Während des 11. Fünfjahresprogramms von 2005 bis 2010 stellte der chinesische Haushalt der wissenschaftlichen und technologischen Forschung finanzielle Mittel in Höhe von über einer Billion Yuan RMB zur Verfügung. Eine Reihe nationaler Großprojekte haben dabei Durchbrüche erzielt.

Die zweite chinesische Mondsonde „Chang'e II" beispielsweise ist derzeit auf Mondmission. Ein halbes Jahr lang wird sie im Orbit arbeiten. Der Chefkonstrukteur des chinesischen Mondsondierungsprogramms Wu Weiren sagte, „Chang'e II" sei von der Trägerrakete erfolgreich in die Umlaufbahn gebracht worden. Der Satellit befinde sich unter Kontrolle.

In den vergangenen fünf Jahren haben chinesische Raumfahrttechnologien große Schritte nach vorn gemacht. Von „Chang'e I" zu „Chang'e II", von der ersten bemannten Raumfahrt bis zum Raumspaziergang chinesischer Astronauten – alles markiert große Durchbrüche des chinesischen Raumfahrtwesens.

Zu nennen sind natürlich nicht nur die Durchbrüche im Raumfahrtsektor. Auch in einer Reihe von bedeutenden High-Tech-Betrieben sind fruchtbare Ergebnisse erzielt worden.

Aufeinander folgend haben chinesische Wissenschaftler drei Hochleistungscomputer hervorgebracht. Damit ist China weltweit das zweite Land nach den USA, das derartige Computer entwickelt.

Der in China entwickelte bemannte Tieftaucher „Drache" kann bis zu einer Tiefe von über 3.700 Metern tauchen. Damit zählt er zu den leistungsstärksten Tieftauchern der Welt.

Auch die ersten Ergebnisse des ersten chinesischen Neutronenreaktors symbolisieren, dass China zu den wenigen Ländern der Welt gehört, die die vierte Generation der modernen Nukleartechniken beherrschen.

Eben diese genannten großen Durchbrüche signalisieren, dass China in den betreffenden technischen Bereichen eine höhere Ebene erreicht habe. Dies erklärte Zhao Yuhai, Leiter der Hauptabteilung für High-Tech-Entwicklung und Kommerzialisierung des chinesischen Wissenschaftsministeriums. Eine gute Grundlage für die nachhaltige Entwicklung der künftigen Technologien sei damit geschaffen worden, so der Beamte.

Die neuen Durchbrüche sind ohne Zweifel der Aufmerksamkeit und Investition des Staates zu verdanken. Im Jahre 2005, das erste Jahr des elften Fünfjahresplans, legte der Staat sechzehn bedeutende Wissenschaftsprojekte fest, für die eine Gesamtinvestition in Höhe von über einer Billion Yuan RMB vorgesehen war.

Trotz der internationalen Finanzkrise im Jahre 2008 haben die Forschungsausgaben in Gesamtchina weiterhin einen Wachstumstrend von nahezu 20 Prozent beibehalten.

Der Beamte des chinesischen Wissenschaftsministeriums, Zhao Yuhai, sagt, ein derartiges Wachstum von 20 Prozent sei weltweit gesehen führend.

Ersten Statistiken zufolge werden in der Endphase des elften Fünfjahresplans, bis Ende 2010, über 40 Prozent des chinesischen Wirtschaftswachstums aus den Fortschritten der wissenschaftlich-technologischen Entwicklung stammen.

Mittlerweile ist das geamte technische Konzept für die eigenständige Entwicklung chinesischer Großflugzeuge festgelegt worden. In- und ausländische Einzelteile- und Zubehörlieferanten sind weitestgehend ausgewählt worden.

Die dritte Generation der Mobiltelekommunikationstechniken mit eigenständigen chinesischen Normen ist in den vergangenen fünf Jahren angewandt und verbreitet worden. Jährlich werden dadurch über 100 Milliarden Yuan RMB erwirtschaftet.

Von dem Wissenschaftsprogramm für Getreidebereicherung profitieren zwölf Getreideproduktionsgebiete. Über 40 Millionen Tonnen mehr Getreide werden damit produziert.

Alles in allem haben die innovativen Errungenschaften der Wissenschaft und Technik das Leben der Chinesen positiv beeinflusst.

Gesprochen von: Qiu Jing

Übersetzt von: Qiu Jing