熟 in der Provinz Jiangsu 江苏 meine neue Heimat - zumindest erstmal für rund 2 Jahre.Changshu (übersetzt etwa: Stadt der langen Ernte) liegt ungefähr 100 km westlich von Shanghai und hat rund 2 Millionen Einwohner, ist also nur eine mittelgroße Stadt.Es gibt hier einen ca. 200m hohen Berg, den Yushan 虞山 und einen See, den Shanghu 尚湖...
• Ralf63 schrieb "Korea"
Eine schöne Analyse ist das, die Volker20 uns hier vorgestellt hat. Irgendwie habe ich nicht genügend Kenntnisse der Details, um da noch mehr zum Thema beitragen zu können. Hier aber noch einige Punkte, welche mir wichtig erscheinen:Ein riesiges Problem ist die Stationierung von Soldaten der USA-Armee in Südkorea...
Meistgelesene Artikel
• Keine Lebenszeichen vom gesunkenen indischen U-Boot
• Snowdens Vater erhält Visum für Russland
• Getötete Chinesen: Afghanistan bekundet Beileid
• Vermittlungsversuche in Ägypten gescheitert
• Gipfel abgesagt: Russland enttäuscht von USA
Fotos
Luxusausstellung 2013 in Beijing eröffnet
Fotoausstellung „Chinesischer Traum - Schönes China" in Brüssel
Wiederaufbau neuer Wohnhäuser nach Erdbeben in Min
Lujiagou: Ein neues Wohngebiet mit günstigen Lebens- und Verkehrsbedingungen
© China Radio International.CRI. All Rights Reserved.
16A Shijingshan Road, Beijing, China