Xu Chen, ein Schriftsteller aus Shandong

2018-10-10 15:55:14

Xu Chen ist der Vizepräsident des Schriftstellerverbandes der Provinz Shandong und der ehemalige Chefredakteur und Direktor des Verlags „Literatur von Shandong". Im Juli 2012, als das chinesische bemannte Tiefsee-Tauchboot „Jiaolong" von seiner erfolgreichen Tauchmission in Qingdao zurückgekehrt war, hat er sich entschieden, eine Reportage über „Jiaolong" zu schreiben. Xu ist sehr von Jiaolong beeindruckt:

„Unser Jiaolong dient der Forschung und es kann drei Menschen an Bord nehmen. Das Boot hat eine Tiefe von 7000 Metern erreicht, damit haben wir einen Rekord für die Tauchtiefe eines bemannten Forschungstauchboots aufgestellt."

Nach der Genehmigung des Büros der chinesischen Studiengesellschaft für Ozeanologie und des staatlichen Amts für Ozeanologie wurde Xu Chen im Juni 2014 ein Mitglied des Forschungsschiffs „Xiangyanghong 09" mit Jiaolong an Bord. Seitdem konnte er vor Ort bei Tauchmissionen von Jiaolong sein.

„Damals war ich schon 59. Früher war ich Soldat, deshalb war ich körperlich noch im guten Zustand. Ich hatte auch keine Angst vor Seekrankheit. Dabei ging es um eine Mission der Studiengesellschaft für Ozeanologie."

Die Mission dauerte rund zwei Monate und das Forschungsschiff legte 9200 Seemeilen zurück. Xu Chen, die Besatzung und die Wissenschaftler des Schiffes teilten gemeinsam Freude und Leid.

„Ich habe ihr Leben und ihre Arbeit, vom Kapitän bis zum Matrosen und jedem Mitglied des Expeditionsteams erlebt. Ich habe zu jeder Zeit Interviews mit ihnen geführt."

Xu Chens Reportage „Der vierte Pol, Herausforderung von Jiaolong in der Tiefsee" besteht aus 15 Kapiteln mit 380.000 Worten. Am Anfang sollte der Titel der Reportage eigentlich „Chinesischer Seedrache" heißen. Xu Chen fand ihn nicht so neu, und nach Gesprächen mit mehreren Experten und Freunden fiel ihm „Der vierte Pol" ein.

„Die Erde hat den Süd- und Nordpol. Der Qomolangma, der höchste Ort der Welt, wird der dritte Pol genannt. Jiaolong soll den tiefsten Ort der Welt erreichen."

Die Reportage „Der vierte Pol, Herausforderung von Jiaolong in der Tiefsee" gilt als der erste Teil der ozeanologischen Trilogie von Xu Chen. Der zweite Teil heißt „Die Ozeane eines Mannes, die Geschichte über den chinesischen Kapitän Guo Chuan". Er wurde im Jahr 2017 herausgegeben. Nun hat Xu Chen vor, den dritten Teil über die ozeanologische Erforschung Chinas zu schreiben und im kommenden Jahr zum 70. Jahrestag der Gründung der Volksrepublik China herauszugeben.

„Auf Einladung des chinesischen Schriftstellerverbandes und der Chinesischen Akademie der Wissenschaften bin ich nun dabei, eine Reportage über die ozeanologische Erforschung Chinas zu schreiben. Dazu habe ich vor kurzem speziell an einer Forschungsmission des Forschungsschiffs „Kexue" im Westpazifik teilgenommen. Die Menschen sollen den Ozeanen mehr Aufmerksamkeit schenken, sie besser kennen, lieben und schützen. Die Menschen und die Ozeane sollen harmonisch koexistieren."

Übersetzt von Li YanGesprochen von Zhu Liwen

Zur Startseite

Das könnte Sie auch interessieren