Heshun ist eine sehr reizvolle, etwa 600 Jahre alte Gemeinde im Kreis Tengchong nahe der Stadt Baoshan in der südwestchinesischen Provinz Yunnan an der Grenze zu Myanmar. Von der Kreisstadt Tengchong aus ist Heshun auf einer schön angelegten Straße in Richtung Südwesten zu erreichen. An beiden Seiten der Straße erstrecken sich scheinbar grenzenlos grüne Reisfelder, kleine Bächlein schlingen sich durch die Landschaft. Wenn man dann schließlich beeindruckende und einzigartige Wohnhäuser entdeckt, ist man in Heshun angekommen.

In Heshun gibt es ganz spezielle Bauwerke. Deren Name lautet "Xiyiting", also "Pavillon zum Wäschewaschen". Die Häuser sind eng mit der Geschichte Heshuns verbunden. Früher wurde Süd- und Südostasien von den Einheimischen hier als "Yifang", das heißt so viel wie "Ausland", bezeichnet. Die meisten männlichen Erwachsenen aus Heshun gingen dorthin, um Handel zu treiben. Sie vermissten aber bald ihre Familien in der Heimat und wollten etwas Gutes für sie tun. Ab der Regierungsperiode Guangxu in der Qing-Zeit begannen sie, solche Pavillons für ihre Frauen, Mütter und Schwestern zu bauen. Sie wollten die Frauen so beim Wäschewaschen vor Wind und Regen schützen. Aus diesem Grund stehen heute so viele Pavillons unterschiedlichen Stils nahe des Flusses.

Die Zeit vergeht, und mittlerweile baut man keine Pavillons dieser Art mehr. Das Geräusch aber, welches beim Wäschewaschen entsteht, ist immer noch das gleiche. Weit von der Stadt entfernt lebend, haben die Menschen vor Ort ihre natürliche und einfache Lebensweise beibehalten. Die Frauen gehen auch heute noch gemeinsam in die Pavillons zum Wäschewaschen. Zhao Xiuxing erzählt, obwohl sie eine Waschmaschine zuhause habe, gehe sie lieber am Fluss Wäsche waschen:

"Ich komme jeden Tag zum Wäschewaschen in den Pavillon. Wenn ich die Bettwäsche waschen möchte, komme ich einfach mit der Seife hierher. Zuhause habe ich eine Waschmaschine, aber ich benutze sie nicht so gern. Sie braucht zuviel Strom und Waschpulver. Im Pavillon können wir uns außerdem miteinander unterhalten. Es ist für mich wie ein Klassenzimmer, in dem ich mich mit anderen Leuten unterhalte und dazulernen kann."

In Heshun spürt man instinktiv die vorherrschende historische und kulturelle Atmosphäre. Von alters her strebten die Einheimischen danach, Landwirtschaft, Handel und Kultur auf perfekte Art und Weise zu kombinieren. Als Folge daraus entstand die erste und zugleich größte ländliche Bibliothek in China, die Bibliothek Heshun. Rund 80.000 Bücher wurden bisher dort gesammelt, darunter viele wertvolle, ja oft sogar die einzig verbliebenen Exemplare in ganz China. Cun Maohong, der ehemalige Leiter der Bibliothek, meint, es sei in Heshun Tradition, das Bildungswesen hochzuhalten:

"In den letzten Jahrhunderten haben unsere Vorfahren allmählich das Bewusstsein entwickelt, dem Bildungswesen stets Priorität einzuräumen. Nur so kann man die Rückständigkeit der Heimat ändern und der Nachkommenschaft Glück und Wohlstand gewährleisten."

Liu Fuqing wohnt in Heshun und liest gerade in der Bibliothek eine Zeitung. Für ihn ist die Bibliothek ein wichtiger Ort zum Lernen. Jeden Tag kommt er nach der Arbeit hierher, um Zeitungen zu lesen und Materialien nachzuschlagen.　　

"Heutzutage spricht man oft vom Aufbau einer harmonischen Gesellschaft. Unsere Vorfahren haben aber schon vor einigen hundert Jahren eine ähnliche Ansicht aufgestellt, nämlich die harmonische Existenz zwischen Natur und Menschheit. In Heshun legt man viel Wert auf Etikette. Es wird Ihnen auffallen, dass die Leute hier vielleicht einfach, aber ehrlich sind."

Schöne Landschaft, ehrliche Menschen, alte Kultur – all das sind Gründe, warum immer mehr Touristen nach Heshun kommen. Herr Zhang, ein Tourist aus der Provinz Sichuan, sagt, obwohl der Tourismus in Heshun noch ganz neu sei, halte er die kleine Gemeinde mit dem tiefen kulturellen Hintergrund für ein sehr lohnenswertes Ziel:

"Es ist nicht leicht, dass die Bibliothek einer solch kleinen Gemeinde rund 80.000 Bücher sammelt. Trotz vieler Kriege in der Region sind sie gut erhalten. Es ist auch ein Beweis für die Weiterführung der chinesischen Kultur. Außerdem verfügt Heshun über eine idyllische und einzigartige Naturlandschaft. So gibt es zum Beispiel einen Vulkan, einen Wasserfall oder Thermalquellen. Und nicht zuletzt fleißige und ehrliche Einwohner."

Geschrieben von: Jiang Shengyuan
Übersetzt von: Zhu Liwen
Gesprochen von: Lv Xiqian