|
|
- Lesson 1 打招呼 Begrüßung
-
1. 你好！Hallo. -
2. 你叫什么名字？Wie heißt Du?
-
3. 这是我的名片。Das ist meine Visitenkarte.
-
4. 好久不见。Lange nicht gesehen!
- Lesson 2 感谢与道歉 Sich bedanken und sich entschuldigen
-
1. 谢谢！谢谢你！Danke. Danke Dir.
-
2. 非常感谢！Vielen Dank.
-
3. 不用谢！Nichts zu danken.
-
4. 对不起！Entschuldigung.
-
5. 没关系。Das macht nichts.
-
6. 没事儿。Das macht nichts.
- Lesson 3 祝贺生日快乐 Alles Gute zum Geburtstag!
-
1. 祝你生日快乐！Alles Gute zum Geburtstag!
-
2. 干杯！Prost!
-
3. 你的电话号码是多少？Wie ist Deine Telefonnummer?
- Lesson 4 告别 Sich verabschieden
-
1. 时间不早了。我们该走了。Es ist schon spät. Wir sollten gehen.
-
2. 再见！Auf Wiedersehen!
-
3. 多保重！Paß' auf Dich auf!
-
4. 保持联系！Wir bleiben in Verbindung!
- Lesson 5 求助 Um Hilfe bitten
-
1. 你能帮我一个忙吗？ Kannst Du mir bitte einen Gefallen tun?
-
2. 当然可以。 Natürlich.
-
3. 能帮我照张相吗？Kannst Du mir helfen, ein Foto zu machen?
-
4. 我能帮助你吗？Kann ich Dir helfen?
- Lesson 6 约会 Sich verabreden
-
1. 喂，请问是哪位？Hallo, wer ist da?
-
2. 你什么时候有空？Wann hast Du Zeit?
-
3. 我们几点见面？在哪儿见面？Wann treffen wir uns? Wo treffen wir uns?
- Lesson 7 打电话 Telefonieren
-
1. 喂，刘经理在家吗？Hallo, ist Direktor Liu zu Hause?
-
2. 他什么时候回来？Wann kommt er zurück?
-
3. 请他给我回个电话。Bitte richten Sie ihm aus, mich zurückzurufen.
- Lesson 8 谈论他人 Sich über andere unterhalten
-
1. 你妹妹是做什么的？Was ist Deine kleine Schwester von Beruf?
-
2. 你觉得她怎么样？Was hältst Du von Ihr?
-
3. 她很漂亮。她特别聪明。Sie ist sehr hübsch. Sie ist besonders klug.
- Lesson 9 谈论心情 Über Stimmungen sprechen
-
1. 怎么了？Was ist los?
-
2. 你别再吸烟了。Hör bitte auf zu rauchen.
-
3. 我很想家。Ich vermisse meine Familie sehr.
- Lesson 10 谈论工作 Über die Arbeit
-
1. 你每天几点上班？Wann beginnt Deine Arbeit?
-
2. 你每天几点下班？Wann hast Du Feierabend?
-
3. 你以前做过什么工作？Welchen Beruf hast Du vorher ausgeübt?
-
4. 你在这里工作多长时间了？Wie lange arbeitest Du schon hier?
- Lesson 11 谈爱好 Über Hobbies sprechen
-
1. 你最近忙吗？Bist Du in letzter Zeit sehr beschäftigt?
-
2. 你的爱好是什么？Was sind Deine Hobbies?
-
3. 我喜欢看书。 Ich lese gerne.
-
4. 周末你一般干什么？Was machst Du normalerweise am Wochenende?
- Lesson 12 在快餐厅 Im Schnellrestaurant
-
1. 你想吃什么？Was möchten Sie essen?
-
2. 我要一个汉堡，还有一杯红茶。Ich möchte einen Hamburger und eine Tasse schwarzen Tee.
-
3. 在这儿吃还是带走？Zum hier Essen oder zum Mitnehmen?
