Frohe Weihnachten! Über das Fest der Liebe gibt es unzählige Geschichten, Lieder und natürlich auch Filme. Heute möchten wir Ihnen zwei der bekanntesten Weihnachtsfilme überhaupt vorstellen.

Den Anfang macht das finnische Werk „Die Weihnachtsgeschichte" aus dem Jahr 2007. Im englischen Original: „The Christmas Story". Der Film erzählt die Geschichte des Weihnachtsmanns. Sein Regisseur Marko Leino erhielt an Weihnachten einst einen unvergesslichen Anruf. Der Anrufer hoffte, dass Leino seine Kindheit und wahre Geschichte der ganzen Welt erzählen würde.

Kurze Zeit nach diesem Telefonat begab sich Leino nach Korvatunturi in Finnland, um das Wohnhaus des Weihnachtsmanns zu besuchen. Beim Besuch dieses Hauses erkannte er allmählich, dass der mysteriöse Anrufer von Heiligabend niemand geringerer sein konnte, als der Weihnachtsmann höchstpersönlich. Daraufhin begann Leino, die Geschichte des Weihnachtsmanns so niederzuschreiben, wie sie ihm am Telefon erzählt worden war.

Nikolas, so der Name des Weihnachtsmanns, wuchs auf einer kleinen Insel in Finnland auf. Als er noch ganz klein war, verlor er seine Eltern. Nach dem Tod seiner Eltern kam er zuerst in die Obhut seiner Nachbarn.

Jedes Mal an Weihnachten wurde der kleine Nikolas an eine andere Familie im Dorf weitergereicht. Mit jedem Jahr wurden die Familien, die sich um ihn sorgten, zahlreicher. Zum Dank schnitzte Nikolas Figuren aus Holz, die er am Weihnachtsmorgen jeweils vor die Türen der Familien legte, die ihn bei sich aufgenommen hatten.

Eines Tages war das Dorf, in dem Nikolas lebte, von einer großen Hungersnot betroffen. Weil die Familien im Dorf kaum genug zu essen für ihre eigenen Kinder hatten, mussten sie Nikolas an den Tischler Lisakki abgeben. Das Leben im Handwerksbetrieb von Lisakki war hart. Doch Nikolas erfuhr auch viel Wärme. Und zum ersten Mal in seinem Leben konnte er seine Leidenschaft als Schnitzer so richtig ausleben.

Die Tradition der Weihnachtsgeschenke war damals noch nicht sehr ausgeprägt. Erst durch die Holzschnitzereien, die Nikolas seinen einstigen Pflegefamilien jedes Jahr vor die Tür legte, wurde dieser Brauch allmählich zur Tradition im Dorf. Die Dorfbewohner waren gerührt von der Warmherzigkeit des handwerklich begabten Waisen.

Die Jahre gingen vorüber wie im Flug und aus Nikolas wurde ein ansehnlicher junger Mann. Seine Herzlichkeit und Einfachheit blieben jedoch bestehen. Hinzu kam einzig der Bart, den er sich zur Freude der Kinder im Dorf wachsen ließ.

Auch beruflich hatte sich Nikolas weiterentwickelt. Der Tischlergeselle reiste nun jeden Winter als Weihnachtsmann im roten Gewand mit seinem Rentier durch die Gegend. In seinem Schlepptau ein riesiger Schlitten voller Geschenke. Es dauerte nicht lange, bis Nikolas bei den Kindern auf der ganzen Welt als Hoffnungsträger und Freudenspender bekannt war.

Auch in Großbritannien, wo unser zweiter Film „Love Actually" produziert wurde, ist Nikolas heute allgemein bekannt. Nicht weniger bekannt sind die Hauptdarsteller von „Tatsächlich…Liebe" wie „Love Actually" auf Deutsch heißt. Zu den Schauspielern, die an der Komödie aus dem Jahr 2003 mitgewirkt haben, gehören unter anderem Hugh Grant, Liam Neeson, Keira Knightley, Rowan Atkinson oder Emma Thompson.

„Love Actually" besteht aus zehn Liebesgeschichten, die alle genau fünf Wochen vor Weihnachten beginnen, sich aber an zehn unterschiedlichen Orten abspielen. Den Mittelpunkt bildet die Liebesgeschichte eines Premierministers, der von Hugh Grant gespielt wird. Obwohl sich jede Geschichte selbständig entwickelt, sind alle Handlungen mit der Geschichte des Premierministers verknüpft. Jede Hauptfigur erfährt auf die eine oder andere Weise Liebe oder ist auf der Suche danach.

