Aktuelles
Alle anzeigen >>
Tandem – China und Österreich

Wir berichten über eine kleine Schule im Ort Windhaag, wo der junge Anton Bruckner als Hilfslehrer gearbeitet hat. Anlass ist der 200. Geburtstag des Komponisten. Qigong ist in Österreich zu einem beliebten Bewegungs- und Gehirntraining geworden. Wir haben Qigong-Begeisterte im Wiener Donaupark getroffen und einem Drachen symbolisch Leben eingehaucht...

In diesen Tagen entwickeln sich zwischen Österreich und China neue Freundschaften. Besonders die Wirtschaftskontakte weiten sich besonders rasch aus. So veranstaltete Shanghai in Wien ein Wirtschaftsforum und lud österreichische Unternehmen ein, in dem globalen Finanzplatz zu investieren. Auch Tibet möchte mit Österreich wirtschaftlich zusammenarbeiten. Unser Reporter besuchte das Dach der Welt. Der österreichische Tourismus warb in China in mehreren Veranstaltungen um chinesische Gäste, die die Alpenrepublik kennen lernen wollen. Aber auch chinesische Touristiker arbeiten daran, immer mehr Österreicher von einem Besuch des Riesenreiches überzeugen ...

Wir berichten über die Verabschiedung der Pandabären im Tiergarten Schönbrunn, die erste Soloausstellung des Künstlers Oliver Ressler in China, das nunmehr siebte Philosophie-Kolloquium an der Universität Wien, das Wiederaufleben eines der größten ehemaligen Stahlwerke in China und das internationale Weiqi-Turnier an der Universität Wien...

Alle Jahre wieder lädt die chinesische Botschafterin Qi Mei Politiker, Wissenschafter, Kulturschaffende und Journalisten, zum traditionellen Sommerfest. In Wien stellte sich die „Guangxi Culture and Tourism Promotion“ vor. In China ist in den vergangenen Tagen eine vielbeachtete Konzertreise der St. Florianer Sängerknaben aus Oberösterreich zu Ende gegangen. Tandem-Reporter haben die Buben in China und in Österreich begleitet...

Wir berichten über die Ausstellung des chinesischen Cartoonisten Xiao Lin in Wien, die Alumni-Feier der österreichischen Agentur für Bildung und Internationalisierung in Shanghai, die Uraufführung chinesischer Kompositionen im Wiener Musikverein mit dem Ensemble des 21. Jahrhunderts, die Magie des traditionellen chinesischen Räucherwerks, den Sprachwettbewerb Chinese-Bridge an der Universität Wien und über Chinesisch als UNO-Sprache...

Österreicher können ab nun ohne Visum nach China reisen. Bis zu 15 Tage Aufenthalt sind visumfrei. Auf dem Tricky Women Festival wurde die junge Animationskünstlerin Lei Lei aus China mit einem speziellen Anerkennungspreis ausgezeichnet. Wir berichten außerdem von der Zero Project Konferenz in der Wiener UNO-City, auf der neue Techniken für Menschen mit besonderen Bedürfnissen vorgestellt wurden...

Die 52. Ausgabe unseres österreichisch-chinesischen Fernsehmagazins „Tandem-China und Österreich“ berichtet ausführlich von der Entwicklung selbstfahrender Autos in China und den Verkaufszahlen chinesischer Elektroautos in Österreich. Wir waren beim China-Besuch von Landwirtschaftsminister Totschnig mit dabei und schildern das große Interesse der Chinesen an den Erfahrungen Österreichs im Holzbau. Wir berichten vom größten Topfblumenmarkt in China und dem größten Großhandelsmarkt Österreichs in Wien …

Eine Rundtischdiskussion über neue Chancen der Wirtschaftsentwicklung für China und Österreich fand am Montag in Wien statt. An der Diskussion haben Frau Qi Mei, chinesische Botschafterin in Österreich, Frau Li Yanni, CEO der ICBC Austria Bank GmbH und Vorsitzende der Vereinigung Chinesischer Unternehmen in Österreich, Dr. Alexander Biach, stellvertretender Direktor der Wirtschaftskammer Wien sowie Mag. Franz Rössler, Regionalmanager der Wirtschaftskammer Österreich teilgenommen...