-
4. 请问，洗手间在哪儿？Entschuldigung, wo ist die Toilette?
-
5. 请你给我几张餐巾纸。Geben Sie mir bitte einige Servietten.
- Lesson 13 在中餐厅 Im China-Restaurant
-
1. 你们有什么特色菜？ Was ist Ihre Spezialität?
-
2. 你需要刀叉吗？Brauchen Sie Messer und Gabel?
-
3. 请问你要红茶吗？Entschuldigung, wollen Sie schwarzen Tee?
-
4. 我们AA制吧。Teilen wir die Rechnung.
- Lesson 14 吃自助餐 Auf einem Buffet
-
1. 请你们等一会儿。Bitte warten Sie einen Moment.
-
2. 我们要等多久？Wie lange müssen wir warten?
-
3. 味道怎么样？Wie schmeckt das Essen?
-
4. 真的很好吃。Wirklich sehr köstlich.
-
5. 我吃饱了。Ich bin satt.
- Lesson 15 吃小吃 Beim Straßenimbiss
-
1. 你们喜欢吃辣的吗？Eßt Ihr gerne scharf?
-
2. 我喜欢吃羊肉串。Ich esse gerne gegrilltes Hammelfleisch am Spieß.
-
3. 这里面是什么？Was ist da drin?
-
4. 我们去买点饮料吧。Laßt uns etwas zu trinken kaufen.
- Lesson 16 家庭聚会 Auf einem Familientreffen
-
1. 我很高兴认识你的家人。Ich freue mich sehr, Deine Familie kennenzulernen.
-
2. 这是我的拿手菜。Dieses Gericht ist meine Spezialität.
-
3. 你多吃点儿。Iß doch noch etwas!
-
4. 下次请你们到我家做客。Nächstes Mal seid Ihr bei mir zuhause eingeladen.
- Lesson 17 宴会 Auf einem Bankett
-
1. 您先请！Bitte nach Ihnen!
-
2. 别这么客气！Aber doch nicht so förmlich!
-
3. 为我们的合作成功干杯！Auf erfolgreiche Zusammenarbeit!
-
4. 为大家的身体健康干杯！Auf gute Gesundheit!
-
5. 感谢你们的热情款待。Danke für Eure Gastfreundschaft!
- Lesson 18 在超市 Im Supermarkt
-
1. 请问有洗发水卖吗？Entschuldigung, gibt es hier Shampoo zu kaufen?
-
2. 我想退货。Ich möchte diesen Artikel zurückgeben.
-
3. 您的发票带来了吗？ Haben Sie den Beleg dabei?
-
4. 您给退了吧。Helfen Sie mir, das zurückzugeben!
- Lesson 19 水果市场 Auf dem Obstmarkt
-
1. 这橘子甜吗？Sind die Mandarinen süß?
-
2. 多少钱一公斤？Wieviel kostet ein Kilogramm?
-
3. 我没有零钱。Ich habe kein Kleingeld.
-
4. 给你一张100元的。Hier sind 100 Yuan.
- Lesson 20 二手市场 Auf einem Gebrauchtwarenmarkt
-
1. 这是什么牌子的？Was ist das für eine Marke?
-
2. 中国名牌。Eine bekannte chinesische Marke.
-
3. 这儿有点儿毛病。.Hier ist ein kleiner Fehler.
-
4. 最多100元！Höchstens 100 Yuan!
- Lesson 21 电话购物 Einkaufen per Telefon
-
1. 我要订个比萨饼。Ich möchte eine Pizza bestellen.
-
2. 怎么付钱呢？Wie soll ich bezahlen?
-
3. 可以货到付款。Man kann bei Lieferung zahlen.
-
4. 你说一个时间。Welche Zeit ist Ihnen recht?
- Lesson 22 在服装店 Im Kleidergeschäft
-
1. 我想买一件旗袍。Ich möchte ein Qipao (traditionelles chinesisches Kleid) kaufen.
