Erziehung – Darüber diskutieren die Menschen viel, in Deutschland und in China. Logisch, dass die verschiedenen Generationen dazu unterschiedliche Meinungen haben. Sie sind ja auch unterschiedlich aufgewachsen, in einer anderen Zeit und in einem anderen gesellschaftlichen Umfeld.

„Die Erziehweise hat sich so ein bisschen gewandelt, so im Hinblick dass man mit seinen Kindern in einen ehrlichen Dialog treten sollte, dem Kind auch die Sachen erklären sollte, warum es halt etwas tun sollte und so. Und dass man eben mehr auf das Verständnis des Kindes baut."

Dieser junge Mann meint, das ist gut. Folgende ältere Dame eher nicht.

„Ich finde, man sollte schon gewisse Disziplin den Kindern beibringen. Meine Enkelkinder sind nicht so erzogen. Sie dürfen alles machen. Das finde ich unverkehrt."

Sie werden wahrscheinlich ja sagen, wenn ich Sie frage:„Sind Sie ein gutes Kind? Oder sind Sie verständnisvolle Eltern? Aber Ihre Eltern oder Kinder stimmen dafür Ihnen vermutlich nicht zu.

„Ich habe meine Kinder sehr verwöhnt."

„Letztendlich entscheiden ja doch wieder die Eltern. Ich glaube, dass die Kinder oft das Gefühl haben, dass die Eltern nur so tun, als würden sie mitreden wollen. Die Entscheidungsgewalt ist natürlich immer bei den Eltern."

Was für Lösung hat Konfuzius für diesen Konflikt? Er steht eher auf der Seite der Eltern.

Konfuzius sagte: Beim Dienst an den Eltern darf man kritisieren und Einspruch erheben. Sieht man, dass sie einem nicht folgen wollen, dann zeige man noch mehr Achtung und Gehorsam und mühe sich für sie ab ohne zu murren.

In traditionellen chinesischen Familien hat der Großvater absolute Autorität. Wenn er nicht mehr lebt, ist der Vater das Oberhaupt der Familie. Treffen Großvater und Vater in ihrem ganzen Leben keine einzige falsche Entscheidung? Wahrscheinlich nur ganz wenige, aber manchmal liegen auch sie daneben. Doch eines ist sicher. Die Kinder und Enkel hören immer auf sie.

Obwohl wenn ich genau drüber nachdenke, da war einmal. Hm, eigentlich glaube ich, dass schon immer über Erziehung debattiert wurde. Warum hätte Konfuzius sonst vor 3000 Jahren die Menschen zu mehr Achtung vor den Eltern ermahnt?

Verfasst von: Chen Yan

Gesprochen von: Chen Yan