„Tandem – China und Österreich" ist eine Gemeinschaftsproduktion von CRI (China Radio International), Konfuzius-Institut an der Universität Wien und ÖJC (Österreichischer Journalisten Club).

Die dritte Folge macht eine Bestandsaufnahme der wirtschaftlichen Entwicklung und des Tourismus zwischen China und Österreich. Das Handelsvolumen zwischen beiden Ländern ist in den letzten Jahren auf beinahe 12 Milliarden Euro angestiegen. Chinesische Gruppen kaufen seit Jahren verstärkt Anteile an österreichischen Firmen. Wir haben die Produktionsstätte von ATB im steirischen Spielberg besucht, die von der chinesischen Wolong-Gruppe übernommen wurde. Aus dem ehemaligen Küchenelektronik-Hersteller Bauknecht ist seit der Übernahme der drittgrößte Kleinmotorenhersteller Europas geworden. Auch österreichische Unternehmen verlagern ihre Produktionsstätten vermehrt nach China. Dort haben wir die Firma Karl Zizala Wien besucht, die seit nunmehr sechs Jahren in China Scheinwerfer für Luxusautos erzeugt.

Der Touristenstrom zwischen den beiden Ländern steigt ständig an. Wir besuchen einige Stätten in China: die alten Gebetsstätten von Qinghai, das Shaolin-Kloster im Songshan-Gebirge und die Longmen-Grotten. Außerdem sehen wir uns die Schattenspiele in Shaanxi in Westchina an und hören die Vorgänger der chinesischen Rockmusik, die Laoqiang-Oper.