Statistiken zufolge arbeiteten im Juni 2010 im UN-Hauptquartier täglich 44.000 Mitarbeiter aus aller Welt. Sie alle tragen verschiedene Posten und Verantwortungen und viele von ihnen sind hinter den Kulissen wichtige Kräfte im Betrieb der UNO.

Obwohl im Rahmen der UNO Ban Ki Moon von den Medien mit größter Aufmerksamkeit verfolgt wird, sind es doch oft seine Sprecher, die vor der Presse treten. Dies gilt sowohl für die Routine-Pressekonferenzen als auch für Notfall-Situationen. Der gegenwärtige Sprecher des UN-Generalsekretärs, Martin Nesirky, trat sein Amt im Jahre 2010 an. Sein Stellvertreter, Eduardo del Buey, erklärt, was die tägliche Arbeit eines Sprechers ausmacht.

"Manchmal stehe ich um halb sechs oder sogar um fünf Uhr auf. Ich muss alles, was in der Welt passiert, auf dem Radar haben. Die Zeit steht nicht still und Nachrichten treten rund um die Uhr auf. Als nächster Punkt auf der Tagesordnung steht die Zusammenfassung der mitteilungswürdigen Informationen auf dem Programm, die den Generalsekretär über die Ereignisse des Vorabends informieren. Dann erörtern wir die Arbeit, die über den Tag ansteht. Je nach den betreffenden Berichten der Vizegeneralsekretäre und der zuständigen Behörden wird dann eine Routine- Pressekonferenz für den Mittag vorbereitet. Gleichzeitig sind wir verantwortlich, die Fragen und Belange der Medien rund um die Uhr zu beantworten."

Die Arbeit der UNO bezieht sich auf die internationale Sicherheit und die Entwicklung der Menschheit. Manchmal treten Themen und Meinungsverschiedenheiten zwischen den UN-Mitgliedern auf, wie beispielsweise bei den Sanktionen gegen Libyen oder bei den Verhandlungen über den Klimawandel und die Menschenrechte. In solchen Situation die verschiedenen Ansprüche der Medien zu befriedigen, ist keine einfache Aufgabe.

"Die größte Herausforderung liegt darin, dass wir alle benötigten Informationen parat haben müssen. Manchmal sind uns die Medien dabei ein wenig überlegen. Einige Medien schenken besonderen Themen große Aufmerksamkeit. Wir müssen in der Lage sein, alle Fragen gut zu beantworten. Die Grundvoraussetzung liegt somit darin, alle Informationen im Kopf zu haben."

Eduardo del Buey sagte ferner, um gute Gespräche mit den Medien zu führen, sei eine aufrichtige, offene und transparente Kommunikation wichtig. Die Aufgabe der Sprecher bestehe darin, mit all ihren Kräften die Medien vielfältig zu informieren.

Übersetzt von Xiao Lan 

Gesprochen von Zhang Chen