Wir über uns Kontakt Jobs Fragen? Archiv
Eine historische Chance zur Förderung der chinesisch-europäischen Kooperation
  2013-05-28 09:28:23  cri

Premierminister Li Keqiang ist zu einem offiziellen Besuch in Berlin angekommen und eröffnet damit eine historische Chance, Chinas Kooperation mit Deutschland und der EU in der Gesamtheit zu stärken. Die Beziehungen zwischen China und Deutschland sind derzeit die besten bislang, und die erfolgreiche praktische Kooperation hat sich in ein Musterbeispiel der Interaktion zwischen China und dem Westen entwickelt.

Ein Gleichnis für die guten Beziehungen zwischen den beiden Ländern ist ihr zwischenstaatlicher Konsultationsmechanismus, der Dutzende von Kanälen zum Dialog und zur Kommunikation miteinschließt und der das höchste Level seiner Art zwischen China und dem Westen darstellt. Angesichts dessen, dass China Deutschlands größter Handelspartner in der asiatisch-pazifischen Region und Deutschland Chinas größter Handelspartner in Europa ist, hat die bilaterale Kooperation ein noch nie da gewesenes hohes Niveau erreicht.

Dennoch kann man noch mehr tun. Zunächst einmal verspricht Chinas rapider Fortschritt hin zur Industrialisierung, Informatisierung, Urbanisierung und landwirtschaftlichen Modernisierung zusammen mit dem unbeirrten Einsatz des Landes zur Öffnung große Möglichkeiten. Insofern ist der Besuch des chinesischen Premiers eine bedeutende Chance für die beiden Seiten, ihr enormes Potential freizuschalten und konkretere Vorteile für die Bürger der beiden Länder zu bringen.

Die Chance gilt genauso für die gesamte EU. Bedenkt man Deutschlands führende Rolle in der EU und den Umfang des Handels zwischen China und Deutschland – der mittlerweile nahezu ein Drittel des gesamten Handels zwischen China und der EU ausmacht – dann ist die Zugkraft der Kooperation zwischen China und Deutschland in ganz Europa zu spüren. Während der Schulden geplagte Kontinent immer noch versucht, wieder auf die Beine zu kommen, und die Weltwirtschaft durch alarmierende Ungewissheiten erschüttert ist, hat die Zusammenarbeit zwischen China und der EU ein besonderes Niveau der Dringlichkeit angenommen. Ein dynamisches Europa und ein stabiler Euro gehen mit Chinas Interessen einher. Mit ihrer Zusammenarbeit können der asiatische Gigant und der europäische Staatenblock nicht nur ihr eigenes Wachstum verzinken, sondern auch mehr zur Weltentwicklung beitragen.

China und Europa differieren in vielen Aspekten, und ihre Interaktion kann nicht völlig ohne Spannungen sein. Dennoch sollten die beiden Seiten ihre Differenzen und auch Streitpunkte in richtiger Art und Weise angehen und verhindern, dass kleine Kontroversen die gesamten Beziehungen hemmen. Die beiden Seiten haben den Weitblick und die Weisheit, das zu tun.

Es ist wirklich bedauerlich und nachteilig, dass die Europäische Kommission kürzlich Maßnahmen gegen chinesische Produkte erwägt, unter anderem die geplanten Strafzölle auf Solarmodule und die wahrscheinliche Anti-Dumping- und Anti-Subventions-Ermittlung gegen Mobilfunkausrüster. Protektionismus schadet allen. Die EU sollte der Versuchung widerstehen, wettbewerbsfeindliche Maßnahmen zu ergreifen, und stattdessen mit China zusammenarbeiten, um Freihandel zu fördern und gegen den Protektionismus in all seinen Formen anzugehen.

Gütiger Wettbewerb ist kein Nullsummenspiel. Die beiden sich stark ergänzenden Wirtschaften können von ihren jeweiligen Vorteilen vollen Gebrauch machen und auf diese Weise gemeinsam mehr gewinnen.

Quelle: german.china.org.cn

Forum Meinungen
• mengyingbo schrieb "Leben in Changshu"
seit etwas über einer Woche ist nun Changshu 常熟 in der Provinz Jiangsu 江苏 meine neue Heimat - zumindest erstmal für rund 2 Jahre.Changshu (übersetzt etwa: Stadt der langen Ernte) liegt ungefähr 100 km westlich von Shanghai und hat rund 2 Millionen Einwohner, ist also nur eine mittelgroße Stadt.Es gibt hier einen ca. 200m hohen Berg, den Yushan 虞山 und einen See, den Shanghu 尚湖...
• Ralf63 schrieb "Korea"
Eine schöne Analyse ist das, die Volker20 uns hier vorgestellt hat. Irgendwie habe ich nicht genügend Kenntnisse der Details, um da noch mehr zum Thema beitragen zu können. Hier aber noch einige Punkte, welche mir wichtig erscheinen:Ein riesiges Problem ist die Stationierung von Soldaten der USA-Armee in Südkorea...
Meistgelesene Artikel
• Keine Lebenszeichen vom gesunkenen indischen U-Boot
• Snowdens Vater erhält Visum für Russland
• Getötete Chinesen: Afghanistan bekundet Beileid
• Vermittlungsversuche in Ägypten gescheitert
• Gipfel abgesagt: Russland enttäuscht von USA
Fotos
Luxusausstellung 2013 in Beijing eröffnet
Fotoausstellung „Chinesischer Traum - Schönes China" in Brüssel
Wiederaufbau neuer Wohnhäuser nach Erdbeben in Min
Lujiagou: Ein neues Wohngebiet mit günstigen Lebens- und Verkehrsbedingungen
© China Radio International.CRI. All Rights Reserved.
16A Shijingshan Road, Beijing, China