Leipzig

Die höchste Institution für das Publikationswesen in China, die General Administration of Press and Publication (GAPP) in Beijing, hat heute für China als Ehrengast der Frankfurter Messe 2009 in Leipzig den Startschuss gegeben.

Für den diesjährigen Ehrengast ist die Leipziger Buchmesse der erste Meilenstein auf dem Weg nach Frankfurt. Chinesische Literatur und Dichtkunst sowie die chinesische Verlagswelt stehen im Mittelpunkt der Präsentation auf dem Leipziger Messegelände. Sechs berühmte chinesische Autoren machen den Anfang in Leipzig und werden ihre Literatur präsentieren und den direkten Dialog mit dem Publikum suchen.

Wu Shulin, Vize-Minister der GAPP und stellvertretender Vorsitzender des Organisationskomitees China 2009, stellte das Literatur-Programm des Ehrengasts China vor. Es fußt auf zwei Säulen: Einerseits auf dem Förderprogramm Chinas für die Übersetzung von 100 Buchtiteln mit dem Ziel der Veröffentlichung auf der Frankfurter Buchmesse. Andererseits auf einem Programm, das den Austausch chinesischer Autoren und Gelehrter mit dem deutschen Publikum fördern soll. Wu Shulin brachte das Ziel Chinas für einen fruchtbaren und lebendigen chinesisch-deutschen Austausch zum Ausdruck: "Wir hoffen, dass es den Verlegerkreisen in China und Deutschland gelingt, gemeinsam eine Brücke für den geistigen Austausch über die Literatur aufzubauen."