Die zweiten Nationalen Wasserspiele in der ostchinesischen Küstenstadt Rizhao gingen vor kurzem zu Ende. Die alle überrragende Athletin war Jiao Liuyang. Die 19-Jährige aus Harbin holte Gold über 100 Meter und 200 Meter Schmetterling. Die Dominanz von Jiao Liuyang in der Disziplin Schmetterling kommt nicht überraschend. Bereits an den Olympischen Sommerspielen in Beijing stellte sie einen neuen Weltrekord über 200 Meter Schmetterling auf.

Jiao Liuyang hat einen steilen Aufstieg hinter sich. Ihr Stern ging am zehnten Nationalen Sportfest im Jahr 2005 auf. Seither gilt sie als größte chinesische Hoffnung im Schwimmsport. Einmal abgesehen von einigen Titeln an den Asienspielen blieb der 19-Jährigen auf internationaler Ebene ein Triumph bisher allerdings versagt. Sogar ihr Weltrekord an den Spielen in Beijing reichte „nur" zu Silber.

Die Sehnsucht nach Gold an Olympia oder an der Weltmeisterschaft ist denn auch ihre Motivation. Damit ihr Traum von einem internationalen Titel in der Zukunft auch wahr wird, trainiert Jiao Liuyang jeden Tag wie eine Verrückte. Um ihre Kondition zu verbessern, schwimmt sie täglich zweimal acht Kilometer. Nebenbei arbeitet sie wie besessen an ihrer Wendetechnik. Dass mit der 19-jährigen aus Harbin in Zukunft an internationalen Wettbewerben zu rechnen sein wird, bewies sie an den diesjährigen Wasserspielen in Rizhao auf eindrückliche Art und Weise. Sie dominierte sowohl über 100 als auch über 200 Meter Schmetterling. Im Finale über 200 Meter schwamm sie gar die zweitbeste Zeit in diesem Jahr. Die Jahresweltbestzeit wurde von ihr bereits früher aufgestellt. Entsprechend zufrieden zeigte sich Jiao Liuyang nach dem Rennen:
(Oton, 1 Jiao)
„Dieses Mal trug ich den Haifisch-Schwimmanzug nicht und schwamm trotzdem fast so schnell wie mit ihm. Das ist schon ein Fortschritt für mich."

Als nächstes will Jiao Liuyang Gold an den Asienspielen in Guangzhou im Herbst dieses Jahres gewinnen. Ihr eigentliches Ziel sind aber die Olympischen Spiele 2012 in London:
(Oton, 2 Jiao)
„Mein Ziel ist noch immer dasselbe. Vor 2008 wollte ich Gold an Olympia gewinnen. Leider gelang mir das nicht. Bis 2012 bleibt mein Ziel gleich. Falls ich weiterhin hart arbeite, sollte dieses Ziel möglich sein."

Neben der Kondition feilt Jiao Liuyang im Moment hauptsächlich an ihrer Technik. Hierzu trainierte sie auch einen Monat lang an der University of Southern California, die in Schwimmkreisen einen exzellenten Ruf genießt. Dank diesem intensiven Trainingslager in Kalifornien hat Jiao Liuyang massiv an Kraft zugelegt. Sie selber spricht sogar schon von einem neuen Weltrekord:
(Oton 3, Jiao)
„Ich habe mich gegenüber 2009 stark verbessert. Ich bin schon in der Lage, den Weltrekord zu brechen."

Übersetzt von: Li Zheng und Simon Gisler

Gesprochen von: Huang Gang und Lv Xiqian