-
2. 这是什么料子的？Aus was ist es gemacht?
-
3. 蓝色的好还是黄色的好？Welches ist schöner, das blaue oder das gelbe?
-
4. 能试试吗？Kann ich es mal anprobieren?
-
5. 能打折吗？Gibt es einen Preisnachlaß?
- Lesson 23 在商场 Im Warenhaus
-
1. 我想买一个小冰箱。Ich möchte einen kleinen Kühlschrank kaufen.
-
2. 哪种质量好？Welches Modell ist von guter Qualität?
-
3. 它的噪音特别小。Dieses ist besonders leise.
-
4. 别的店更便宜。In anderen Geschäften ist es noch billiger.
-
5. 能用信用卡吗？Kann ich mit Kreditkarte zahlen?
-
6. 能送货吗？ Inklusive Lieferung?
- Lesson 24 在书店 Im Buchladen
-
1. 哪儿有大的书店？Wo ist ein großer Buchladen?
-
2. 我要买本字典。Ich möchte ein Wörterbuch kaufen.
-
3. 我想买本北京导游手册。Ich möchte einen Reiseführer für Beijing kaufen.
-
4. 请问英文小说在几层卖？Entschuldigung, in welchem Stock finde ich englischsprachige Romane?
- Lesson 25 问路 Nach dem Weg fragen
-
1. 请问地铁站在哪里？Entschuldigung, wo ist die (nächste) U-Bahnstation?
-
2. 离这里远吗？Ist das weit von hier?
-
3. 我应该坐什么车去？Welchen Bus soll ich dorthin nehmen?
-
4. 您得去马路对面坐车。Sie müssen den Bus auf der anderen Straßenseite nehmen.
- Lesson 26 乘汽车 Den Bus nehmen
-
1. 这车到东方小区吗？Fährt dieser Bus zum Wohnviertel Dongfang?
-
2. 买一张票。Ein Ticket, bitte.
-
3. 到了请你告诉我。Bitte sagen Sie mir, wenn wir dort ankommen.
-
4. 在哪儿换车？Wo muß ich umsteigen?
- Lesson 27 乘出租车 Mit dem Taxi fahren
-
1. 请送我去中心医院。Zum Zentralkrankenhaus bitte!
-
2. 知道怎么走吗？Kennen Sie den Weg dorthin?
-
3. 请您开慢点儿。Bitte fahren Sie etwas langsamer!
-
4. 就停在门口吧。Halten Sie bitte am Eingang!
- Lesson 28 乘火车 Mit dem Zug fahren
-
1. 有11号去上海的火车票吗？ Haben Sie für den elften Tickets nach Shanghai?
-
2. 到了给我们打电话。Ruf uns an, wenn Du angekommen bist!
-
3. 一路平安。Gute Reise!
-
4. 请问餐车在几号车厢？ Entschuldigung, wo ist der Speisewagen?
- Lesson 29 乘飞机 Mit dem Flugzeug fliegen
-
1. 我想订去西安的往返机票。Ich möchte Hin- und Rückflugtickets nach Xi'an buchen.
-
2. 有打折的票吗？Haben Sie ermäßigte Tickets?
-
3. 行李托运吗？Haben Sie Gepäck aufzugeben?
-
4. 我想要一个靠窗的座位。Ich möchte gerne einen Fensterplatz.
-
5. 我找不到行李了。Ich kann mein Gepäck nicht finden!
- Lesson 30 驾车旅行 Einen Ausflug mit dem Auto machen
-
1. 我们去旅行吧。Laßt uns irgendwo hinfahren!
-
2. 周末有什么计划？Hast Du irgendwelche Pläne für das Wochenende?
-
3. 咱们什么时候出发？Wann sollen wir aufbrechen?
-
4. 下一个景点还有多远？Wie weit ist es noch bis zur nächsten Sehenswürdigkeit?
-
5. 这儿的风景太美了。Die Aussicht hier ist wunderschön.
