低碳（dī tàn）

CO2-arm, kohlenstoffarm

碳: Kohle, in diesem Zusammenhang bedeutet das Wort Kohlendioxid.

Im Jahr 2014 waren Chinas Energieverbrauch und CO2-Ausstoß jeweils um knapp 30 und 34 Prozent gesunken. Damit hat das Land enorm zum weltweiten Klimaschutz beigetragen. In den kommenden Jahren wird Chinas Wirtschaft durch Strukturoptimierung dem Klimawandel entgegenzuwirken.

Beispiel:

低碳社会: kohlestoffarme Gesellschaft

低碳经济: kohlestoffarme Wirtschaft

低碳生产: kohlestoffarme Produktion

低碳生活: kohlestoffarmes Leben

低碳城市: kohlestoffarme Stadt

Oft kann man 低碳 durch 生态 (Öko- oder ökologisch) ersetzen.