"Wir hoffen, dass sie ihre Kinder weiter zur Schule gehen lassen kann. Wir haben nicht viel Geld spenden können, aber es zeigt unseren guten Willen."

Spr: Huang Ying arbeitet bei der Jiaozhou'er Staatsanwaltschaft in der östlichen Provinz Shandong. Dort wurde vor einiger Zeit das Projekt „1 Yuan pro Tag" ins Leben gerufen. Mit diesem soll Menschen geholfen werden, die trotz gewonnenem Prozess leer ausgehen – so wie Liu Lian. Ihr Mann kam bei einem Verkehrsunfall ums Leben. Der Unfallverursacher, ein Wanderarbeiter, konnte die Entschädigung von 300 000 Yuan RMB nicht zahlen. Liu Lian stand von heute auf morgen mit vier Kindern allein und mittellos da. Ihre älteste Tochter, Zhang Hua, hatte gerade mit einem Universitätsstudium begonnen. Die Juristin Huang Ying sagt:

"Ich dachte mir, es ist sicher nicht einfach für ein Mädchen vom Land, an die Uni zu kommen. Müsste sie der Wanderarbeit nachgehen, würde sich ihr Leben total ändern. Doch der Fall von Zhang Hua fällt nicht unter unsere Hilfsbedingungen. Mir kam unser 1 Yuan pro Tag-Projekt in den Sinn. Ich dachte, dies könnte Zhang Hua helfen oder ihr wenigstens den Verbleib an der Uni sichern. Für den Rest der Kinder in der Familie werden wir eine andere Lösung finden."

Bei dem „1 Yuan pro Tag"-Projekt sammeln Juristen der Jiaozhou'er Staatsanwaltschaft täglich einen Yuan in einem kleinen Kasten am Büroeingang. Für Liu Lian und ihre Familie kamen dabei mehr als 12 000 Yuan RMB, umgerechnet rund 1 500 Euro zusammen.

Die Jiaozhou'er Staatsanwaltschaft hat ein Fonds-Management-Team gegründet, das die Spenden und Ausgaben überwacht. Mao Yongqiang ist Leiter der Jiaozhou'er Staatsanwaltschaft:

"Angehörige des Justizbereichs sollten gewissenhaft und objektiv sein. Aber wir wollen nicht, zu Maschinen werden. Stattdessen hoffen wir auf Staatsanwälte mit Herz. Es ist wichtig, was wir der Gesellschaft weitervermitteln. Dies kann nicht nur daran gemessen werden, wie viel Geld wir ausgehändigt haben."

Tatsächlich fand der Einsatz der Jiaozhouer Staatsanwaltschaft im Falle von Liu Lian und ihrer Familie ein positives Echo. Huang Ying trat mit der Universität von Zhang Hua in Kontakt. Dort erreichte sie, dass die junge Frau weitere finanzielle Unterstützung erhielt. Auch die Behörden vor Ort gewährten der Familie finanzielle Hilfestellung. Tochter Zhang Hua ist voller Dankbarkeit über diese Unterstützung.

"Sie haben mir sehr geholfen. Die Universität ebenfalls. Ich will sie nicht enttäuschen. Ich werde in Zukunft hart arbeiten. Vielleicht werde ich später wie Huang Ying bei einer Regierungsbehörde arbeiten."

Übersetzt von Xiao Lan

Gesprochen von Huang Gang