- Lesson 31 汉语特点简介 Einführung in die Besonderheiten der chinesischen Sprache
-
1. 妈，麻，马，骂Mutter, Leinen, Pferd, schimpfen
-
2. 鸡，级，几，记Huhn, Rang oder Stufe, einige, notieren
-
3. 个，条，头，只Zähleinheitswörter
-
4. 火车，火山，火鸡Zug, Vulkan, Truthahn
-
5. 火车，汽车，电车，公共汽车，自行车Zug, Auto, Oberleitungsbus, Bus, Fahrrad
- Lesson 32 在旅行社 Im Reisebüro
-
1. 有没有去云南的路线？Haben Sie Reisen nach Yunnan?
-
2. 你们一定不会失望的。Sie werden sicher nicht enttäuscht sein.
-
3. 我希望日程不要太紧。Ich hoffe, das Programm ist nicht zu straff.
-
4. 我想多去些地方。Ich möchte noch mehr Orte besuchen.
-
5. 哪儿卖纪念品？Wo kann ich Souvenirs kaufen?
- Lesson 33 在邮局 Auf der Post
-
1. 请问，邮局在哪儿？Entschuldigung, wo ist das Postamt?
-
2. 我要寄包裹。Ich möchte ein Paket verschicken.
-
3. 多长时间能到？Wie lange dauert es, bis es ankommt?
-
4. 我要取包裹。Ich möchte ein Paket abholen.
-
5. 我要买几张明信片寄给朋友。Ich möchte ein paar Postkarten kaufen und sie an meine Freunde verschicken.
- Lesson 34 在旅馆 Im Hotel
-
1. 我想订一个标准间。Ich möchte ein Standardzimmer buchen.
-
2. 房费包括早餐吗？Ist der Preis inklusive Frühstück?
-
3. 我要7点的叫醒服务。Ich möchte einen Weckruf um 7.00 Uhr.
-
4. 请问几点退房？Entschuldigung, um welche Zeit soll ich auschecken?
- Lesson 35 剪头发 Beim Friseur
-
1. 我想剪头发。Ich möchte einen Haarschnitt.
-
2. 修一下就可以了。Nur etwas nachschneiden.
-
3. 我想染头发。Ich möchte meine Haare färben lassen.
-
4. 别剪太短了。Nicht zu kurz schneiden!
- Lesson 36 找房子 Auf Wohnungssuche
-
1. 我想租房。Ich möchte eine Wohnung mieten.
-
2. 您想找什么样的房子？Welche Art von Wohnung suchen Sie?
-
3. 您想花多少钱租？Wieviel möchten Sie für die Miete ausgeben?
-
4. 什么时候能搬进来？Wann kann ich einziehen?
-
5. 房租怎么付？Wie wird die Miete bezahlt?
- Lesson 37 租房 Eine Wohnung mieten
-
1. 能上网吗？Gibt es einen Internetanschluß?
-
2. 水电费和煤气费怎么交？Wie zahle ich Wasser, Strom und Gas?
-
3. 房租多少钱？Wie hoch ist die Miete?
-
4. 我们什么时候签合同？Wann unterzeichnen wir den Vertrag?
-
5. 我给你开个收据。Ich stelle Ihnen einen Beleg aus.
- Lesson 38 搬家 Umziehen
-
1. 我要订一辆搬家的车。Ich möchte einen Umzugswagen bestellen.
-
2. 您哪天用车？Wann brauchen Sie den Wagen?
-
3. 您能派几个人来？Wie viele Personen können Sie mitschicken?
-
4. 您住几层？In welchem Stockwerk wohnen Sie?
-
5. 把贵重物品收好。Verwahren Sie die Wertsachen sicher!
-
6. 我把所有物品都放在纸箱子里。Ich habe sie alle in Kartons gelegt.
- Lesson 39 存款/提款 Geld abheben
-
1. 请您先拿号，再去那边等候。Bitte nehmen Sie eine Nummer und warten Sie dort.
