Startseite | Nachrichten | Zeitgeschehen | Chinesischkurs | China ABC | Inet Radio | Frage der Woche | Paralympics 2008 in Beijing | Sendeplan
 

-Empfangsbericht
-Feedback   -Archiv

China fördert wirtschaftliche Umwandlung durch Erhöhung des Niveaus der Informationalisierung
   2007-09-21 12:08:52    Seite Drucken    cri

Die einmal jährliche stattfindende Chinesische Konferenz zur Förderung der Informationalisierung wurde am Mittwoch und Donnerstag in Beijing abgehalten. Das Thema dieser Konferenz lautete "Förderung der Regelung der wirtschaftlichen Struktur sowie der Umwandlung der wirtschaftlichen Wachstumsweise durch Informationalisierung". Auf der Konferenz sagten Teilnehmer aus China, die Informationstechnik werde weiter verbreitet und auch gebraucht. Zudem werde das Niveau der Informationalisierung der ganzen Gesellschaft kontinuierlich erhöht. Dadurch könne eine Regelung der wirtschaftlichen Struktur und die Umwandlung der wirtschaftlichen Wachstumsweise gefördert werden, damit sich die Wirtschaft weiter stabil und schnell entwickeln könne.

Auf der Konferenz sagte die stellvertretende Direktorin der chinesischen Staatlichen Kommission für Entwicklung und Reform, Ou Xinqian, eine ständige Erhöhung des Niveaus der Informationalisierung könne eine Regelung der wirtschaftlichen Struktur und die Umwandlung der wirtschaftlichen Wachstumsweise beschleunigen.

"Wir werden den Gebrauch der Informationstechnik weiter popularisieren und vertiefen. In diesem Sinne wird die Umbildung der Informationalisierung in traditionellen Industriebranchen, insbesondere in solchen Sektoren mit hohem Energieverbrauch und hoher Umweltbelastung, verstärkt durchgeführt. Intelligente Werkzeuge werden entwickelt sowie eine präzise Produktion unterstützt, um den Energieverbrauch zu senken und die Umweltverschmutzung zu reduzieren. Nur dann können die Qualität und die Effizienz der Wirtschaft erhöht werden. Zudem wird eine moderne Logistik entwickelt und deren Effizienz dabei ebenfalls erhöht. Dies alles dient dazu, Kosten sowie den Energieverbrauch zu reduzieren und Ressourcen zu schonen. Die Informationsdienstleistungsbranche wird tatkräftig entwickelt, darunter auch der E-Commerce. Somit sollen Dienstleistungen für kleine und mittelgroße Betriebe in diesem Bereich vorangetrieben sowie Konsumenten dazugewonnen werden. Und nicht zuletzt wird eine moderne Dienstleistungsbranche auf der Basis des Internets entwickelt und das Digitalfernsehen verbreitet. So leistet die Informationsdienstleistungsbranche einen neuen Beitrag zum Wachstum der Volkswirtschaft."

Weiter sagte Ou Xinqian, in den chinesischen Behörden und in Institutionen verschiedener Ebenen werde ein System zur Informationsweitergabe hinsichtlich den Belangen der Wirtschaft, der Umweltüberwachung, der gesellschaftlichen Zuverlässigkeit, der öffentlichen Sicherheit sowie für Notfälle errichtet. Elektronische Aufsichtssysteme für die Bereiche Finanzen, Energie, Lebensmittel und Medizin würden zunehmend verbessert. Die Fähigkeit der Regierungen zur Verwaltung und Begegnung von allgemeinen Notfällen werde ebenfalls erhöht. Und nicht zuletzt solle das Dienstleistungsmodell der Regierungen erneuert werden, so Ou Xinqian.

Ein beispielhaftes Problem bei der rapiden wirtschaftlichen Entwicklung in China ist die Unausgewogenheit der Entwicklung von städtischen und ländlichen Gebieten. Zurzeit beträgt das Verhältnis der Einnahmen von Stadtbewohnern sowie von Menschen in ländlichen Gebieten etwa 3:1. Darüber hinaus besteht, was die Bereiche Wohnung, Bildung, medizinische Betreuung und Sozialabsicherung betrifft, ebenfalls ein relativ großer Abstand zwischen den Regionen zulasten der ländlichen Gebiete. Auf der genannten Konferenz sagte der stellvertretende Direktor des Arbeitsbüros für Informationstechnologie beim chinesischen Staatsrat, Chen Dawei, China werde die Popularisierung der Informationstechnik in den ländlichen Gebieten verstärken. Damit solle eine Zunahme der landwirtschaftlichen Effizienz, die Vermehrung der Einkommen der Bauern und die Prosperität in den ländlichen Gebieten gefördert werden. Dies diene dazu, die koordinierte Entwicklung der städtischen und ländlichen Regionen voranzutreiben, damit alle Chinesen von den Erfolgen der Informationalisierung profitieren könnten.

"Gemäß der Entwicklung des Agrarbereiches und der vielfältigen Ansprüche der Bauern werden besonders Ressourcen für Informationen sowie Informationen für die Agrarwirtschaft entwickelt. Vor allem die Bereiche Märkte, Wissenschaft und Technik, Finanzen, Meteorologie, Wasserwirtschaft, Öko-Umwelt, Qualitätssicherheit und Politik sowie Gesetze und Vorschriften zählen dazu. Damit wird ein landwirtschaftliches Informationssystem für Ressourcen mit kompletten Funktionen, reichen Inhalten und ausgezeichneter Qualität etabliert. Die traditionelle Landwirtschaft wird durch die Informationstechnik umgebildet. Die satellitengestützte Positionsbestimmung, die elektronische Etikettierung, das Fernabtasten und automatische Steuerungen werden verbreitet und umfassend eingesetzt. So kann die Kontrolle und die Präzision bei der agrarwirtschaftlichen Produktion erhöht werden. Gleichzeitig werden die Dienstleistungen der Logistikinformation in den ländlichen Gebieten verstärkt. Dadurch soll eine moderne Logistik und neue Logistikbranchen in den ländlichen Gebieten gefördert werden."

     mehr zum Thema Ihre Meinung

Not Found!(404)

Not Found!(404)