Das chinesische Neujahr steht im Zeichen des Drachen. Anlässlich des neuen Jahres, das nach dem chinesischen Kalender heuer am 10. Feber beginnt, bringen wir Ausschnitte aus der Frühlingsfest-Gala der China Media Group und der Neujahrsfeier des Konfuzius-Instituts an der Universität Wien. Außerdem berichten wir über das 2.000 Jahre alte Schatten-Puppentheater in China und den Ort Lizhuang, wo die Bewohner seit jeher Drachen aus Gras bauen. Damit hoffen sie auf eine reiche Ernte und ein harmonisches neues Jahr...

Die 51. Ausgabe unseres Fernsehmagazins bringt einen Einblick in die vielfältigen Austauschprogramme zwischen den beiden Ländern. So war eine Gruppe chinesischen Sendungsmachern von Tandem in Österreich, um weitere Kooperationen zwischen Medienschaffenden unserer beiden Länder zu besprechen. Eine Gruppe von Politikern und Wissenschaftlern aus dem chinesischen autonomen Gebiet Tibet fuhr durch Österreich und suchte dabei eine engere Zusammenarbeit...

Neueste Hilfsroboter, selbstspielende Klaviere und autonome Autos waren Highlights auf der Globalen Digitalen Handelsmesse in Hangzhou. Internationale Aussteller wollen damit auf den chinesischen Markt. Auf der Buch Wien präsentierte der Drachenhausverlag seine neuesten Bücher auf Chinesisch und Deutsch.

China hat einen Sonderpreis für internationales Kulturengagement bei der Verleihung der Österreichischen Musiktheaterpreise bekommen. Er ging an das Central Conservatory of Music, der größten Musikuniversität Chinas. Unsere Redakteurin in Beijing Gao Mengyu hat die Wintersportmesse auf dem Olympiagelände besucht. Österreich präsentierte viele technische Neuerungen. An der Donau waren wir bei einem Drachenbootrennen dabei und wir haben eine Probe des Suzhou Chinese Orchestra im Wiener Musikverein gefilmt. Außerdem haben wir eine Hochzeit der Li-Minderheiten in China besucht und am Konfuzius-Institut an der Universität Wien einige Worte chinesisch gelernt...

Der 45-minütige Dokumentarfilm „Verführerische Liaison - Wenn Hotpot auf Schokolade trifft“ ist eine Koproduktion von der China Media Group und Community TV OKTO. Da China und Österreich eine lange Geschichte der Interaktion verbindet, zeigt der Dokumentarfilm durch Analogien sowie Parallelen die Resonanz zwischen den beiden Ländern in den Bereichen Kultur...

Heute senden wir die 50. Ausgabe unseres Fernsehmagazins. Tandem gibt es nun schon 13 Jahren und daher haben wir uns entschieden, diesmal die Sendung 60 Minuten lang zu gestalten. Mit vielen spannenden und interessanten Beiträgen aus China und Österreich...

Von der Gebirgsquelle in die Wiener Wasserleitung: Vor 150 Jahren wurde die erste Wiener Hochquellenleitung gebaut. In China begeben wir uns auf die Spuren des Großen Kanals. Dieser ist 2.500 Jahre alt und wird heute noch genützt. Außerdem besuchen wir das Hafendorf Xunpu und lauschen chinesischer Musik und Lyrik aus der Song-Dynastie im Mozarthaus Wien...

Wir berichten über den Chinese Language Day in der Wiener UNO-City, das Alumni-Treffen der Österreichischen Agentur für Bildung und Internationalisierung in Shanghai, den Unterrichtstag in einer Sonderschule in Beijing, das Philosophie-Kolloquium an der Universität Wien und den Deutsch-Synchronisationswettbewerb an der Fremdsprachenuniversität Beijing.