-
2. 请问，需要等多长时间？Entschuldigung, wie lange muss ich ungefähr warten?
-
3. 我想取点钱。Ich möchte etwas Geld abheben.
-
4. 您取多少钱？Wieviel möchten Sie abheben?
-
5. 请您输入密码。Bitte geben Sie Ihre PIN-Nummer ein!
- Lesson 40 换钱 Geld wechseln
-
1. 您要办理什么业务？Was kann ich für Sie tun?
-
2. 我想换美元。Ich möchte US-Dollar wechseln.
-
3. 现在的汇率是多少？Wie ist der aktuelle Wechselkurs?
-
4. 美元又跌了。Der US-Dollar ist wieder gefallen.
- Lesson 41 付款 Rechnungen bezahlen
-
1. 您好，要帮忙吗？Hallo, brauchen Sie Hilfe?
-
2. 我交电话费。Ich möchte meine Telefonrechnung bezahlen.
-
3. 我交电费。Ich möchte meine Stromrechnung bezahlen.
-
4. 银行星期日休息吗？Haben Banken sonntags geschlossen?
- Lesson 42 汇款 Geld überweisen
-
1. 我要办理汇款。Ich möchte Geld überweisen.
-
2. 10分钟左右能到账。Es ist in etwa zehn Minuten auf dem Konto.
-
3. 手续费是多少？Wie hoch ist die Bearbeitungsgebühr?
-
4. 每笔最高收费50元。Höchstens 50 Yuan pro Überweisung.
- Lesson 43 使用信用卡 Mit Kreditkarte zahlen
-
1. 可以刷卡吗？Kann ich mit Kreditkarte zahlen?
-
2. 交现金还是刷卡？Möchten Sie bar oder mit Kreditkarte zahlen?
-
3. 我刷信用卡。Ich möchte mit Kreditkarte zahlen.
-
4. 请您在这里签字。Bitte unterschreiben Sie hier.
- Lesson 44 挂失 Einen Verlust melden
-
1. 我的钱包丢了。Ich habe meine Geldbörse verloren.
-
2. 我的银行卡也丢了。Ich habe auch meine Bankkarte verloren.
-
3. 那你赶快挂失吧。Du solltest den Verlust sofort melden.
-
4. 一个星期以后来取。Sie können sie in einer Woche abholen.
- Lesson 45 挂号 Sich im Krankenhaus anmelden
-
1. 你得去看医生。Du solltest zu einem Arzt gehen.
-
2. 你能陪我去医院吗？Kannst Du mich ins Krankenhaus begleiten?
-
3. 在哪儿挂号？Wo ist die Aufnahme?
-
4. 挂一个专家号。Ich möchte einen Spezialisten sprechen.
- Lesson 46 就诊 Ein Arztbesuch
-
1. 你哪儿不舒服？Welche Beschwerden haben Sie?
-
2. 我头疼。Ich habe Kopfschmerzen.
-
3. 我拉肚子。Ich habe Durchfall.
-
4. 先量一下体温。Zuerst messe ich einmal die Körpertemperatur.
-
5. 什么时候开始的？Seit wann?
- Lesson 47 治疗 In medizinischer Behandlung
-
1. 我给你开点儿感冒药。Ich gebe Ihnen ein paar Tabletten gegen die Erkältung.
-
2. 每天吃几次？Wie viele soll ich täglich nehmen?
-
3. 一天三次，每次一片。Dreimal täglich jeweils eine Tablette.
-
4. 回去多喝水，好好休息。Trinken Sie viel Wasser und ruhen Sie sich richtig gut aus!
- Lesson 48 在药店 In der Apotheke
-
1. 最近我牙疼。In letzter Zeit habe ich Zahnschmerzen.
-
2. 应该吃什么药呢？Welches Medikament soll ich nehmen?
-
3. 你试试这种药。Versuchen Sie einmal dieses Medikament.
-
4. 这种药效果不错。Dieses Medikament wirkt gut.