Gleich am ersten Tag in seiner neuen Residenz in der Downing Street Zehn verguckt sich der neue Premierminister in seine attraktive Haushaltshilfe Natalie. Aufgrund seines Amts darf der Premierminister seine wahren Gefühle ihr gegenüber jedoch nicht zeigen.

Bewegung ins Spiel kommt, als der US-Präsident während seines Besuchs in der Downing Street Zehn Natalie belästigt. Der Premierminister ist so verärgert über seinen amerikanischen Gast, dass er an der anschließenden Pressekonferenz seiner Wut freien Lauf lässt und ihn beschimpft. Seine Tirade macht ihn über Nacht zum neuen Liebling der englischen Bevölkerung. Privat hingegen muss der Premierminister eine Niederlage einstecken. Als er realisiert, dass er seine Gefühle zu Natalie nicht weiter unterdrücken kann, entlässt er sie notgedrungen.

Die ältere Schwester des Premierministers führt ein glückliches Leben. Zumindest glaubt sie das. Kurz vor Weihnachten entdeckt sie in ihrer Wohnung zufällig eine goldene Halskette. Am Weihnachtsabend erhält sie von ihrem Mann zu ihrer großen Verwunderung aber nur eine CD geschenkt. Wie sich herausstellt hat ihr Mann eine Affäre mit seiner Sekretärin. Die Halskette war für sie bestimmt.

Im Mittelpunkt der dritten Handlung steht ein Mann im mittleren Alter, der seine Frau verloren hat und nun alleine seinen kleinen Sohn aufziehen muss. Das Leben mit seinem Sohn ist alles andere als einfach. Immer wieder kommt es zwischen den beiden zu Reibereien. Ein Vertrauensverhältnis entwickelt sich nur ganz langsam.

Eines Tages gesteht im sein Sohn, dass er in das hübscheste Mädchen der Schule verknallt ist. Da dieses Mädchen Popmusik liebt, rät ihm sein Vater, das Herz dieses Mädchens mit dem Schlagzeug zu erobern. Ermutigt durch die Worte seines Vaters beginnt er wie ein Verrückter mit seinem Schlagzeug zu üben. An der Abendveranstaltung seiner Schule an Weihnachten erhält der Junge schließlich seine lang erwartete Chance, seiner Angebeteten zu imponieren.

In einer weiteren Handlung wird ein Schriftsteller von seiner Frau betrogen. Um über diese Enttäuschung hinwegzukommen, reist er in ein Dorf in Frankreich, wo er sich in seine portugiesische Haushälterin verliebt. Dummerweise spricht diese überhaupt kein Englisch. Trotz dieser Sprachbarriere entwickelt sich zwischen den beiden langsam Liebe.

Am Weihnachtsabend erlebt die Komödie ihren Höhepunkt. Als der Premierminister eine Postkarte von Natalie erhält, beginnt er unverzüglich mit der Suche nach ihr. Die Geschichte der beiden endet mit einer innigen Umarmung auf der Bühne der Schule, wo der Junge mit seinem Schlagzeug um die Gunst des hübschen Mädchens buhlt.

Im Publikum sitzt auch die ältere Schwester des Premierministers, die von ihrem Mann betrogen wurde. Auch zwischen ihnen beiden kommt es zum Happy End. Ihr Mann beichtet ihr seinen Seitensprung und verspricht Besserung.

Der Schlagzeugauftritt des hoffnungslos verliebten Jungen wird zur Sensation. Seine Angebetete ist begeistert, muss aber zurück in die USA gehen. Der Junge will das nicht akzeptieren und reist ihr zum Flughafen nach. Er durchbricht alle Absperrungen der Polizei und erwischt seine Flamme gerade noch rechtzeitig vor dem Boarden. Schließlich gelingt es ihm, das Mädchen zum Bleiben zu überreden. Auch seinem Vater ist das Glück hold. Nach der Schlagzeugaufführung begegnet er einer alleinerziehenden Mutter, die sich in ihn verliebt.

Falls Sie wissen wollen, wie es zwischen diesen beiden weiter geht, dann schauen Sie sich ganz einfach den Film „Love Actually" an. Ob mit oder ohne Film, wir wünschen Ihnen auf jeden Fall frohe Weihnachten! Und vor allem viel Liebe!

Übersetzt von Zhong Xi

Gesprochen von Xi Jing