Seit einigen Wochen gibt es in Österreich eine neue chinesische Botschafterin. Frau Qi Mei hat unserer Sendung ein Exklusivinterview gegeben. Die Diplomatin will den politischen, wirtschaftlichen und kulturellen Austausch zwischen der Alpen- und der Volksrepublik weiter fördern...

Aus 80 Ländern der Welt trafen Menschen mit Behinderung zur Zero-Project Konferenz in der Wiener UNO-City ein. Wir berichten über die Konferenz und die Eröffnung im österreichischen Parlament. In der Altstadt von Beijing haben wir das stumme Cafè besucht. In diesem bestellt man in der Gebärdensprache...

Wir berichten über die Feierlichkeiten zum chinesischen Neujahr an der Universität Wien und besuchen einen Frühlingsfestmarkt in Beijing. Außerdem sehen wir uns eine kreative Buchhandlung im Stadtzentrum Beijing an und freuen uns mit bunten Lichtern über das Frühlingserwachen in China...

Nachdem auch China seine strengen Maßnahmen zur Eindämmung der Covid-19-Pandemie gelockert hat, beginnt sich der Tourismus, aber besonders der Kulturaustausch zwischen China und Österreich, wieder zu entwickeln...

Alle anzeigen >>
Chronik


  • 26. März 1971    Gemeinsames Kommuniqué der Regierung der Volksrepublik China und der Regierung der Republik Österreich über die Aufnahme diplomatischer Beziehungen zwischen China und Österreich


  • 02. November 1972    Handels- und Zahlungsabkommen zwischen der Volksrepublik China und der Republik Österreich


  • 30. Oktober 1973    Abkommen zwischen der Regierung der Volksrepublik China und der Regierung der Republik Österreich über die "Ausstellung der Archäologischen Funde der Volksrepublik China"


  • 04. April 1977    Notenwechsel zwischen der Regierung der VR China und der Österreichischen Bundesregierung betreffend Gegenseitigkeit in Markenschutzangelegenheiten zwischen der VR China und der Republik Österreich


  • 24. April 1984    Abkommen zwischen der Regierung der Volksrepublik China und der Regierung der Republik Österreich über wissenschaftlich-technische Zusammenarbeit


  • 12. September 1985    Abkommen zwischen der Volksrepublik China und der Republik Österreich über die Förderung und den gegenseitigen Schutz von Investitionen


  • 12. September 1985    Abkommen zwischen der Regierung der Volksrepublik China und der Österreichischen Bundesregierung über den zivilen Luftverkehr


  • 13. Mai 1989    Abkommen zwischen der Regierung der Volksrepublik China und der Regierung der Republik Österreich über die Zusammenarbeit auf dem Gebiet des Gesundheitswesens


  • 10. April 1991    Abkommen zwischen der Regierung der Volksrepublik China und der Regierung der Republik Österreich zur Vermeidung der Doppelbesteuerung und zur Verhinderung der Steuerumgehung auf dem Gebiete der Steuern vom Einkommen und vom Vermögen samt Protokoll


  • 25. September 1996    Abkommen zwischen der Regierung der Volksrepublik China und der Österreichischen Bundesregierung über die wirtschaftliche, industrielle, technische und technologische Zusammenarbeit

  • 12. Juni 1997
    20. Juni 1997    Abkommen zwischen der Regierung der Volksrepublik China und der Österreichischen Bundesregierung betreffend die Beibehaltung des Österreichischen Generalkonsulates in der Sonderverwaltungsregion Hongkong der Volksrepublik China nach der am 1. Juli 1997 erfolgenden Übernahme der Souveränität über Hongkong durch die Regierung der Volksrepublik China

  • 05. Oktober 1998
    18. November 1998    Änderung des Anhanges des Abkommens zwischen der Regierung der Volksrepublik China und der Österreichischen Bundesregierung über den zivilen Luftverkehr


  • 20. Oktober 2000    Abkommen über die Touristische Zusammenarbeit zwischen der Regierung der Volksrepublik China und der Österreichischen Bundesregierung


