Wir über uns Kontakt Jobs Fragen? Archiv
Greencard verspricht gleiche Rechte für Ausländer in China
  2012-12-25 09:53:59  cri

China begann ab 2004, Ausländern Daueraufenthaltsgenehmigungen zu gewähren. Doch es sollte noch weitere acht Jahre dauern, bis Ausländern mit einer Greencard die gleichen Rechte eingeräumt wurden, wie chinesischen Staatsbürgern. Heute haben sie in puncto Beschäftigung, Investitionstätigkeiten, Immobilienkauf und Ausbildung ihrer Kinder die gleichen Rechte.

Die Japanerin Nakahara Mirei gehörte damals zu den ersten Ausländern, die eine Greencard für China erhielten. Wie sie berichtet, hatte sie zu jener Zeit noch ganz andere Sorgen:

„Als ich vor einigen Jahren nach China kam, wurde meine Versicherung in Japan ausgesetzt, aber ich bekam auch keine in China. So kostete es mich Unmengen an Geld, als ich mein Kind hier auf die Welt brachte. Denn die Mutterschutzversicherung galt ja nicht für mich."

Mit der Neuregelung können Besitzer einer Daueraufenthaltsgenehmigung nun sämtliche Sozialversicherungsleistungen in Anspruch nehmen. Zudem ist es ihnen jetzt gestattet, Immobilien zu erwerben und ihre Kinder neben internationalen auch auf lokale Schulen zu schicken.

Liu Guofu, Experte für Immigrationsrecht an der Beijinger Technologie-Universität, misst den neuen Bestimmungen eine große Bedeutung zu.

„Die Bestimmung bereichert das chinesische Immigrationsrecht. Damit bringt sie das chinesische Rechtssystem ein ganzes Stück voran. Zweitens braucht China im Zuge der Globalisierung noch mehr ausländische Fachkräfte. Mit der neuen Vorschrift wird China für internationale Talente noch attraktiver."

Liu Guofu spricht sich dafür aus, weitere Hemmschwellen abzubauen, um gebildete ausländische Fachkräfte nach China holen zu können. Bis Ende 2011 erhielten gerade einmal 5.000 Ausländer eine Greencard für China. Diese Zahl sei nach Aussagen von Liu noch viel zu niedrig. In Australien und den USA erwerben durchschnittlich 100.000 bzw. 120.000 ausländische Fachkräfte pro Jahr eine Greencard.

Trotz der erlangten Fortschritte spricht Liu Guofu sich für eine weitere Spezifizierung der Regelung aus.

„Die Regelung legt generell fest, dass Greencard-Träger die gleichen Rechte wie chinesische Staatsbürger genießen, aber auch den gleichen Pflichten unterliegen. Das heißt, es werden Erwartungen an sie gestellt. Wir sollten klar machen, dass sie weder über mehr, noch über weniger Rechte verfügen als chinesische Staatsbürger. Zudem lohnt sich eine Diskussion über die Revidierung des Steuerrechts. Denn es ist nicht verständlich, warum Ausländer weiterhin von einer höheren Freigrenze profitieren, wenn sie die gleichen Rechte genießen wie chinesische Staatsbürger."

Übersetzt von: Liu Xinyue

Gesprochen von: Liu Xinyue

Forum Meinungen
• mengyingbo schrieb "Leben in Changshu"
seit etwas über einer Woche ist nun Changshu 常熟 in der Provinz Jiangsu 江苏 meine neue Heimat - zumindest erstmal für rund 2 Jahre.Changshu (übersetzt etwa: Stadt der langen Ernte) liegt ungefähr 100 km westlich von Shanghai und hat rund 2 Millionen Einwohner, ist also nur eine mittelgroße Stadt.Es gibt hier einen ca. 200m hohen Berg, den Yushan 虞山 und einen See, den Shanghu 尚湖...
• Ralf63 schrieb "Korea"
Eine schöne Analyse ist das, die Volker20 uns hier vorgestellt hat. Irgendwie habe ich nicht genügend Kenntnisse der Details, um da noch mehr zum Thema beitragen zu können. Hier aber noch einige Punkte, welche mir wichtig erscheinen:Ein riesiges Problem ist die Stationierung von Soldaten der USA-Armee in Südkorea...
Meistgelesene Artikel
• Keine Lebenszeichen vom gesunkenen indischen U-Boot
• Snowdens Vater erhält Visum für Russland
• Getötete Chinesen: Afghanistan bekundet Beileid
• Vermittlungsversuche in Ägypten gescheitert
• Gipfel abgesagt: Russland enttäuscht von USA
Fotos
Luxusausstellung 2013 in Beijing eröffnet
Fotoausstellung „Chinesischer Traum - Schönes China" in Brüssel
Wiederaufbau neuer Wohnhäuser nach Erdbeben in Min
Lujiagou: Ein neues Wohngebiet mit günstigen Lebens- und Verkehrsbedingungen
© China Radio International.CRI. All Rights Reserved.
16A Shijingshan Road, Beijing, China