An den Beijinger Hochschulen haben vor kurzem die Englischtests für die Olympia-Freiwilligen begonnen. Der Test prüft vor allem die mündliche Anwendung der englischen Sprache. Die Arbeitskonferenz des BOCOG für Olympia-Freiwillige aus den Hochschulen plant, alle mündlichen Prüfungen und die allgemeinen Einstellungstest noch vor Ende des Jahres abzuschließen. Dann beginnt für die Freiwilligen die Schulungsphase. Die Freiwilligen werden je nach Einsatzbereich spezifisch geschult.