  • 10. Juli 2001    Vereinbarung über die Zusammenarbeit zwischen dem Ministerium für Öffentliche Sicherheit der Volksrepublik China und dem Bundesminister für Inneres der Republik Österreich


  • 30. November 2001    Abkommen zwischen der Regierung der Volksrepublik China und der Regierung der Republik Österreich über kulturelle Zusammenarbeit


  • 17. Oktober 2004    Abkommen zwischen der Regierung der Volksrepublik China und der Regierung der Republik Österreich über die gegenseitige Anerkennung von Gleichwertigkeit im Hochschulbereich


  • 20. April 2005    Abkommen zwischen der Regierung der Volksrepublik China und der Regierung der Republik Österreich betreffend die Zusammenarbeit auf dem Gebiet der Tiergesundheit und Tierquarantäne


  • 20. April 2005    Exchange of Letters Concerning Reciprocal Exemption from Taxation on Revenue Arising from International Transportation by Air Transport Enterprises

  • 08. März 2007
    06. April 2007    Abkommen zwischen der Regierung der Volksrepublik China und der Regierung der Republik Österreich über die Errichtung eines Generalkonsulats der Republik Österreich in Guangzhou

  • 04. September 2012
    17. September 2012    Protokoll zur Änderung des Abkommens zwischen der Volksrepublik China und der Republik Österreich über die Förderung und den gegenseitigen Schutz von Investitionen


  • 22. Oktober 2014    Abkommen zwischen der Regierung der Volksrepublik China und der Österreichischen Bundesregierung hinsichtlich der Vereinfachung der Visaformalitäten für Crew-Mitglieder von Fluggesellschaften


  • 25.-29. März 2015    HBP Heinz Fischer stattete China seinen zweiten Staatsbesuch ab     


  • 09. Juli 2015    Karlheinz Kopf empfängt chinesische Spitzenpolitikerin Li Xiaolin


  • 7.-10. November 2016    Minister für Land- und Forstwirtschaft, Umwelt und Wasserwirtschaft Andrä Rupprechter in China


  • 2. Februar 2017    Besuch des chinesischen Landwirtschaftsministers Han Changfu in Österreich


  • 15.-18. Mai 2017    Bundeskanzler a.D. Wolfgang Schüssel in China


  • 7.-17. September 2017    Bundespräsident a.D. Heinz Fischer in China


  • 11.-17. September 2017    Bundesratspräsident Edgar Mayer in China


  • 07.November 2017    BR-Präsident Mayer und Abgeordneter Wittmann empfangen chinesische Delegation

  • 17.November 2017
    05.Dezember 2017    Abkommen zwischen der Regierung der Volksrepublik China und der Regierung der Republik Österreich über die Errichtung eines Generalkonsulates der Republik Österreich in Chengdu


  • 08.April 2018    Vertrag zwischen der Volksrepublik China und der Republik Österreich über die Rechtshilfe in Strafsachen


  • 10. April 2018    Bundespräsident und Kanzler Österreichs besuchen Beijing     


  • 29. Mai bis 5. Juni 2018    Zweite Nationalratspräsidentin des österreichischen Parlaments, Doris Bures, in China


  • 12.Juni 2018    Qiangba Puncog besucht Österreich


  • 10.-13. Oktober 2018    Stv. Vorsitzender des ständigen Ausschusses des Nationalen Volkskongresses Baimachilin zu Besuch in Österreich


  • 25.-29. April 2019    Bundeskanzler Sebastian Kurz in China     


  • 05.-13.Juni 2019    Bundesratspräsident Ingo Appé in China     


  • 10.-23. September 2019    Bundespräsident a.D. Heinz Fischer in China


  • 22. Mai 2019    Li Zhanshu besucht Österreich

  • 27.Mai 2020
    28.Juni 2020    Rahmenabkommen zwischen dem Finanzministerium der Volksrepublik China und dem Bundesminister für Finanzen der Republik Österreich über die finanzielle Kooperation

Journalistenreisen
Alle anzeigen >>
Statistik
Bilaterales Handelsvolumen
Partnerschaften