- Lesson 49 急诊 In der Notaufnahme
-
1. 快叫救护车！Schnell, ruft einen Krankenwagen!
-
2. 他流了很多血。Er blutet sehr stark.
-
3. 没有生命危险吧？Ist es lebensgefährlich?
-
4. 最好住院观察几天。Er bleibt besser einige Tage zur Beobachtung im Krankenhaus.
- Lesson 50 交费取药 Die Behandlungskosten zahlen und Medikamente nehmen
-
1. 请您先去交费。Bitte zahlen Sie zuerst.
-
2. 大夫，取药。Herr Doktor, ich möchte Medikamente abholen.
-
3. 这一瓶是外用的。Diese Flasche ist zur äußeren Anwendung.
-
4. 您别弄错了。Verwechseln Sie es nicht.
- Lesson 51 看望病人 Einen Krankenbesuch machen
-
1. 你好点儿了吗？Geht es Dir besser?
-
2. 在医院里真没意思。Ein Krankenhausaufenthalt ist wirklich langweilig.
-
3. 你这个星期能出院吗？Kannst Du das Krankenhaus diese Woche verlassen?
-
4. 祝你早日恢复健康。Ich hoffe, Du bist bald wieder gesund.
- Lesson 52 在幼儿园 Im Kindergarten
-
1. 有没有班车？Gibt es einen Pendelbus?
-
2. 每天几点接送？Wann soll ich mein Kind jeden Tag vorbeibringen beziehungsweise abholen?
-
3. 端午节我们放三天假。Zum Drachenbootfestival haben wir drei Tage frei.
-
4. 这张贺卡送给您！Diese Grußkarte ist für Sie!
- Lesson 53 上大学 An der Universität
-
1. 有问题吗？Haben Sie irgendwelche Fragen?
-
2. 这个字是什么意思？Was bedeutet dieses Schriftzeichen?
-
3. 请您再说一遍。Können Sie das bitte noch einmal sagen?
-
4. 请慢一点儿说。Können Sie bitte etwas langsamer sprechen?
- Lesson 54 在图书馆 In der Bibliothek
-
1. 怎么办借书证？Wie beantrage ich einen Bibliotheksausweis?
-
2. 这些书可以外借吗？Kann man diese Bücher ausleihen?
-
3. 这儿有外文书刊报纸吗？Gibt es hier fremdsprachige Bücher, Zeitschriften oder Zeitungen?
-
4. 点击这儿。Hier klicken.
- Lesson 55 与同学聊天 Sich mit Kommilitonen unterhalten
-
1. 你学什么专业? Was studierst Du im Hauptfach?
-
2. 我们的课很有意思。Unsere Vorlesungen sind sehr interessant.
-
3. 我们学校老师的水平都很高。Unsere Dozenten sind alle sehr qualifiziert.
-
4. 可以补考吗？Kann man das Examen wiederholen?
- Lesson 56 谈论网吧 Über Internetcafes
-
1. 哪儿有网吧？Wo gibt es ein Internetcafe?
-
2. 你有自己的博客吗？Hast Du Deinen eigenen Blog?
-
3. 你的邮箱地址是什么？Wie lautet Deine E-Mail-Adresse?
-
4. 我忘记密码了。Ich habe mein Paßwort vergessen.
- Lesson 57 报名 Sich einschreiben
-
1. 我的汉语不好。Mein Chinesisch ist nicht gut.
-
2. 我听不懂。Ich verstehe es nicht.
-
3. 什么时候开学？Wann beginnt das Semester?
-
4. 一个学期的学费是多少？Wie hoch sind die Studiengebühren für ein Semester?
- Lesson 58 在酒吧 In einer Kneipe
-
1. 我要一瓶啤酒。Ich möchte ein Bier.
-
2. 您要哪种啤酒？Welches Bier möchten Sie?
-
3. 要加冰吗？Mit Eis?
-
4. 有没有碳酸饮料。Haben Sie alkoholfreie Getränke?
