Falls Sie bereits in Guilin gewesen sind, ist Ihnen sicher die einzigartige Landschaftsformation aufgefallen. Äußerst typisch für die Region ist die Karstlandschaft. Tausende von Karsthöhlen und Tropfsteinen, mehrere hundert Seen und Teiche befinden sich vor Ort. Dazwischen erstreckt sich ein breites Flusstal. Berge ragen daraus empor, an denen die Quellen und der Lijiang- Fluss entlang laufen. Nicht zu vergessen sind die zahlreichen kleinen Inseln und verschiedenen Wasserfälle.

Xiangbishan, der Elefantennasen-Berg, ist das Stadtwappen von Guilin. Wer einmal nach Guilin reist, sollte auf jeden Fall den Xiangbishan- Berg besichtigen. Xiangbishan ragt zwischen den beiden Flüssen der Stadt, Taohuajiang und Lijiang, empor. Der Berg gleicht einem riesigen Elefanten, der seinen Rüssel ausstreckt, um vom Lijiang- Wasser zu trinken. Zwischen dem Elefantenrüssel und einem Bein gibt es einen breiten Durchgang, durch den die Flüsse Lijiang und Taohuajiang fließen.

Sie möchten gern mehr entdecken? Was würden Sie beispielsweise dazu sagen, wenn sich im Bauch des Elefanten ein Schatz verbirgt? In unserem Elefantenbauch in Guilin ist das tatsächlich der Fall. Dank der angemessenen Temperatur und der speziellen geographischen Lage ist die Höhle in dem Xiangbishan- Berg ein perfekter Ort zum Brauen und für die Lagerung des erstklassigen Reisweins Sanhuajiu.

Der Xiangbishan- Berg besteht aus Kalkstein, der vor 360 Millionen Jahren auf dem Meeresboden abgelagert wurde. Der Berg hat keine Spitze, sondern ein Plateau. Neben den Steinskulpturen und einem alten Fort ragt auf dem Berg zudem eine Pagode, Puxian Baota, empor. Die Pagode wurde in der Ming-Dynastie gebaut, um dem Buddha Puxian Opfer darzubringen. Das reflektiert die tibetische Kultur, wonach der Buddha Puxian einen Elefanten reitet und der Menschheit Frieden, Schönheit und Glück bringt.

Ein weiterer Ort, den Sie unbedingt besuchen sollten, befindet sich im Landschaftsgebiet Gudong. Er ist für wasserbegeisterte genau das richtige. Hier müssen Sie sich zunächst die von den älteren Damen gestrickten Strohschuhe anziehen und Schutzhelme tragen. Dann können Sie dicht an acht Wasserfällen und neun Teichen des Landschaftsgebiets entlang spazieren. Mit den Füßen im Wasser und beiden Händen an den Felsen, hört man das Murmeln des Flusses und vergisst jeglichen Stress.

Das Landschaftsgebiet Gudong ist aufgrund seiner zahlreichen Wasserfälle besonders beeindruckend. Durch die Ablagerung des Kalziums erhöht sich allmählich die Lage der Wasserfälle. Aus diesem Grund befindet sich die Wasserfalllandschaft stetig in Veränderung. Jeder Wasserfall ist zudem einzigartig. Während der eine einem hellweiß-durchsichtigen Stoffvorhang gleicht, taucht der andere in den tiefen Teich hinein und bewirkt nebelartige Wellen. Umgeben von dichten, grünen Bäumen und dem durch die Wasserfälle geschaffenen Nieselregen, kann man die angenehme Ruhe spüren.

Wenn Sie im Herbst oder Winter hierher kommen, sehen Sie darüber hinaus eine unverwechselbar schöne Landschaft. Der landesweit einzige über 200 Hektar große Wald mit seinen besonderen Ahornbäumen, Hongfeng, lässt die ganze Umgebung des Gebietes Gudong hellrot erleuchten. In einer solch wunderschönen Umgebung wäre es auch ein besonderes Erlebnis, über der Hängebrücke im Wald zu spazieren oder einmal mit der 1000 Meter langen Rodelbahn zu fahren. In den Restaurants in Gudong kann man im Anschluss an einen derartigen Ausflug hausgemachtes Wildgemüse und für die Region typische Imbisse probieren.

Wer sich darüber hinaus für kulturelle Sehenswürdigkeiten interessiert, wird von Guilin nicht enttäuscht. Dank der langen Geschichte der Stadt sind hier brillante Kulturdenkmäler aus der Han- Dynastie (202 v. Chr.-220 n. Chr.) zu entdecken. Dabei handelt es sich beispielsweise um den Konfuziustempel im Kreis Gongcheng sowie den ältesten Kanal der Welt in Lingqu im Kreis Xing'an.

Es geht aber in Guilin bei weitem nicht nur um das bisher genannte. Sechs Landschaftsgebiete mit einer Fläche von mehr als 20.000 Quadratkilometern überraschen die Touristen jeweils mit ihren einzigartigen Sehenswürdigkeiten. Durch ein umfangreiches Aufbauprojekt nimmt die modernisierte internationale Reisestadt Guilin zudem allmählich Gestalt an. Eine Stadt voller Dynamik, historisch-kultureller Atmosphäre und natürlicher Reiseressourcen wird Sie sicher tief beeindrucken!

Übersetzt von: Liu Yuanyuan

Gesprochen von: Lü Xiqian