Wir über uns Kontakt Jobs Fragen? Archiv
Grüne Nahrungsmittel neuer Trend in China?
  2013-05-20 09:13:52  cri

 

 

Lebensmittelsicherheit macht den Chinesen große Sorgen, sie werden vorsichtiger aus Angst vor schädlichen Rückständen aus der Landwirtschaft. Viele Menschen entscheiden sich mittlerweile lieber für eine gesündere Ernährung, wenn möglich Lebensmittel aus kontrolliertem Anbau.

Ein Unternehmer namens Guo kocht wegen seines vollen Terminkalenders normalerweise nicht, sondern isst auswärts: "Ich esse häufig in der Firmenkantine oder Restaurants. Aber das Essen zum Mitnehmen und in Restaurants ist häufig ölig und salzig, und die Leute wissen nicht, aus was es besteht. Das ist etwas, worüber ich mir Gedanken mache, deshalb werde ich wohl künftig gesündere und vollwertige Nahrungsmittel wählen."

Nahrungsmittel gelten nur dann als „grün", wenn Produktionsumgebung, Behandlung, Verpackung, Lagerung und Transport mit relevanten Gesetzen übereinstimmen. Han Peixin, stellvertretender Direktor des chinesischen Entwicklungszentrums für grüne Nahrungsmittel beim Landwirtschaftsministerium, erklärt noch einmal genau, was „grüne Nahrungsmittel" sind: "Produkte, die als 'grüne Nahrungsmittel' kategorisiert werden, enthalten keine toxischen Elemente, besitzen einen hohen Nährwert und entsprechen vom Landwirtschaftsministerium gesetzten Qualitätsstandards. Außerdem werden während des Produktionsprozesses chemische Zusammensetzungen und andere giftige Materialien eingeschränkt oder verboten."

Han sagt noch, dass die grünen Nahrungsmittel wegen ihrer angemessenen Preise und hoher Qualität in Supermärkten in den großen Städten begrüßt würden. Zusätzlich führt die Regierung strenge Aufsicht bei der Produktion. Inzwischen ist die Förderung der Produktion solcher Nahrungsmittel eine nationale Strategie. Man will die Qualität von Agrarprodukten erhöhen und einen sicheren Verbrauch sichern. Han Peixin:

"Der aktuelle Markt für grüne Nahrungsmittel ist nicht so groß. Aber wenn China alle seine Nahrungsmittelsicherheitsprobleme löst und sich die Lebensstandards für die Bevölkerung bedeutsam verbessern, werden grüne Nahrungsmittel in der Zukunft Trend sein."

Die Entwicklung grüner Nahrungsmittel begann in China schon vor mehr als 20 Jahren. Zurzeit sind ungefähr 7.000 Unternehmen in China bevollmächtigt, ihre Produkte als „grün" zu deklarieren.

Übersetzt von Li Yan

Gesprochen von Xiao Lan

Forum Meinungen
• mengyingbo schrieb "Leben in Changshu"
seit etwas über einer Woche ist nun Changshu 常熟 in der Provinz Jiangsu 江苏 meine neue Heimat - zumindest erstmal für rund 2 Jahre.Changshu (übersetzt etwa: Stadt der langen Ernte) liegt ungefähr 100 km westlich von Shanghai und hat rund 2 Millionen Einwohner, ist also nur eine mittelgroße Stadt.Es gibt hier einen ca. 200m hohen Berg, den Yushan 虞山 und einen See, den Shanghu 尚湖...
• Ralf63 schrieb "Korea"
Eine schöne Analyse ist das, die Volker20 uns hier vorgestellt hat. Irgendwie habe ich nicht genügend Kenntnisse der Details, um da noch mehr zum Thema beitragen zu können. Hier aber noch einige Punkte, welche mir wichtig erscheinen:Ein riesiges Problem ist die Stationierung von Soldaten der USA-Armee in Südkorea...
Meistgelesene Artikel
• Keine Lebenszeichen vom gesunkenen indischen U-Boot
• Snowdens Vater erhält Visum für Russland
• Getötete Chinesen: Afghanistan bekundet Beileid
• Vermittlungsversuche in Ägypten gescheitert
• Gipfel abgesagt: Russland enttäuscht von USA
Fotos
Luxusausstellung 2013 in Beijing eröffnet
Fotoausstellung „Chinesischer Traum - Schönes China" in Brüssel
Wiederaufbau neuer Wohnhäuser nach Erdbeben in Min
Lujiagou: Ein neues Wohngebiet mit günstigen Lebens- und Verkehrsbedingungen
© China Radio International.CRI. All Rights Reserved.
16A Shijingshan Road, Beijing, China