Wir über uns Kontakt Jobs Fragen? Archiv
Shandong und Hongkong – Hand in Hand zum Erfolg
  2010-06-09 14:44:23  cri
Seite Drucken    

In der chinesischen Sonderverwaltungszone Hongkong fand vor kurzem die „Woche der Provinz Shandong 2010" statt. Im Rahmen dieser Veranstaltung fanden über zehn verschiedene hochrangige Handelstreffen statt. Die Regierung der ostchinesischen Provinz Shandong und Unternehmen aus Hongkong einigten sich auf rund 300 Kooperationsprojekte mit einem Investitionsvolumen von 100 Milliarden US-Dollar. Damit gehört Hongkong zu den wichtigsten Investoren und Handelspartnern der Provinz Shandong. In der heutigen Sendung werfen wir einen Blick auf die zukünftige Zusammenarbeit zwischen der ostchinesischen Küstenprovinz Shandong und dem internationalen Finanzzentrum Hongkong.

Die wirtschaftliche Struktur der Provinz Shandong und der Finanzmetropole Hongkong könnten unterschiedlicher nicht sein. John Tsang Chun-wah, der Finanzsekretär der Sonderverwaltungszone Hongkong, sieht genau in dieser Komplementarität ein großes Kooperationspotenzial:

"Shandong hat reiche natürliche Ressourcen und verfügt über eine starke industrielle Grundlage. Hongkong ist ein internationales Finanz-, Handels- und Schifffahrtszentrum. Neben den traditionellen Sektoren Finanzdienstleistungen, Logistik, Tourismus und Informatik wird Hongkong in Zukunft sechs Branchen schwerpunktmäßig fördern. Dazu gehören die Qualitätsprüfung und -kontrolle, die Krankenpflege, die Innovation in Wissenschaft und Kultur, der Umweltschutz sowie die Bildung. Auf diese Weise wird Hongkong auf dem internationalen Markt immer konkurrenzfähiger."

Die Regierung der Provinz Shandong hat in den vergangenen Jahren viel getan, um optimale Investitionsbedingungen zu schaffen. Dies ist auch den Geschäftsleuten in Hongkong nicht entgangen. Allein im Jahr 2009 investierten Unternehmen aus Hongkong fünf Milliarden US-Dollar in 455 Projekte in Shandong. Bis Ende 2009 wurden über 15.000 Projekte mit Direktinvestitionen aus Hongkong von den Behörden in Shandong genehmigt. Das Investitionsvolumen dieser Projekte beträgt knapp 27 Milliarden US-Dollar.

Trotz der globalen Finanzkrise hat sich die Wirtschaft der Provinz Shandong stabil und schnell entwickelt. Statistiken zufolge stieg das Bruttoinlandsprodukt der Provinz im Jahr 2009 um zwölf Prozent auf 3,4 Billionen Yuan RMB. Die Strukturierungsmaßnahmen der Regierung im vergangenen Jahr hätten der Wirtschaft neue Impulse verliehen, erklärt Jiang Daming, der Gouverneur von Shandong. Damit das Wirtschaftswachstum auch in Zukunft aufrechterhalten werden kann, will Jiang Daming die Zusammenarbeit mit Hongkong gezielt ausbauen:

"Wir wollen die vorhandenen Kontakte auf hoher Ebene und den Austausch im wirtschaftlichen und kulturellen Bereich verstärken. Vor allem im Finanzwesen, beim Umweltschutz, beim Personalaustausch sowie bei der wissenschaftlichen Forschung wollen wir die Zusammenarbeit weiter ausbauen. Wir wollen mit Hongkong ein System für den Informationsaustausch und den Austausch hochqualifizierter Arbeitskräfte einrichten. Ebenfalls erweitert werden soll die Kooperation in der Meeresforschung. Überdies soll die Zusammenarbeit der Forschungsinstitute in Shandong mit Unternehmen aus Hongkong in den Bereichen erneuerbare Energien, neue Technologien und neue Medikamente gefördert werden."

Im Moment sind 27 Firmen aus Shandong an der Börse in Hongkong notiert, weitere 246 haben hier eine Niederlassung. Hongkongs Finanzsekretär John Tsang Chun-wah hofft, dass in Zukunft noch mehr Unternehmen aus Shandong von der Brückenfunktion seiner Stadt profitieren werden:

"Durch die Zusammenarbeit mit Hongkong fließt indirekt ausländisches Kapital nach Shandong. Umgekehrt dient Hongkong als Brückenkopf für internationale Operationen der Shandonger Unternehmen. Zudem können Unternehmen aus Shandong zusammen mit Unternehmen aus Hongkong neue Geschäftsbereiche erschliessen. Ich bin überzeugt, dass Hongkong mit seinem ausgereiften Rechtssystem, seinem einfachen Steuersystem sowie den vielen Fachleuten aus allen Bereichen der Provinz Shandong bei ihrer weiteren Entwicklung helfen kann."

Mit einer Küstenlinie von 3.000 Kilometern ist Shandong eine der wichtigsten Küstenprovinzen Chinas. Angesichts dieser hervorragenden geographischen Lage hat die chinesische Regierung vor kurzem ein Konzept zur optimalen Nutzung der Meereswirtschaft in Shandong ausgearbeitet. Jiang Daming, der Gouverneur von Shandong, ortet vor allem in der Zusammenarbeit mit dem Schifffahrt- und Logistikzentrum in Hongkong ein großes Potential:

"Hongkong hat viele gute Erfahrungen bei der Entwicklung der Meereswirtschaft gemacht, beispielsweise in der Logistik, der Hafenverwaltung oder der Schifftechnologie. In diesen Bereichen lohnt sich eine Zusammenarbeit zwischen Hongkong und Shandong."

Übersetzt von Li Qian

Gesprochen von Zhang Chen

Forum Meinungen
• mengyingbo schrieb "Leben in Changshu"
seit etwas über einer Woche ist nun Changshu 常熟 in der Provinz Jiangsu 江苏 meine neue Heimat - zumindest erstmal für rund 2 Jahre.Changshu (übersetzt etwa: Stadt der langen Ernte) liegt ungefähr 100 km westlich von Shanghai und hat rund 2 Millionen Einwohner, ist also nur eine mittelgroße Stadt.Es gibt hier einen ca. 200m hohen Berg, den Yushan 虞山 und einen See, den Shanghu 尚湖...
• Ralf63 schrieb "Korea"
Eine schöne Analyse ist das, die Volker20 uns hier vorgestellt hat. Irgendwie habe ich nicht genügend Kenntnisse der Details, um da noch mehr zum Thema beitragen zu können. Hier aber noch einige Punkte, welche mir wichtig erscheinen:Ein riesiges Problem ist die Stationierung von Soldaten der USA-Armee in Südkorea...
Meistgelesene Artikel
• Keine Lebenszeichen vom gesunkenen indischen U-Boot
• Snowdens Vater erhält Visum für Russland
• Getötete Chinesen: Afghanistan bekundet Beileid
• Vermittlungsversuche in Ägypten gescheitert
• Gipfel abgesagt: Russland enttäuscht von USA
Fotos
Luxusausstellung 2013 in Beijing eröffnet
Fotoausstellung „Chinesischer Traum - Schönes China" in Brüssel
Wiederaufbau neuer Wohnhäuser nach Erdbeben in Min
Lujiagou: Ein neues Wohngebiet mit günstigen Lebens- und Verkehrsbedingungen
© China Radio International.CRI. All Rights Reserved.
16A Shijingshan Road, Beijing, China