Der Kreis Yining (Gulja) liegt im Kasachischen Autonomen Bezirk Ili in Xinjiang. Das Klima dort ist mild und der Kreis besitzt reichhaltige Ressourcen. Beim Besuch der modernen technischen Landwirtschaftszone haben unsere Kollegen entdeckt, dass die Landwirte durch die Übertragung von den Gebrauchsrechten ihres Ackerlands ihr Einkommen erhöhen konnten.

Die moderne technische Landwirtschaftszone im Kreis Yining (Gulja) im Kasachischen Autonomen Bezirk Ili in Xinjiang wurde im März 2012 gegründet. Sie umfasst eine Fläche von 533 Hektar. Zhao Guojun, Sekretär des landwirtschaftlichen Amts von Yining, erklärt, der technische Getreidebau sei ein dringendes Thema, da das Anbauniveau sehr rückständig sei.

„Zwar ist Yining von der Landwirtschaft abhängig, aber dennoch gibt es hier einen ursprünglichen und verstreuten Betriebszustand. Um die Entwicklung einer modernen Landwirtschaft anzutreiben, haben wir das Projekt zum Aufbau moderner Landwirtschaftstechnik begonnen."

Am Anfang wollten die Landwirte ihre Landgebrauchsrechte nicht übertragen. Als jedoch immer mehr Bauern Gewinne durch das Projekt erzielen konnten, schlossen sich immer mehr Landwirte dem Projekt an.

Der 75-jährige Wang Zhiyuan der Hui-Nationalität war der erste Bauer, der sich für das Projekt entschied.

„Als ich mein Landgebrauchsrecht übertragen habe, waren die anderen Bauern wütend. Ich habe meinem Sohn nichts davon gesagt. Das Land mit einer Fläche von 46,8 Mu gehört mir und ich bekomme jährlich 900 Yuan pro Mu. Ich verdiene im Jahr rund 40.000 Yuan."

Von der Einführung der neuen Politik haben auch die Frauen in Yining profitiert. Die Landwirtin Gu Xiaoying erklärt:

„Früher arbeiteten wir Frauen auf unserem eigenen Land und haben kein Geld verdient. Seit der Übertragung des Landgebrauchsrechts gehen wir außerhalb arbeiten. Am Anfang war die Anpassung an die neue Situation schwer. Seitdem unsere Länder übernommen wurden, können wir Geld verdienen. Außerdem bekommen wir Geld von der Arbeit."

Aber die Regierung will nicht nur das Einkommen der Bauern erhöhen. Sie hofft, die Landwirtschaftsprodukte aus der technischen Zone in Yining konkurrenzfähig zu machen. In Zukunft sollen sie durch die „Seidenstraßen-Initiative" noch mehr Gewinn einbringen.

„Yining liegt in der wirtschaftlichen Zone Korgas und hat damit viele Vorteile. Derzeit kommt das Gemüse auf dem Markt zum Großteil aus der Provinz Shandong. Wir möchten unsere Basis verstärken. Gleichzeitig wollen wir den Landwirtschaftstourismus ausbauen. In Zukunft sind Erholungsreisen sowie die Forschung und Entwicklung biologischer Landwirtschaftsprodukte unsere Hauptziele."

Übersetzt von Yuyue
Gesprochen von Zhu Qing'an