Viele Produkte „Made in China – Made in Austria" können sich sehen lassen. Der Bahnkonzern „China Railway Rolling Stock Corporation" gibt beim Zugbau in China den Ton an. Das Netz von Hochgeschwindigkeitszügen weitet sich rasch aus. International kooperiert der südchinesische Konzern auch mit Österreich. Im Grazer Stadtzentrum ist zur Zeit ein Elektro-Bus von CRRC im Einsatz. Die energieeffiziente Stadt ist ein Spezialgebiet des österreichischen Energie-Instituts AIT. Dieses arbeitet mit China beim Ausbau von „Smart Cities" zusammen. Die Forscher entwerfen Szenarien zur umweltfreundlichen Städteplanung und setzen diese in Chinas Großstädten um. Der multinationale Automobilzulieferer Magna mit Entwicklungs- und Produktionsstätte in Österreich hat kürzlich eine Kooperation mit der chinesischen Firma „Beijing Vehicle" beschlossen. Ab 2020 werden beide Konzerne gemeinsam Premium-Elektrofahrzeuge mit intelligentem Innenleben herstellen. Die Produktion von Elektroautos steigt in China rasant an. Wir haben einen der größten Elektro-Automobil-Erzeuger Chinas, die Firma Jianghuai, besucht. Außerdem waren wir bei einem der führenden Hersteller von LED-Lampen, dem LED-Chip-Erzeuger HC SemiTek. Riesige Handelsmärkte bestimmen heute den Markt in China. Auf diesen findet man alles, was das Herz begehrt. Einer ist der Yiwu-Handelsmarkt. Dieser internationale Marktplatz war letztes Jahr mit einem Produkt tonangebend: dem drehenden Fidget Spinnner. Auch die Bekleidungsindustrie beschreitet in China neue Wege. Wir haben den chinesischen Bekleidungshersteller Rongli besucht, der fast jeden Monat eine neue Kreation aus der Taufe hebt. In Österreich setzt man auf Tradition. Im Heimatwerk Salzburg wird Trachtenmode nach altbewährter Art geschneidert. Einheimische lassen sich schon lange ihre Dirndlkleider und Lederhosen maßschneidern. Nun steigt auch international die Nachfrage nach diesen exklusiven Einzelstücken. Begehrt sind auch die traditionellen österreichischen Schaumweine der Marke Schlumberger. Im 19. Jahrhundert war Schaumwein noch das Getränk der feinen Gesellschaft, heute genießt jeder gerne Schaumwein zu feierlichen Anlässen. In Wien hat erstmals ein chinesisches Orchester den Musiktheaterpreis verliehen bekommen. Das Global Symphony Orchestra Hongkong bekam einen Sonderpreis und gab aus diesem Anlass ein Konzert in der Wiener Karlskirche. Geleitet wurde es vom Dirigenten Gustav Mak Ka Lok, der in Wien Musik studiert hat.

Redaktion：Chen Yan, Edith Bachkönig, Fred Turnheim