Prof. Dr. Wang Jianbin (*1964) ist der Prodekan der Deutsch-Abteilung der Beijinger Fremdsprachenhochschule (BFSU). 1996 promovierte er an der Universität Heidelberg. Der gebürtige Beijinger gehört zu den wichtigsten Dolmetschern/Übersetzern Chinas. Die Erfahrungen, die er in vielen Einsätzen als Simultandolmetscher für gegenwärtige und ehemalige deutsche Spitzenpolitiker wie Angela Merkel, Gerhard Schröder oder Johannes Rau gesammelt hat, sind in seine Forschungsarbeiten über Textlinguistik und Übersetzungswissenschaft (Translatologie) eingeflossen.
Dolmetschen ist Perspektivwechsel -- Interview mit Wang Jianbin, Professor für Übersetzungswissenschaft