Wir über uns Kontakt Jobs Fragen? Archiv
Das Drachenbootfest: Auf der Suche nach den Ursprüngen
  2010-06-13 11:16:02  cri
Seite Drucken    

Das Drachenbootfest, chinesisch Duanwu oder Duanwujie, fällt auf den 5. Tag des 5. Monats nach dem traditionellen Mondkalender. Duanwu gehört neben dem Frühlingsfest, dem Laternenfest und dem Mondfest zu den wichtigsten traditionellen Festen in China. Ursprünglich handelte es sich bei Duanwu um ein Fest zur Abwehr böser Geister im Frühsommer. Während des Altertums litten die Menschen während dieser Jahreszeit häufig unter Seuchen.


Skulptur des großen Dichters Qu Yuan

Im Volksmund hingegen spricht man in Verbindung mit dem Drachenbootfest von Qu Yuan. Talentierter Dichter und kühner Kämpfer zugleich, nahm er sich am 5. Tag des 5. Monats nach dem Mondkalender vor rund 2.200 Jahren das Leben. Um Qu Yuan zu gedenken, wird das Duanwu gefeiert.

Ein Brauch während des Drachenbootfestes ist das Drachenbootrennen. Manche Historiker vertreten die Ansicht, dass dieses Rennen auf den Totemkult einiger Volksstämme im chinesischen Altertum zurückgeht. Drachen sollen für mäßigen Regen und gute Ernte sorgen.


Drachenbootrennen

Um das Rennen selbst rankt sich noch eine weitere Legende:

Vor rund 2.200 Jahren lebte der berühmte Dichter Qu Yuan. Er schuf einzigartige Lyrik, die bis heute als Monument chinesischer Literatur gefeiert wird. Der renommierte Poet bekleidete zudem einen hohen Posten am Fürstenhof des Staates Chu. Sein Versuch, den Fürsten von Reformen zu überzeugen, scheiterte. Adlige fürchteten um ihre Privilegien und überlisteten den Reformer. Schließlich verlor Qu Yuan das Vertrauen des Fürsten und wurde verbannt.

Nach jahrelangem Exil ertränkte sich Qu Yuan im Fluss Miluo. Ein Rettungsversuch mit Booten blieb ohne Erfolg. Daraufhin warfen Anwohner Klebreisklößchen in den Fluss, um die Fische von seinem Leichnam abzulenken.


Zongzi

Die Tradition der Regatta und der Zubereitung von Klebreisklößchen blieb bis heute erhalten.

Neben der Regatta ist das Drachenbootfest ebenso ein Tag der Lyrik. Menschen versammeln sich, um zu dichten oder Gedichte vorzutragen. Auf diese Art und Weise wird des Dichters von Generation zu Generation gedacht.

Erklärung: ChinaFotoPress erlaubt german.cri.cn die Nutzung der Bilder. Nachdruck ohne schriftliche Erlaubnis verboten.

Forum Meinungen
• mengyingbo schrieb "Leben in Changshu"
seit etwas über einer Woche ist nun Changshu 常熟 in der Provinz Jiangsu 江苏 meine neue Heimat - zumindest erstmal für rund 2 Jahre.Changshu (übersetzt etwa: Stadt der langen Ernte) liegt ungefähr 100 km westlich von Shanghai und hat rund 2 Millionen Einwohner, ist also nur eine mittelgroße Stadt.Es gibt hier einen ca. 200m hohen Berg, den Yushan 虞山 und einen See, den Shanghu 尚湖...
• Ralf63 schrieb "Korea"
Eine schöne Analyse ist das, die Volker20 uns hier vorgestellt hat. Irgendwie habe ich nicht genügend Kenntnisse der Details, um da noch mehr zum Thema beitragen zu können. Hier aber noch einige Punkte, welche mir wichtig erscheinen:Ein riesiges Problem ist die Stationierung von Soldaten der USA-Armee in Südkorea...
Meistgelesene Artikel
• Keine Lebenszeichen vom gesunkenen indischen U-Boot
• Snowdens Vater erhält Visum für Russland
• Getötete Chinesen: Afghanistan bekundet Beileid
• Vermittlungsversuche in Ägypten gescheitert
• Gipfel abgesagt: Russland enttäuscht von USA
Fotos
Luxusausstellung 2013 in Beijing eröffnet
Fotoausstellung „Chinesischer Traum - Schönes China" in Brüssel
Wiederaufbau neuer Wohnhäuser nach Erdbeben in Min
Lujiagou: Ein neues Wohngebiet mit günstigen Lebens- und Verkehrsbedingungen
© China Radio International.CRI. All Rights Reserved.
16A Shijingshan Road, Beijing, China