Wir über uns Kontakt Jobs Fragen? Archiv
Liuqin – die chinesische Weidenblatt-Laute
  2013-05-06 17:06:15  cri

 

 

„Liu" auf Chinesisch heißt im Deutsch Weide. Der Körper der Liuqin besteht aus Weidenholz und die Form dieser Art Laute sieht wie ein Weidenblatt aus. Deshalb nennt man dieses Musikinstrument Weidenblatt-Laute, oder Weiden-Laute, im Chinesisch Liuqin. Die ursprüngliche Liuqin ist in der Struktur sehr einfach. Sie besteht aus einem kürbisförmigen Resonanzkasten, 7 Stegen aus Sorghum-Halm, auf denen zwei Saiten aus Seide gespannt sind. Da die Liuqin in ihrer Form einen sehr schlichten Eindruck darstellt, wurde sie vom Volk sehr beliebt und als einheimische Pipa bezeichnet. Diese Art Liuqin war lange Zeit in den chinesischen Provinzen Shandong, Anhui und Jiangsu weit verbreitet. In Shandong gibt es eine Lokaloper mit der Liuqin als Hauptbegleitinstrument.

Die Form und die Struktur der Liuqin sind wie die der Pipa-Laute. Auch die Spielmethoden sind ähnlich. Die Spieler zupfen die Liuqin mit einem Plektrum, nicht mit den Fingern wie bei der Pipa. Sie sitzen gerade und nehmen das Instrument schräg vor die Brust. Die linke Hand hält die Liuqin, die Finger drücken die Saiten, die rechte Hand nimmt das Zupfplättchen zwischen die Zeigefinger und den Daumen und zupft die Saiten.

Heute spielt die Liuqin-Laute bei musikalischen Aufführungen eine wichtige Rolle. Im Orchester für traditionelle Musikinstrumente dient sie unter den Zupfinstrumenten als Hochton-Instrument, hat eine besondere Tonwirkung wie die Flöte im Sinfonieorchester und die Geige in der Streichmusik. Sie spielt oft die Hauptmelodie im Hochtonbereich. Da ihre Klangfarbe nicht so leicht von anderen Musikinstrumenten gedeckt und vermischt wird, kann sie auch den schwierigen prunkvollen Abschnitt in einem Stück spielen. Außerdem hat die Liuqin die akustische Wirkung wie eine Mandoline. Wenn sie im Orchester der westlichen Musikinstrumente spielt, gibt es bestimmt eine sehr interessante Wirkung.

Forum Meinungen
• mengyingbo schrieb "Leben in Changshu"
seit etwas über einer Woche ist nun Changshu 常熟 in der Provinz Jiangsu 江苏 meine neue Heimat - zumindest erstmal für rund 2 Jahre.Changshu (übersetzt etwa: Stadt der langen Ernte) liegt ungefähr 100 km westlich von Shanghai und hat rund 2 Millionen Einwohner, ist also nur eine mittelgroße Stadt.Es gibt hier einen ca. 200m hohen Berg, den Yushan 虞山 und einen See, den Shanghu 尚湖...
• Ralf63 schrieb "Korea"
Eine schöne Analyse ist das, die Volker20 uns hier vorgestellt hat. Irgendwie habe ich nicht genügend Kenntnisse der Details, um da noch mehr zum Thema beitragen zu können. Hier aber noch einige Punkte, welche mir wichtig erscheinen:Ein riesiges Problem ist die Stationierung von Soldaten der USA-Armee in Südkorea...
Meistgelesene Artikel
• Keine Lebenszeichen vom gesunkenen indischen U-Boot
• Snowdens Vater erhält Visum für Russland
• Getötete Chinesen: Afghanistan bekundet Beileid
• Vermittlungsversuche in Ägypten gescheitert
• Gipfel abgesagt: Russland enttäuscht von USA
Fotos
Luxusausstellung 2013 in Beijing eröffnet
Fotoausstellung „Chinesischer Traum - Schönes China" in Brüssel
Wiederaufbau neuer Wohnhäuser nach Erdbeben in Min
Lujiagou: Ein neues Wohngebiet mit günstigen Lebens- und Verkehrsbedingungen
© China Radio International.CRI. All Rights Reserved.
16A Shijingshan Road, Beijing, China