- Lesson 59 在迪斯科厅 In der Disco
-
1. 能跳支舞吗？Wollen wir tanzen?
-
2. 我请你喝一杯，好吗？Darf ich Dich auf einen Drink einladen?
-
3. 有空儿一起吃饭吧。Wollen wir mal zusammen Essen gehen?
-
4. 你真漂亮！Du bist sehr hübsch!
- Lesson 60 在电影院 Im Kino
-
1. 你最喜欢哪部电影？Was ist Dein Lieblingsfilm?
-
2. 它的情节很有趣。Die Handlung ist sehr interessant.
-
3. 这部电影的票房不错。Der Ticketverkauf für diesen Film war nicht schlecht.
-
4. 请问电影几点开演？Entschuldigung, um wieviel Uhr beginnt der Film?
- Lesson 61 在卡拉OK In der Karaoke-Bar
-
1. 你平时喜欢听什么音乐？Welche Musik hörst Du gerne in Deiner Freizeit?
-
2. 我就爱听摇滚乐。Ich mag nur Rockmusik.
-
3. 你最喜欢的歌手是谁？Wer ist Dein Lieblingssänger?
-
4. 这首歌最近特别流行。Dieses Lied ist gerade sehr populär!
- Lesson 62 看演出 Eine Akrobatikvorführung besuchen
-
1. 我是在网上订的。Ich habe online gebucht.
-
2. 中国杂技是世界一流的。Chinesische Akrobatik ist einzigartig!
-
3. 现场表演的效果完全不一样。Die Wirkung einer Live-Aufführung ist völlig anders.
-
4. 我能跟您合个影吗？Darf ich ein Photo mit Ihnen machen?
- Lesson 63 看京剧 Die Peking-Oper
-
1. 我请你去看京剧。Ich lade Dich zu einer Vorführung der Peking-Oper ein.
-
2. 有没有字幕？Gibt es Untertitel?
-
3. 咱们把手机关了吧。Schalten wir unsere Mobiltelefone aus.
-
4. 多漂亮的脸谱！Die Gesichtsmasken der Peking-Oper sind wunderschön!
- Lesson 64 在博物馆 Im Museum
-
1. 这儿可以拍照吗？Darf man hier photographieren?
-
2. 请不要使用闪光灯。Bitte ohne Blitz.
-
3. 有解说员吗？Gibt es Führungen?
-
4. 最近还有什么新展览？Gibt es noch andere aktuelle Ausstellungen?
- Lesson 65 晨练 Bei der Morgengymnastik
-
1. 该起床了。Zeit zum Aufstehen.
-
2. 早上的空气真好！Die Morgenluft ist wirklich gut.
-
3. 我们去散散步吧。Laß uns einen Spaziergang machen!
-
4. 我天天都来。Ich komme jeden Tag hierher.
- Lesson 66 健康与锻炼 Gesundheit und Sport
-
1. 你喜欢什么运动？Welche Sportart magst Du?
-
2. 你会游泳吗？Kannst Du schwimmen?
-
3. 运动有益于身体健康。Sport ist gut für die Gesundheit.
-
4. 我喜欢打沙滩排球。Ich spiele gerne Beachvolleyball.
- Lesson 67 看比赛 Ein Spiel anschauen
-
1. 比赛开始了！Das Spiel hat begonnen!
-
2. 谁和谁比？Wer gegen wen?
-
3. 他打得真好！Er spielt wirklich gut!
-
4. 好球！Guter Wurf!
-
5. 你希望谁赢？Wer hoffst Du gewinnt?
- Lesson 68 徒步和跑步 Wandern und Laufen
-
1. 我都出汗了！Ich schwitze.
-
2. 我有点儿爬不动了。Ich bin zu müde zum Wandern.
-
3. 我经常去健身房。Ich gehe oft ins Fitnesstudio.
-
4. 贵在坚持。Es ist wichtig, dabeizubleiben.